WEBVTT

﻿
1
00:00:02.000 --> 00:00:11.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font>   <font color="Orange">MyMoviz</font>  جامعترین سایت فیلم و سریال

2
00:00:11.800 --> 00:00:23.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font>   <font color="Orange">MyMoviz</font>  جامعترین سایت فیلم و سریال

3
00:00:24.138 --> 00:00:25.231
Hi.

4
00:00:25.232 --> 00:00:26.064
Hi.

5
00:00:26.065 --> 00:00:27.050
You can leave your purse there.

6
00:00:34.901 --> 00:00:36.167
A little nervous?

7
00:00:36.168 --> 00:00:37.821
A little.

8
00:00:37.822 --> 00:00:40.231
Is it your first audition?

9
00:00:40.232 --> 00:00:42.047
It's been a while.

10
00:00:42.048 --> 00:00:44.094
Mostly self-tapes.

11
00:00:44.095 --> 00:00:46.277
I'll start
with an easy question then.

12
00:00:46.278 --> 00:00:47.117
What's your name?

13
00:00:47.118 --> 00:00:48.860
And what part are you reading for?

14
00:00:49.710 --> 00:00:50.867
Nadia.

15
00:00:50.868 --> 00:00:53.403
My name is Nadia. and I'm reading for Olivia.

16
00:00:54.683 --> 00:00:56.897
Very good. Nadia.

17
00:00:56.898 --> 00:00:59.207
So why Olivia?

18
00:00:59.208 --> 00:01:02.087
What makes her so attractive to you?

19
00:01:02.088 --> 00:01:04.067
You struck me more like Amaya.

20
00:01:04.068 --> 00:01:06.393
maybe Jewels. Olivia's old friend.

21
00:01:08.670 --> 00:01:10.397
She's a strong character.

22
00:01:10.398 --> 00:01:13.037
The way she talks. I like the way she talks.

23
00:01:13.038 --> 00:01:15.483
She seems confident.

24
00:01:16.995 --> 00:01:19.037
She's a whore.

25
00:01:19.038 --> 00:01:20.763
She has to be confident.

26
00:01:21.840 --> 00:01:24.843
Would you describe yourself
as a confident person. Nadia?

27
00:01:26.580 --> 00:01:28.127
I am.

28
00:01:28.128 --> 00:01:29.693
I guess.

29
00:01:29.694 --> 00:01:32.213
Are you as confident as a whore?

30
00:01:34.680 --> 00:01:36.347
I asked you a question.

31
00:01:36.348 --> 00:01:38.927
Are you as confident as a whore. Nadia?

32
00:01:38.928 --> 00:01:41.904
I can be.

33
00:01:41.905 --> 00:01:43.993
Can be what?

34
00:01:43.994 --> 00:01:46.113
As confident as a whore.

35
00:01:47.075 --> 00:01:49.061
How?

36
00:01:49.062 --> 00:01:50.373
How what?

37
00:01:50.374 --> 00:01:53.177
How can
you be as confident as a whore?

38
00:01:53.178 --> 00:01:54.483
What does a whore do?

39
00:01:56.400 --> 00:01:58.712
Sorry. is this part of the scene?

40
00:01:58.713 --> 00:02:00.227
A bit of role playing.

41
00:02:00.228 --> 00:02:01.353
Indulge me.

42
00:02:02.310 --> 00:02:04.743
So what does a whore do?

43
00:02:05.790 --> 00:02:08.330
She has sex with people.

44
00:02:08.331 --> 00:02:09.977
That's all?

45
00:02:09.978 --> 00:02:12.347
I assume you have sex with people too.

46
00:02:12.348 --> 00:02:14.537
Does it make you a whore?

47
00:02:14.538 --> 00:02:16.716
No. it doesn't.

48
00:02:16.717 --> 00:02:19.037
Look. I'm not sure this is anything

49
00:02:19.038 --> 00:02:20.029
to do with this audition.

50
00:02:20.030 --> 00:02:22.577
But you're as confident as one

51
00:02:22.578 --> 00:02:24.242
and you have sex with people.

52
00:02:24.243 --> 00:02:26.087
So if my math is correct.

53
00:02:26.088 --> 00:02:29.703
you might as well be as much of a whore as Olivia here.

54
00:02:31.140 --> 00:02:33.701
She doesn't like to be a whore.

55
00:02:33.702 --> 00:02:35.357
So do all whores.

56
00:02:35.358 --> 00:02:37.863
But she keeps sucking dicks. doesn't she?

57
00:02:39.270 --> 00:02:42.595
Yeah. She keeps sucking dicks.

58
00:02:42.596 --> 00:02:44.597
Are you
comfortable to play someone

59
00:02:44.598 --> 00:02:46.607
who sucks dicks for a living?

60
00:02:46.608 --> 00:02:48.088
I'm an actor.

61
00:02:48.089 --> 00:02:49.067
Show me.

62
00:02:49.068 --> 00:02:50.225
I can do the part.

63
00:02:50.226 --> 00:02:52.247
I don't need you to do the part.

64
00:02:52.248 --> 00:02:53.537
I need you to play someone

65
00:02:53.538 --> 00:02:55.983
who sucks cocks for a living. Nadia.

66
00:02:57.060 --> 00:02:59.002
How am I supposed to do that?

67
00:02:59.003 --> 00:03:01.157
The man is standing before you.

68
00:03:01.158 --> 00:03:04.457
He's a paying customer. Nadia. Come on.

69
00:03:04.458 --> 00:03:08.297
You've done this many times. Get him excited.

70
00:03:08.298 --> 00:03:10.893
Tell him. I want to suck your dick.

71
00:03:11.880 --> 00:03:13.487
Come on. don't be shy.

72
00:03:13.488 --> 00:03:16.907
Say it. I want to suck your dick.

73
00:03:16.908 --> 00:03:18.903
Get him excited. Nadia.

74
00:03:20.070 --> 00:03:22.256
How about you go fuck yourself?

75
00:03:33.121 --> 00:03:38.121
♪ Desert hills and lonely places ♪

76
00:03:41.425 --> 00:03:46.425
♪ Heavy still without your traces ♪

77
00:03:49.845 --> 00:03:54.845
♪ Holding every breath we wasted ♪

78
00:03:58.605 --> 00:04:03.605
♪ Tender for your soft embraces ♪

79
00:04:08.172 --> 00:04:11.989
♪ Under the darkest sky all for you ♪

80
00:04:11.990 --> 00:04:16.434
♪ Don't wanna see the night fade to blue ♪

81
00:04:16.435 --> 00:04:20.637
♪ Under the dark sky long for you ♪

82
00:04:20.638 --> 00:04:24.077
♪ Don't wanna see your red fade to blue ♪

83
00:04:24.078 --> 00:04:28.544
♪ I wanna flow with you over holy water ♪

84
00:04:28.545 --> 00:04:32.709
♪ I wanna crawl into all your secret corners ♪

85
00:04:32.710 --> 00:04:37.394
♪ I wanna brace myself we go heavy harder ♪

86
00:04:37.395 --> 00:04:39.459
♪ We go heavy harder ♪

87
00:04:39.460 --> 00:04:41.311
♪ Heavy ♪

88
00:04:41.312 --> 00:04:45.611
♪ I wanna lose myself in you ♪

89
00:04:45.612 --> 00:04:50.374
♪ Wanna lose myself in you ♪

90
00:04:50.375 --> 00:04:54.274
♪ You ♪

91
00:04:54.275 --> 00:04:57.817
♪ Before you fade to blue ♪

92
00:05:08.483 --> 00:05:13.397
What we witnessed in the
Matheson accident was a glimpse

93
00:05:13.398 --> 00:05:16.127
into the possible scenario
other tech intellectuals

94
00:05:16.128 --> 00:05:20.837
have speculated over the last two decades or so.

95
00:05:20.838 --> 00:05:23.297
The possibility of machine learning

96
00:05:23.298 --> 00:05:26.357
removing agency from its owners.

97
00:05:26.358 --> 00:05:29.493
performing tasks according
to their own code of conduct.

98
00:05:31.890 --> 00:05:34.127
That's all the organization gave me.

99
00:05:34.128 --> 00:05:38.117
Anything you want me to add or remove?

100
00:05:38.118 --> 00:05:39.227
Was it clear?

101
00:05:39.228 --> 00:05:43.097
I have a tendency to add too many interjections.

102
00:05:43.098 --> 00:05:45.817
uh's and hmm's.

103
00:05:45.818 --> 00:05:47.027
We clean all that in post.

104
00:05:47.028 --> 00:05:50.147
We have enough bureau to cover most of the cuts?

105
00:05:50.148 --> 00:05:51.917
Oh. okay.

106
00:05:51.918 --> 00:05:53.957
Judith. you did a terrific job.

107
00:05:53.958 --> 00:05:55.817
I wouldn't add or remove a thing.

108
00:05:55.818 --> 00:05:57.077
Regarding interjections.

109
00:05:57.078 --> 00:05:59.117
we'll edit all the imperfections out.

110
00:05:59.118 --> 00:06:01.607
And believe me when I say. in front of the camera.

111
00:06:01.608 --> 00:06:04.607
we all think we stumble more than we actually do.

112
00:06:04.608 --> 00:06:07.427
A bit of editing here and there and it'll be flawless.

113
00:06:07.428 --> 00:06:08.717
Right. Nadia?

114
00:06:08.718 --> 00:06:12.137
Do you remember the Coleman interview. Mrs. Green?

115
00:06:12.138 --> 00:06:13.127
Oh. yes.

116
00:06:13.128 --> 00:06:14.807
That was an excellent one.

117
00:06:14.808 --> 00:06:16.967
My husband still talks about that interview.

118
00:06:16.968 --> 00:06:18.797
Well. then you know what we do.

119
00:06:18.798 --> 00:06:21.617
You know what we do. - Excellent.

120
00:06:21.618 --> 00:06:23.701
Then I'll leave you to it.

121
00:06:31.664 --> 00:06:34.787
So I spend eight hours learning lines for this.

122
00:06:34.788 --> 00:06:36.797
I finally get in this room

123
00:06:36.798 --> 00:06:38.897
and I'm in there doing my scene.

124
00:06:38.898 --> 00:06:40.217
or at least trying to.

125
00:06:40.218 --> 00:06:42.087
and he goes. "Suck my dick."

126
00:06:42.990 --> 00:06:44.597
Whoa. He said what?

127
00:06:44.598 --> 00:06:46.298
Just like that in your face?

128
00:06:46.299 --> 00:06:49.254
I mean. he said it in the context of the scene.

129
00:06:49.255 --> 00:06:52.037
"Pretend you're a whore wants to suck the guy's dick."

130
00:06:52.038 --> 00:06:53.745
That's why he needed a whore.

131
00:06:54.738 --> 00:06:56.357
Yeah. so screw it.

132
00:06:56.358 --> 00:06:57.467
I left.

133
00:06:57.468 --> 00:06:59.507
Back to self-tape shenanigans.

134
00:06:59.508 --> 00:07:01.157
Don't expect a callback on that one.

135
00:07:01.158 --> 00:07:02.057
Hold on.

136
00:07:02.058 --> 00:07:04.037
Shouldn't you report the guy?

137
00:07:04.038 --> 00:07:05.387
My wife can refer you to a good lawyer

138
00:07:05.388 --> 00:07:07.217
if it comes to litigation.

139
00:07:07.218 --> 00:07:08.057
What? No.

140
00:07:08.058 --> 00:07:09.767
Do you think I have time for that?

141
00:07:09.768 --> 00:07:11.087
Litigation?

142
00:07:11.088 --> 00:07:13.007
That sounds more expensive than useful.

143
00:07:13.008 --> 00:07:14.267
I mean. did he touch you?

144
00:07:14.268 --> 00:07:15.437
Someone saw you?

145
00:07:15.438 --> 00:07:17.657
No. Hence. the room is Vegas.

146
00:07:17.658 --> 00:07:19.817
What happens there stays there?

147
00:07:19.818 --> 00:07:21.347
Yeah. but you know what I mean.

148
00:07:21.348 --> 00:07:24.617
It's like rolling a dice in a
role-playing game of perverts.

149
00:07:24.618 --> 00:07:26.054
You never know what you're going to get.

150
00:07:26.055 --> 00:07:29.717
And the staircase stardom
is paved with nasty assholes.

151
00:07:29.718 --> 00:07:31.397
Oh. it's a hard staircase to climb.

152
00:07:31.398 --> 00:07:32.740
Be careful where you step.

153
00:07:47.550 --> 00:07:48.483
No way.

154
00:07:50.040 --> 00:07:52.247
I just booked an Indie short.

155
00:07:52.248 --> 00:07:54.222
You just got Natural 20 on that dice.

156
00:07:54.223 --> 00:07:55.847
An Indie short?

157
00:07:55.848 --> 00:07:57.347
Where'd you get that from?

158
00:07:57.348 --> 00:08:00.107
I think it was from the audition two weeks ago.

159
00:08:00.108 --> 00:08:01.607
I recall it being for a commercial.

160
00:08:01.608 --> 00:08:04.097
but you never know with some casting agencies.

161
00:08:04.098 --> 00:08:04.930
See?

162
00:08:04.931 --> 00:08:07.037
Not all trolls want to eat you after all. Nana.

163
00:08:07.038 --> 00:08:08.777
Don't forget us when you're famous.

164
00:08:08.778 --> 00:08:10.413
Hey. terrific. Kudos to you.

165
00:08:11.370 --> 00:08:12.813
Terrific indeed.

166
00:08:41.598 --> 00:08:43.007
After a vote of confidence

167
00:08:43.008 --> 00:08:44.237
on the first ballot.

168
00:08:44.238 --> 00:08:46.727
the Prime Minister is facing
the challenging decision

169
00:08:46.728 --> 00:08:48.857
to open the country to countless refugees

170
00:08:48.858 --> 00:08:50.300
from the war in East Europe.

171
00:08:51.240 --> 00:08:52.397
Some are against the motion

172
00:08:52.398 --> 00:08:55.517
for it jeopardizes the lower
strata of urbanized area

173
00:08:55.518 --> 00:08:57.273
in the northeast coast of England.

174
00:08:59.250 --> 00:09:00.167
Additionally.

175
00:09:00.168 --> 00:09:02.867
entrepreneurship is an important skill to hone

176
00:09:02.868 --> 00:09:06.347
even as an actor in order to market yourself.

177
00:09:06.348 --> 00:09:07.877
We are our own product

178
00:09:07.878 --> 00:09:09.857
and we have to be able to sell that product

179
00:09:09.858 --> 00:09:11.523
as close as that may sound.

180
00:09:21.779 --> 00:09:23.480
Hey. dad. How are you?

181
00:09:23.481 --> 00:09:25.763
Hey. sweetie. Hello.

182
00:09:25.764 --> 00:09:28.017
I have the best news ever.

183
00:09:28.018 --> 00:09:29.807
Oh. good. - I'll tell you in a second.

184
00:09:29.808 --> 00:09:30.677
You got food to go with it?

185
00:09:30.678 --> 00:09:32.439
Oh. yeah. - Okay.

186
00:09:36.300 --> 00:09:38.597
What is this again? General chicken?

187
00:09:38.598 --> 00:09:39.903
General style chicken.

188
00:09:40.920 --> 00:09:43.427
They had the tofu version.
but I wasn't sure you liked it.

189
00:09:43.428 --> 00:09:45.167
No. it's good.

190
00:09:45.168 --> 00:09:46.310
It's better than tofu.

191
00:09:47.190 --> 00:09:49.217
Tofu always tastes like sponges.

192
00:09:49.218 --> 00:09:50.837
But now. how would I know?

193
00:09:50.838 --> 00:09:52.220
It's not like I ever had sponges.

194
00:09:53.407 --> 00:09:56.477
Tofu's good for you. dad. - Yeah. well.

195
00:09:56.478 --> 00:09:58.717
So what's this film about?

196
00:09:58.718 --> 00:10:01.469
Is this another one of those student things where

197
00:10:01.470 --> 00:10:03.767
the mom of the director makes food for the crew?

198
00:10:03.768 --> 00:10:05.784
No. dad. It's actually paid.

199
00:10:05.785 --> 00:10:07.877
Oh yeah? - Yeah.

200
00:10:07.878 --> 00:10:09.737
They sent me the script.

201
00:10:09.738 --> 00:10:11.297
It's a small role.

202
00:10:11.298 --> 00:10:14.267
I have to wear a wig. speak with a British accent.

203
00:10:14.268 --> 00:10:16.713
and be all flirtatious.

204
00:10:18.480 --> 00:10:19.307
Flir...

205
00:10:19.308 --> 00:10:20.507
What?

206
00:10:20.508 --> 00:10:22.067
Okay. I don't like it already.

207
00:10:22.068 --> 00:10:24.137
I don't have to kiss anyone or anything.

208
00:10:24.138 --> 00:10:25.367
Don't worry.

209
00:10:25.368 --> 00:10:26.927
Or do anything inappropriate.

210
00:10:26.928 --> 00:10:28.397
Yeah? - Yeah.

211
00:10:28.398 --> 00:10:29.273
Thank God.

212
00:10:30.360 --> 00:10:33.107
But it will be good for my demo reel.

213
00:10:33.108 --> 00:10:35.447
I mean. it's the speaking role.

214
00:10:35.448 --> 00:10:38.327
I get to meet people who are in the industry. you know?

215
00:10:38.328 --> 00:10:40.037
So more of making films.

216
00:10:40.038 --> 00:10:41.927
and less of what I'm doing right now.

217
00:10:41.928 --> 00:10:45.147
Well. what's wrong with what you're doing right now?

218
00:10:46.198 --> 00:10:47.777
I don't know.

219
00:10:47.778 --> 00:10:49.247
It's just.

220
00:10:49.248 --> 00:10:53.387
it can be uncreative and repetitive at times.

221
00:10:53.388 --> 00:10:55.680
Sitting in front of a computer the whole day.

222
00:10:56.820 --> 00:10:59.597
We make these interviews
that they go out into the world.

223
00:10:59.598 --> 00:11:02.057
and then they get misused by half the news agencies.

224
00:11:02.058 --> 00:11:04.350
and then tossed aside like a piece of gossip.

225
00:11:05.820 --> 00:11:07.217
It's a job. I know.

226
00:11:07.218 --> 00:11:08.433
I shouldn't complain.

227
00:11:22.410 --> 00:11:23.477
The banana cake she'd make

228
00:11:23.478 --> 00:11:25.187
for the rehearsals of the "Seagull."

229
00:11:25.188 --> 00:11:26.477
Aye. that cake.

230
00:11:26.478 --> 00:11:29.807
That cake would beat half
the pastry chefs in Vancouver.

231
00:11:29.808 --> 00:11:31.925
And most directors mom scrap services.

232
00:12:12.308 --> 00:12:14.074
The accident
raises concern over the years

233
00:12:14.075 --> 00:12:15.488
of artificial intelligence

234
00:12:15.489 --> 00:12:18.309
in matters of safety and security.

235
00:12:18.310 --> 00:12:21.491
especially in government
institutions as Judith Clare.

236
00:12:21.492 --> 00:12:24.772
an expert from the Center for
Machine Learning expressed.

237
00:12:24.773 --> 00:12:27.137
The possible scenarios

238
00:12:27.138 --> 00:12:29.747
that other tech intellectuals have speculated on

239
00:12:29.748 --> 00:12:32.717
over the last two decades or so.

240
00:12:32.718 --> 00:12:35.177
The possibility of machine learning

241
00:12:35.178 --> 00:12:38.139
removing agency from its owners.

242
00:13:11.875 --> 00:13:12.797
I have the contract

243
00:13:12.798 --> 00:13:14.973
and the NDA that we need you to sign.

244
00:13:16.350 --> 00:13:18.767
We'll need you to sign here.

245
00:13:18.768 --> 00:13:19.600
And NDA?

246
00:13:19.601 --> 00:13:20.927
I haven't read the full script.

247
00:13:20.928 --> 00:13:22.912
I barely know what the scene is about.

248
00:13:22.913 --> 00:13:25.097
It's standard procedure.

249
00:13:25.098 --> 00:13:25.973
Okay.

250
00:13:29.900 --> 00:13:30.690
Thank you.

251
00:13:30.691 --> 00:13:32.147
and let me know if you need anything else.

252
00:13:32.148 --> 00:13:33.273
I will. Thanks.

253
00:13:41.340 --> 00:13:43.307
I've spent seven years in office

254
00:13:43.308 --> 00:13:44.867
and consider it like duty.

255
00:13:44.868 --> 00:13:49.097
to be open with the public
and leave no stones unturned.

256
00:13:49.098 --> 00:13:50.477
Okay. that's good. Gary.

257
00:13:50.478 --> 00:13:52.847
Just less slurred speech.

258
00:13:52.848 --> 00:13:54.827
I mean. you look intoxicated.

259
00:13:54.828 --> 00:13:57.137
but we need to hear what you're saying clearly.

260
00:13:57.138 --> 00:13:58.397
Make it real.

261
00:13:58.398 --> 00:13:59.327
Yep. Okay.

262
00:13:59.328 --> 00:14:01.907
Let's just go through it one more time.

263
00:14:01.908 --> 00:14:04.007
A little less campy. all right?

264
00:14:04.008 --> 00:14:05.597
Sure. Yeah.

265
00:14:05.598 --> 00:14:07.427
Many have speculated on the nature

266
00:14:07.428 --> 00:14:08.987
of my relationship with Lola.

267
00:14:08.988 --> 00:14:13.067
especially now with all these
fucking refugees at the door.

268
00:14:13.068 --> 00:14:14.052
This crisis...

269
00:14:14.053 --> 00:14:15.797
Put your phone away.

270
00:14:15.798 --> 00:14:18.030
Recording is forbidden on set. - I'm sorry.

271
00:14:18.031 --> 00:14:19.127
I'm so sorry.

272
00:14:19.128 --> 00:14:21.077
Can I have silence please?

273
00:14:21.078 --> 00:14:22.847
Sorry. Roman. Please continue.

274
00:14:22.848 --> 00:14:24.377
Thank you. - It's okay.

275
00:14:24.378 --> 00:14:26.583
I can just pick up where I left off.

276
00:14:28.200 --> 00:14:29.050
Me and Leonard.

277
00:14:30.480 --> 00:14:32.477
Well. for a while. not sure.

278
00:14:32.478 --> 00:14:33.527
How long?

279
00:14:33.528 --> 00:14:35.207
Maybe a year. year and a half?

280
00:14:35.208 --> 00:14:36.083
Yeah.

281
00:14:36.990 --> 00:14:38.987
He's such a sweetheart.

282
00:14:38.988 --> 00:14:41.627
We met at Formentera. in the club.

283
00:14:41.628 --> 00:14:42.460
What was his name?

284
00:14:42.461 --> 00:14:43.481
Jimmy Changler. or something like that.

285
00:14:43.482 --> 00:14:44.973
Something like that. Yeah.

286
00:14:45.990 --> 00:14:47.537
We went for drinks that same night.

287
00:14:47.538 --> 00:14:52.365
and well. you know how things unfold?

288
00:14:52.366 --> 00:14:56.057
Ugh. I'm just so happy that we can finally be open.

289
00:14:56.058 --> 00:14:58.847
be honest about our relationship.

290
00:14:58.848 --> 00:15:01.757
You can take me to all those fancy dinners now.

291
00:15:01.758 --> 00:15:06.243
Be part of his life. you know. like a real partner.

292
00:15:08.070 --> 00:15:10.547
And cut. Excellent.

293
00:15:10.548 --> 00:15:11.897
I didn't squeeze it too much. did I?

294
00:15:11.898 --> 00:15:12.730
Oh no. it's fine.

295
00:15:12.731 --> 00:15:13.907
Totally fine. - Okay.

296
00:15:13.908 --> 00:15:14.740
Was that good?

297
00:15:14.741 --> 00:15:18.197
Do you need us to do something different or maybe.

298
00:15:18.198 --> 00:15:19.097
It was perfect.

299
00:15:19.098 --> 00:15:20.343
Thank you so much guys.

300
00:15:21.480 --> 00:15:22.470
Great.

301
00:15:28.578 --> 00:15:29.627
When I said the ordinance

302
00:15:29.628 --> 00:15:31.277
might cause protest in the community.

303
00:15:31.278 --> 00:15:34.427
I don't think it conveys enough sense of urgency.

304
00:15:34.428 --> 00:15:35.260
Yeah.

305
00:15:35.261 --> 00:15:38.297
How about the line. "Bring
concern on frightened citizens?"

306
00:15:38.298 --> 00:15:39.977
Better. Definitely better.

307
00:15:39.978 --> 00:15:41.117
You know Marty.

308
00:15:41.118 --> 00:15:43.247
he has a flare for the dramatic.

309
00:15:43.248 --> 00:15:46.697
Every piece needs to be an
anteroom to the end of the world.

310
00:15:46.698 --> 00:15:49.325
Yeah. Classic Marty.

311
00:15:49.326 --> 00:15:50.807
Okay. I have an idea.

312
00:15:50.808 --> 00:15:52.893
Let me see if this works.

313
00:15:54.900 --> 00:15:55.787
Okay.

314
00:15:55.788 --> 00:15:57.827
Listen to this.

315
00:15:57.828 --> 00:16:00.497
The frightened citizens have been concerned about

316
00:16:00.498 --> 00:16:02.867
this new ordinance that may cause

317
00:16:02.868 --> 00:16:06.077
a service disruption in their community.

318
00:16:06.078 --> 00:16:08.327
There we go. It's perfect.

319
00:16:08.328 --> 00:16:10.277
Do we have enough B roll for these cuts?

320
00:16:10.278 --> 00:16:11.837
Oh yeah. we have an entire library

321
00:16:11.838 --> 00:16:13.637
on North Shore neighborhoods.

322
00:16:13.638 --> 00:16:15.557
Marty's going to love it.

323
00:16:15.558 --> 00:16:17.777
Not an award-winning piece. far from it.

324
00:16:17.778 --> 00:16:20.013
but at least we're helping these people.

325
00:16:21.000 --> 00:16:22.397
Hey. the agency called

326
00:16:22.398 --> 00:16:25.577
asking about the North Shore video.

327
00:16:25.578 --> 00:16:28.937
When can you send it? - Tell them within the hour.

328
00:16:28.938 --> 00:16:30.917
Still have add graphics.

329
00:16:30.918 --> 00:16:32.633
All right. Thank you.

330
00:16:35.658 --> 00:16:37.277
Oh. I need to get this one.

331
00:16:37.278 --> 00:16:38.770
Sure. sure. Don't even ask.

332
00:16:43.950 --> 00:16:44.747
Dad?

333
00:16:44.748 --> 00:16:45.857
Oh. hey. Nadia.

334
00:16:45.858 --> 00:16:47.450
Did you see the news?

335
00:16:47.451 --> 00:16:49.563
No. I didn't. I'm at work.

336
00:16:50.430 --> 00:16:51.497
Is it something important?

337
00:16:51.498 --> 00:16:52.683
I have a deadline.

338
00:16:53.899 --> 00:16:55.690
Well. I.

339
00:16:55.691 --> 00:16:56.816
I don't know.

340
00:16:58.080 --> 00:17:01.351
What's going on. dad? - You're on TV.

341
00:17:01.352 --> 00:17:03.045
They say you're the secret partner

342
00:17:03.046 --> 00:17:05.283
of the UK Minister of Immigration.

343
00:17:06.930 --> 00:17:07.763
What?

344
00:17:09.562 --> 00:17:10.847
The woman says the love interest

345
00:17:10.848 --> 00:17:12.347
began more than a year ago.

346
00:17:12.348 --> 00:17:14.447
He's such a sweetheart.

347
00:17:14.448 --> 00:17:16.263
We met in Formentera at the club.

348
00:17:17.220 --> 00:17:18.843
What was the name? Jimmy
Changler or something like that.

349
00:17:18.844 --> 00:17:20.537
Something like that. yes.

350
00:17:20.538 --> 00:17:22.642
But only now.
the UK Minister of Immigration.

351
00:17:22.643 --> 00:17:25.427
Leonard Reese. visibly inebriated.

352
00:17:25.428 --> 00:17:27.347
explains his decision to come forward.

353
00:17:27.348 --> 00:17:30.377
Many have speculated on my relationship with Lola.

354
00:17:30.378 --> 00:17:31.757
especially now with all these fucking

355
00:17:31.758 --> 00:17:34.037
refugees knocking at the door.

356
00:17:34.038 --> 00:17:36.437
This crisis has taken its toll on my family

357
00:17:36.438 --> 00:17:38.147
and the department has done enough.

358
00:17:38.148 --> 00:17:41.297
fending off the press and their asinine questions.

359
00:17:41.298 --> 00:17:43.427
This video has
certainly shaken the ground

360
00:17:43.428 --> 00:17:45.820
with already uncertain future for the minister.

361
00:17:49.458 --> 00:17:51.527
Wasn't any mentioning of the footage

362
00:17:51.528 --> 00:17:53.957
being used for any other purposes?

363
00:17:53.958 --> 00:17:56.837
News coverage? Additional media packages?

364
00:17:56.838 --> 00:17:58.937
How about a license for streaming it

365
00:17:58.938 --> 00:18:00.873
as a mockumentary or gossip piece?

366
00:18:03.360 --> 00:18:05.297
This is actually fairly strict.

367
00:18:05.298 --> 00:18:06.917
According to this NDA.

368
00:18:06.918 --> 00:18:09.047
they own everything they shot that day.

369
00:18:09.048 --> 00:18:10.997
including the image and likeness of the actors.

370
00:18:10.998 --> 00:18:13.607
regardless of the final use of footage.

371
00:18:13.608 --> 00:18:16.967
She can't sue them for defamation. libel or slander.

372
00:18:16.968 --> 00:18:19.877
And most importantly. she
cannot in any circumstances

373
00:18:19.878 --> 00:18:22.367
reveal publicly that she was
the actor performing the role.

374
00:18:22.368 --> 00:18:24.137
This is crazy. - Jesus.

375
00:18:24.138 --> 00:18:24.970
Who are these people?

376
00:18:24.971 --> 00:18:26.057
Did you talk to the person in charge

377
00:18:26.058 --> 00:18:27.167
of the production about this?

378
00:18:27.168 --> 00:18:29.060
The producer or the casting director?

379
00:18:31.500 --> 00:18:32.290
No.

380
00:18:32.291 --> 00:18:34.263
An NDA's standard practice.

381
00:18:35.430 --> 00:18:37.383
And I just signed it.

382
00:18:39.060 --> 00:18:40.697
There's no mention of anything other than

383
00:18:40.698 --> 00:18:42.933
we're shooting a short indie film.

384
00:18:47.400 --> 00:18:51.813
They paid me in cash at the end. which is a huge red flag.

385
00:18:53.310 --> 00:18:54.603
God. I'm so stupid.

386
00:18:56.880 --> 00:18:58.380
Should have been more careful.

387
00:19:01.380 --> 00:19:03.587
We don't know who's behind the video.

388
00:19:03.588 --> 00:19:06.903
what their ultimate goal is.
or the technology behind it.

389
00:19:08.190 --> 00:19:09.077
Sorry. minister.

390
00:19:09.078 --> 00:19:10.907
Theresa Won from "The Keen Observer."

391
00:19:10.908 --> 00:19:13.207
You understand it's quite hard for us. at least for me.

392
00:19:13.208 --> 00:19:15.377
to believe that someone will
fabricate something like that.

393
00:19:15.378 --> 00:19:17.717
That is clearly you in the video.

394
00:19:17.718 --> 00:19:19.442
It's your face. your voice.

395
00:19:19.443 --> 00:19:21.107
Also. why did you decide

396
00:19:21.108 --> 00:19:23.627
to disclose the affair in such a problematic moment

397
00:19:23.628 --> 00:19:26.267
for the country with what's happening in our borders?

398
00:19:26.268 --> 00:19:27.977
There was no affair.

399
00:19:27.978 --> 00:19:28.877
The video is fake.

400
00:19:28.878 --> 00:19:31.323
That's not me talking in that dingy bar.

401
00:19:32.550 --> 00:19:35.313
It's hard not to believe this minister's affair.

402
00:19:36.330 --> 00:19:38.927
I wasn't in the UK two days ago. dad.

403
00:19:38.928 --> 00:19:40.607
dressed like a teenager. drunk at a pub.

404
00:19:40.608 --> 00:19:43.247
hanging out with the Minister of Immigration.

405
00:19:43.248 --> 00:19:44.740
Nadia. I'm not saying that.

406
00:19:45.600 --> 00:19:47.207
He's...

407
00:19:47.208 --> 00:19:48.040
I don't know.

408
00:19:48.041 --> 00:19:51.227
On one side. I know you did the indie film.

409
00:19:51.228 --> 00:19:53.927
on the other. it really looks like

410
00:19:53.928 --> 00:19:56.270
that UK minister of immigration in that video.

411
00:19:57.510 --> 00:19:59.597
It wasn't him.

412
00:19:59.598 --> 00:20:00.887
It was an actor paid.

413
00:20:00.888 --> 00:20:04.277
employed like I was to perform a scene.

414
00:20:04.278 --> 00:20:06.347
I mean. we were rehearsing together and everything.

415
00:20:06.348 --> 00:20:07.397
I don't know.

416
00:20:07.398 --> 00:20:11.297
That actor really looks like that minister.

417
00:20:11.298 --> 00:20:12.137
It's all I'm saying.

418
00:20:12.138 --> 00:20:13.554
I recorded it.

419
00:20:17.547 --> 00:20:18.380
Here.

420
00:20:19.350 --> 00:20:20.267
Here it is. Look.

421
00:20:20.268 --> 00:20:21.198
See?

422
00:20:21.199 --> 00:20:23.057
That's an actor.

423
00:20:23.058 --> 00:20:24.783
It's not Leonard Reese.

424
00:20:38.760 --> 00:20:40.415
It's a deepfake.

425
00:20:40.416 --> 00:20:42.680
Yep. Hundopy deepfake.

426
00:20:42.681 --> 00:20:44.507
What do you mean? - They hired an actor

427
00:20:44.508 --> 00:20:46.127
who looked like Leonard Reese.

428
00:20:46.128 --> 00:20:47.417
made him say controversial shit.

429
00:20:47.418 --> 00:20:49.607
and then put Reese's face on him.

430
00:20:49.608 --> 00:20:51.017
Yeah. I know what it means.

431
00:20:51.018 --> 00:20:53.987
but can they do that with this level of efficiency?

432
00:20:53.988 --> 00:20:55.547
Half the world believed it.

433
00:20:55.548 --> 00:20:57.293
Doesn't get more efficient than that.

434
00:20:58.620 --> 00:20:59.987
This is a basic rendering

435
00:20:59.988 --> 00:21:02.232
of deep fakes in a university class.

436
00:21:13.800 --> 00:21:16.277
The people behind the Reese video must be experts.

437
00:21:16.278 --> 00:21:18.623
And they can do the same with his voice as well.

438
00:21:22.500 --> 00:21:24.587
What's Roundcast Media's email.

439
00:21:24.588 --> 00:21:26.103
the news agency in Toronto?

440
00:21:26.940 --> 00:21:27.773
Text it to me.

441
00:21:31.098 --> 00:21:31.997
Minister Reese's wife

442
00:21:31.998 --> 00:21:33.767
declined a comment on the video.

443
00:21:33.768 --> 00:21:35.897
Sources say she met with a
divorce lawyer this morning

444
00:21:35.898 --> 00:21:38.642
to possibly negotiate with separation.

445
00:21:44.220 --> 00:21:46.517
The breaking of the story has caused massive delays

446
00:21:46.518 --> 00:21:48.257
on government support in facilitating

447
00:21:48.258 --> 00:21:49.937
the entry of new refugees.

448
00:21:49.938 --> 00:21:52.517
mostly arriving on small boats across the Channel.

449
00:21:52.518 --> 00:21:54.557
Britain has set out details of a new law

450
00:21:54.558 --> 00:21:56.837
barring the entry of asylum seekers.

451
00:21:56.838 --> 00:21:59.087
A proposal some charities say could be impractical

452
00:21:59.088 --> 00:22:00.377
and criminalize the efforts

453
00:22:00.378 --> 00:22:03.107
of thousands of genuine refugees.

454
00:22:03.108 --> 00:22:06.137
Minister Reese should
resign effective immediately

455
00:22:06.138 --> 00:22:07.287
as Minister of Immigration.

456
00:22:07.288 --> 00:22:10.097
Well. this country needs our stronger borders

457
00:22:10.098 --> 00:22:11.990
and a trustworthy person at the helm.

458
00:22:13.658 --> 00:22:14.710
A new turning point in the

459
00:22:14.711 --> 00:22:16.787
Leonard Reese case this morning.

460
00:22:16.788 --> 00:22:19.997
A video surface showing an
actor impersonating Leonard Reese

461
00:22:19.998 --> 00:22:23.147
in a similar setting as the one in the infamous video.

462
00:22:23.148 --> 00:22:25.787
The actor seems to be performing the same script

463
00:22:25.788 --> 00:22:28.187
to the one Leonard Reese recites in his interview.

464
00:22:28.188 --> 00:22:29.777
The clothes and sets of the shooting

465
00:22:29.778 --> 00:22:32.117
appear to be identical as well.

466
00:22:32.118 --> 00:22:33.747
This new revelation could throw doubts

467
00:22:33.748 --> 00:22:35.477
in the previously released video.

468
00:22:35.478 --> 00:22:38.687
revealing the possible
fabrication of Leonard Reese's affair

469
00:22:38.688 --> 00:22:41.087
that's threatening to end his career.

470
00:22:41.088 --> 00:22:43.230
That's good. That's really. really good.

471
00:22:44.640 --> 00:22:46.547
We got hold of the actor in the video.

472
00:22:46.548 --> 00:22:49.413
His name is Gary Holden and that's what he had to say.

473
00:22:51.210 --> 00:22:53.057
Well. it's all a forgery now. isn't it?

474
00:22:53.058 --> 00:22:54.955
I mean. very obviously somebody has taken

475
00:22:54.956 --> 00:22:57.557
an old video of mine. but to do what?

476
00:22:57.558 --> 00:23:00.167
To detract attention away
from what's really important.

477
00:23:00.168 --> 00:23:01.000
Okay.

478
00:23:01.001 --> 00:23:02.357
The long and the short of it is.

479
00:23:02.358 --> 00:23:04.817
I had nothing to do with this video.

480
00:23:04.818 --> 00:23:08.447
He's lying. He's just lying.

481
00:23:08.448 --> 00:23:10.173
We were together at the bar.

482
00:23:12.150 --> 00:23:13.220
How can they just...

483
00:23:14.250 --> 00:23:16.457
Are they gonna believe this guy?

484
00:23:16.458 --> 00:23:18.857
Regardless if they do or not. as the news lady said.

485
00:23:18.858 --> 00:23:20.867
it will cast out on the Reese video.

486
00:23:20.868 --> 00:23:23.297
Yes. it will split the consensus in two.

487
00:23:23.298 --> 00:23:25.427
Some will believe that this
Gary guy's telling the truth

488
00:23:25.428 --> 00:23:28.580
and others will believe the
conspiracy theory behind it.

489
00:23:28.581 --> 00:23:30.227
that the video's actually fake.

490
00:23:30.228 --> 00:23:32.057
Right. which is not a conspiracy theory.

491
00:23:32.058 --> 00:23:33.557
It's the actual reality.

492
00:23:33.558 --> 00:23:34.983
Information overload 101.

493
00:23:37.890 --> 00:23:39.887
What if they want to interview me?

494
00:23:39.888 --> 00:23:40.997
You do what Gary did.

495
00:23:40.998 --> 00:23:42.977
You shut the up and play the game.

496
00:23:42.978 --> 00:23:44.370
They'll still sue your ass.

497
00:23:49.733 --> 00:23:52.127
879-0970. Okay.

498
00:23:52.128 --> 00:23:53.883
Thank you. Thank you so much.

499
00:24:09.180 --> 00:24:10.364
Yeah.

500
00:24:10.365 --> 00:24:11.987
Hi. Gary. Gary Holden.

501
00:24:11.988 --> 00:24:13.433
Yeah. who's this? - It's me. Nadia.

502
00:24:13.434 --> 00:24:17.417
We shot a short film a couple days ago.

503
00:24:17.418 --> 00:24:18.293
Yeah.

504
00:24:19.800 --> 00:24:20.650
What do you want?

505
00:24:22.230 --> 00:24:23.897
Well. I saw your interview

506
00:24:23.898 --> 00:24:28.143
and why did you say that you
weren't involved in that video?

507
00:24:29.340 --> 00:24:32.897
Because I signed an NDA and I'm a professional.

508
00:24:32.898 --> 00:24:33.797
Yeah. right.

509
00:24:33.798 --> 00:24:35.400
But we're on the news.

510
00:24:37.080 --> 00:24:40.097
It's the price you pay for being a showbiz kid.

511
00:24:40.098 --> 00:24:42.857
This video could compromise
both our careers and our lives

512
00:24:42.858 --> 00:24:44.747
and we have to speak out.

513
00:24:44.748 --> 00:24:46.397
We have to tell the truth.

514
00:24:46.398 --> 00:24:48.287
Come on. Listen up. sweetheart.

515
00:24:48.288 --> 00:24:50.657
Shut your mouth and act like a pro.

516
00:24:50.658 --> 00:24:51.827
Are you out of your mind?

517
00:24:51.828 --> 00:24:53.070
My face is on fucking Channel One

518
00:24:53.071 --> 00:24:55.203
and I'm supposed to go on with my life?

519
00:24:59.250 --> 00:25:04.173
Look. when the behind the scenes footage leaked. they.

520
00:25:06.660 --> 00:25:07.667
they threatened me. okay?

521
00:25:07.668 --> 00:25:09.017
They told me that they know

522
00:25:09.018 --> 00:25:10.710
where my daughter goes to school.

523
00:25:14.220 --> 00:25:15.053
So I.

524
00:25:16.823 --> 00:25:18.543
I can't do what you're asking.

525
00:25:21.630 --> 00:25:23.330
I won't talk about this in public.

526
00:25:33.305 --> 00:25:34.187
In light of the new findings

527
00:25:34.188 --> 00:25:35.387
by the UK district attorney

528
00:25:35.388 --> 00:25:37.817
and following the deliberation
of a task force created

529
00:25:37.818 --> 00:25:39.097
to investigate the case.

530
00:25:39.098 --> 00:25:41.547
the UK Home Secretary is reconsidering the details

531
00:25:41.548 --> 00:25:43.757
of Leonard Reese's resignation

532
00:25:43.758 --> 00:25:45.137
after the release of a new recording

533
00:25:45.138 --> 00:25:47.387
showing an actor pretending to be the UK minister

534
00:25:47.388 --> 00:25:51.347
in the infamous affair video.
many now believe to be fake.

535
00:25:51.348 --> 00:25:53.147
Despite the comments from the actor in question.

536
00:25:53.148 --> 00:25:55.795
the Secretary of State is reopening the case.

537
00:26:37.496 --> 00:26:38.627
Hi. my name is Nadia

538
00:26:38.628 --> 00:26:40.570
and I'm reading for the role of Mabel.

539
00:26:46.432 --> 00:26:49.787
How can you be so stupid? Can't you see what she did?

540
00:26:49.788 --> 00:26:51.857
Her mother kicks her out of
the house and what do you do?

541
00:26:51.858 --> 00:26:53.537
You invite her over?

542
00:26:53.538 --> 00:26:55.253
Because she's my friend.

543
00:26:56.370 --> 00:26:58.967
But what do you know? You're just a coworker.

544
00:26:58.968 --> 00:27:02.565
This isn't going to work. I'm done with you.

545
00:27:27.749 --> 00:27:28.539
Hey. Zach.

546
00:27:28.540 --> 00:27:29.567
This is crazy.

547
00:27:29.568 --> 00:27:31.097
When I saw it this morning.

548
00:27:31.098 --> 00:27:33.077
shit. I couldn't. - Whoa. Slow down.

549
00:27:33.078 --> 00:27:34.263
What is happening?

550
00:27:35.250 --> 00:27:36.708
Oh. you haven't seen it?

551
00:27:36.709 --> 00:27:38.908
What haven't I seen?

552
00:27:38.909 --> 00:27:39.784
The interview.

553
00:27:52.027 --> 00:27:54.777
What the fuck are you looking at?

554
00:27:56.745 --> 00:27:58.269
I wanted to do this interview

555
00:27:58.270 --> 00:28:03.312
to tell all the people out there to fuck off.

556
00:28:04.180 --> 00:28:06.983
So is it true
about you and Leonard Reese?

557
00:28:08.397 --> 00:28:09.500
What do you think?

558
00:28:09.501 --> 00:28:11.537
That I sleep with people I don't love

559
00:28:11.538 --> 00:28:13.383
like that frigid bitch of his wife.

560
00:28:15.450 --> 00:28:17.777
Asking for divorce?

561
00:28:17.778 --> 00:28:20.597
Yes. sweetheart. More of that.

562
00:28:20.598 --> 00:28:23.253
Nobody wants to see your ugly face anyway.

563
00:28:24.930 --> 00:28:26.417
You know. Leonard.

564
00:28:26.418 --> 00:28:30.063
he made me squirt three times the first time I met him.

565
00:28:31.230 --> 00:28:32.237
Yes.

566
00:28:32.238 --> 00:28:33.070
Boom.

567
00:28:33.071 --> 00:28:34.367
What you going to do about that slag?

568
00:28:34.368 --> 00:28:35.807
Huh? Huh?

569
00:28:35.808 --> 00:28:37.067
Yeah. that's right.

570
00:28:37.068 --> 00:28:39.287
It's Lola time. baby.

571
00:28:39.288 --> 00:28:43.293
It's Lola time.

572
00:28:48.087 --> 00:28:49.547
Her name is Lola Duff.

573
00:28:49.548 --> 00:28:51.227
She could make a sailor blush.

574
00:28:51.228 --> 00:28:53.627
she's loud and curse word's aficionado

575
00:28:53.628 --> 00:28:55.607
and her song a bit obnoxious.

576
00:28:55.608 --> 00:28:57.557
Foul mouth and without mincing words.

577
00:28:57.558 --> 00:28:59.013
She's has a lot to say about the affair.

578
00:28:59.014 --> 00:29:02.027
the refugee crisis. and her online persona.

579
00:29:02.028 --> 00:29:02.913
She's real.

580
00:29:03.990 --> 00:29:04.780
Authentic.

581
00:29:04.781 --> 00:29:07.007
I mean. she's hot. man.

582
00:29:07.008 --> 00:29:09.126
I don't care what she says. but like.

583
00:29:09.127 --> 00:29:10.487
She's awesome.

584
00:29:10.488 --> 00:29:12.047
I mean. the straightforwardness.

585
00:29:12.048 --> 00:29:14.327
this girl doesn't give a blind fudge

586
00:29:14.328 --> 00:29:16.787
about journalists. politicians.

587
00:29:16.788 --> 00:29:18.647
I mean. - People find her revolting

588
00:29:18.648 --> 00:29:20.207
just because she swears a lot.

589
00:29:20.208 --> 00:29:22.007
You know. fuck here. fuck there.

590
00:29:22.008 --> 00:29:24.334
But good for her for standing her ground

591
00:29:24.335 --> 00:29:26.627
in the face of all these other buffoons.

592
00:29:26.628 --> 00:29:27.527
Seriously.

593
00:29:27.528 --> 00:29:30.526
Oh my God. I love her.

594
00:29:30.527 --> 00:29:31.880
She's amazing.

595
00:29:31.881 --> 00:29:34.109
She's out there just saying whatever she wants

596
00:29:34.110 --> 00:29:35.411
and she's got the inside scoop.

597
00:29:35.412 --> 00:29:36.825
Like. someone has to do it

598
00:29:36.826 --> 00:29:38.380
and good for her for having the balls.

599
00:29:38.381 --> 00:29:39.827
Well. I think that Lola Dust

600
00:29:39.828 --> 00:29:40.937
should just stick to what she knows

601
00:29:40.938 --> 00:29:42.747
and that certainly is the politics aside.

602
00:29:42.748 --> 00:29:45.557
Her videos keep popping up on my feed.

603
00:29:45.558 --> 00:29:47.013
Quite annoying actually.

604
00:29:48.723 --> 00:29:51.231
Hi. I'm Lola Dust.

605
00:29:51.232 --> 00:29:54.491
I look to promiscuous tart.

606
00:29:54.492 --> 00:29:56.099
but I'm also your mommy.

607
00:29:56.100 --> 00:29:57.674
Mommy.

608
00:29:57.675 --> 00:29:59.818
Not in front of the child.

609
00:29:59.819 --> 00:30:02.237
Is this the person we want to promote?

610
00:30:02.238 --> 00:30:04.637
The face of our political discourse.

611
00:30:04.638 --> 00:30:05.513
Really?

612
00:30:07.710 --> 00:30:09.377
Don't think she's classy.

613
00:30:09.378 --> 00:30:11.837
Don't really think she has much to say. much to add.

614
00:30:11.838 --> 00:30:15.317
She goes around sleeping with a politician

615
00:30:15.318 --> 00:30:17.627
and now she talk shit. controversial shit.

616
00:30:17.628 --> 00:30:18.723
just to get famous.

617
00:30:19.675 --> 00:30:24.022
I don't believe it

618
00:30:24.023 --> 00:30:27.917
with stuff like viruses and

619
00:30:27.918 --> 00:30:29.627
It's just not right.

620
00:30:31.540 --> 00:30:33.663
She's spreading like wildfire.

621
00:30:34.560 --> 00:30:36.437
They're calling it the LolaGate.

622
00:30:36.438 --> 00:30:37.607
I've never seen so many memes

623
00:30:37.608 --> 00:30:39.557
about a single person on my feed.

624
00:30:39.558 --> 00:30:41.387
Guys. please.

625
00:30:41.388 --> 00:30:42.263
Sorry.

626
00:30:44.070 --> 00:30:46.473
Okay. I'm ready with the camera.

627
00:30:47.910 --> 00:30:50.417
You look like that girl from the UK scandal.

628
00:30:50.418 --> 00:30:51.293
Chloe.

629
00:30:52.260 --> 00:30:53.433
Sorry. Bad joke.

630
00:30:55.680 --> 00:30:57.317
Are you sure about this?

631
00:30:57.318 --> 00:30:59.957
What if they threaten you like they did with Gary?

632
00:30:59.958 --> 00:31:01.937
This is my insurance.

633
00:31:01.938 --> 00:31:03.167
If something happens to me

634
00:31:03.168 --> 00:31:06.497
or my father. then people
will know it wasn't an accident.

635
00:31:06.498 --> 00:31:08.537
And if they sue me. they have to send a cease

636
00:31:08.538 --> 00:31:10.217
and desist letter with names

637
00:31:10.218 --> 00:31:13.097
and addresses so then I'll know who I'm dealing with.

638
00:31:13.098 --> 00:31:14.340
You did your homework?

639
00:31:15.510 --> 00:31:17.027
All right then.

640
00:31:17.028 --> 00:31:20.837
If you need a lawyer. - We know. Zach. okay.

641
00:31:20.838 --> 00:31:21.737
Guys. can we speed this up?

642
00:31:21.738 --> 00:31:24.467
We have a session with the client in like 30 minutes.

643
00:31:24.468 --> 00:31:25.300
Yeah.

644
00:31:25.301 --> 00:31:28.367
Just make sure my cheeks and
nose aren't overexposed. okay?

645
00:31:28.368 --> 00:31:31.337
I need people to see that she looks like me.

646
00:31:31.338 --> 00:31:33.407
Yeah. exposure's good.

647
00:31:33.408 --> 00:31:36.501
And it's recording.

648
00:31:36.502 --> 00:31:37.644
You can start anytime.

649
00:31:41.160 --> 00:31:43.563
Hi. My name is Nadia.

650
00:31:44.640 --> 00:31:47.477
You've seen my face on TV recently.

651
00:31:47.478 --> 00:31:50.897
I had a wig on me and my name was Lola Dust.

652
00:31:50.898 --> 00:31:53.597
Well. that woman was fake.

653
00:31:53.598 --> 00:31:56.673
She's been generated through
a technology called Deepfake.

654
00:31:57.570 --> 00:31:59.673
In other words. she's not real.

655
00:32:01.020 --> 00:32:03.167
They've used my features and my voice

656
00:32:03.168 --> 00:32:04.847
to create an imaginary character

657
00:32:04.848 --> 00:32:07.937
to discredit the UK Minister of Immigration.

658
00:32:07.938 --> 00:32:10.727
It was all filmed on a professional set.

659
00:32:10.728 --> 00:32:13.007
We were told to act in a certain way

660
00:32:13.008 --> 00:32:15.138
and we had a script we had to learn.

661
00:32:15.139 --> 00:32:16.967
I was tricked into thinking

662
00:32:16.968 --> 00:32:20.013
I was filming a short Indie film that was fictional.

663
00:32:20.940 --> 00:32:25.488
but this has been used to flip my life upside down.

664
00:33:34.920 --> 00:33:35.753
Hello.

665
00:33:37.470 --> 00:33:38.313
Hello.

666
00:33:53.220 --> 00:33:54.053
Hi.

667
00:33:55.200 --> 00:33:57.167
Sorry. we're closed. - Oh.

668
00:33:57.168 --> 00:33:58.563
I'm not here for a drink.

669
00:34:00.840 --> 00:34:03.293
You're too pretty to be here for any reason at all.

670
00:34:04.680 --> 00:34:05.470
I'm an actor.

671
00:34:05.471 --> 00:34:07.893
I shot a scene here a couple weeks ago.

672
00:34:08.940 --> 00:34:10.581
I was hoping you could give me any information

673
00:34:10.582 --> 00:34:12.424
on the people who rented this place.

674
00:34:14.000 --> 00:34:15.783
Damn. Those folks.

675
00:34:16.950 --> 00:34:18.647
I asked them for some kind of an insurance.

676
00:34:18.648 --> 00:34:19.990
They gave me cash instead.

677
00:34:21.210 --> 00:34:23.717
Half these stools don't even come down at night

678
00:34:23.718 --> 00:34:26.133
so cash is always better than a piece of paper.

679
00:34:27.660 --> 00:34:29.160
They did their thing and left.

680
00:34:30.870 --> 00:34:33.581
Do you remember the person who was in charge

681
00:34:33.582 --> 00:34:36.437
or the name of the producer

682
00:34:36.438 --> 00:34:38.267
or anyone else involved in the shoot?

683
00:34:38.268 --> 00:34:39.687
No.

684
00:34:39.688 --> 00:34:42.137
The guy that paid never mentioned his name.

685
00:34:42.138 --> 00:34:43.007
Actually got the impression

686
00:34:43.008 --> 00:34:44.800
people didn't even know each other.

687
00:34:46.140 --> 00:34:48.740
Foreigners. I think he said. were the people paying.

688
00:34:51.120 --> 00:34:54.407
You know. they didn't break any glass. they paid well.

689
00:34:54.408 --> 00:34:55.700
Might bother asking more.

690
00:35:02.190 --> 00:35:03.483
I need to get this.

691
00:35:04.440 --> 00:35:05.777
Thank you for your help.

692
00:35:05.778 --> 00:35:08.938
Yeah. no worries. - And for the scotch.

693
00:35:18.918 --> 00:35:19.750
Hey Margaret.

694
00:35:19.751 --> 00:35:22.187
What did they say? Did you talk to them?

695
00:35:22.188 --> 00:35:24.257
Roundcast media won't touch your video.

696
00:35:24.258 --> 00:35:25.300
What? Why?

697
00:35:26.587 --> 00:35:29.027
"Newly Week." "The Keen Observer" and "The Populous Voice"

698
00:35:29.028 --> 00:35:31.113
are all doing a feature piece on her.

699
00:35:31.950 --> 00:35:33.640
Roundcast can't jeopardize the client's agenda

700
00:35:33.641 --> 00:35:36.287
with something so contrarian like your video.

701
00:35:36.288 --> 00:35:37.120
Contrarian?

702
00:35:37.121 --> 00:35:39.257
She doesn't exist. Maggie.

703
00:35:39.258 --> 00:35:40.923
She's the talk of the town.

704
00:35:41.760 --> 00:35:43.397
The way she speaks. the thing she says.

705
00:35:43.398 --> 00:35:46.397
it's weeks if not months worth of content.

706
00:35:46.398 --> 00:35:47.273
Months?

707
00:35:48.450 --> 00:35:49.697
That's how they see it.

708
00:35:49.698 --> 00:35:50.832
Engagement is through the roof.

709
00:35:50.833 --> 00:35:54.063
and to advertisers. she's golden goose material.

710
00:35:56.760 --> 00:35:57.933
I'm sorry. Nadia.

711
00:35:59.610 --> 00:36:00.633
Thank you. Maggie.

712
00:36:02.819 --> 00:36:03.609
Fuck.

713
00:36:06.678 --> 00:36:09.123
Hello. wankers. Lola here.

714
00:36:10.050 --> 00:36:11.567
Jesus fucking Christ.

715
00:36:11.568 --> 00:36:13.233
These refugees. huh?

716
00:36:13.234 --> 00:36:15.347
They keep coming. don't they?

717
00:36:15.348 --> 00:36:17.267
Fucking pests.

718
00:36:17.268 --> 00:36:18.917
It's like when your toilet breaks

719
00:36:18.918 --> 00:36:21.317
and shit spreads all over the place.

720
00:36:21.318 --> 00:36:22.150
Yeah?

721
00:36:22.151 --> 00:36:23.687
Well. that's our borders right now.

722
00:36:23.688 --> 00:36:25.367
Literal shit running from

723
00:36:25.368 --> 00:36:27.977
whatever border they're having in Eastern Europe.

724
00:36:27.978 --> 00:36:31.787
and they all expect to
become citizens of our country.

725
00:36:31.788 --> 00:36:33.227
Can you believe it?

726
00:36:33.228 --> 00:36:34.427
These fucking people.

727
00:36:34.428 --> 00:36:35.712
I mean give them blow jobs

728
00:36:35.713 --> 00:36:37.890
included with the ticket. will you?

729
00:36:45.728 --> 00:36:50.061
I will not be mugged off in my own fucking country.

730
00:37:03.663 --> 00:37:05.717
It's quite inflammatory statements

731
00:37:05.718 --> 00:37:07.660
to put out there in the public. ma'am.

732
00:37:09.000 --> 00:37:10.337
especially in times like this.

733
00:37:10.338 --> 00:37:12.107
Yeah. exactly.

734
00:37:12.108 --> 00:37:14.747
Which is why I would like to report the people who

735
00:37:14.748 --> 00:37:16.863
made these videos. whoever posted them.

736
00:37:17.845 --> 00:37:19.547
To report them?

737
00:37:19.548 --> 00:37:22.637
Ma'am. did someone force
you to record these statements?

738
00:37:22.638 --> 00:37:25.097
How many times do I have to explain this to you?

739
00:37:25.098 --> 00:37:28.067
That is not me in that video. You understand?

740
00:37:28.068 --> 00:37:32.507
They stole my identity. my
face. and put it on another girl.

741
00:37:32.508 --> 00:37:34.307
That's not my daughter.

742
00:37:34.308 --> 00:37:37.067
Some criminal good with computers are making these.

743
00:37:37.068 --> 00:37:39.010
You need to find them and arrest them.

744
00:37:47.580 --> 00:37:48.413
Hello?

745
00:37:51.616 --> 00:37:54.873
I agree. the resemblance to the girl in the UK scandal.

746
00:37:56.550 --> 00:37:57.977
it's uncanny really.

747
00:37:57.978 --> 00:37:59.957
There is no girl in the UK scandal.

748
00:37:59.958 --> 00:38:01.787
You understand?

749
00:38:01.788 --> 00:38:04.247
That is my face. but they made me look like a different

750
00:38:04.248 --> 00:38:06.453
person saying crazy things.

751
00:38:08.610 --> 00:38:11.113
Ma'am. I mean. to be honest.

752
00:38:11.114 --> 00:38:14.119
why would you want to be
associated with people like this?

753
00:38:14.120 --> 00:38:15.617
What people?

754
00:38:15.618 --> 00:38:17.477
These Britons and their scandals.

755
00:38:17.478 --> 00:38:19.307
I mean. we got enough starlets

756
00:38:19.308 --> 00:38:20.950
to mock here in our own country.

757
00:38:22.050 --> 00:38:23.000
Are you for real?

758
00:38:25.770 --> 00:38:28.607
Can we please file a report to search

759
00:38:28.608 --> 00:38:32.177
and stop whoever uploaded
the videos from making others?

760
00:38:32.178 --> 00:38:33.153
Can we do that?

761
00:38:34.530 --> 00:38:36.197
I can write it as you said it. sir.

762
00:38:36.198 --> 00:38:37.967
Thank you. - Let's go. Dad.

763
00:38:37.968 --> 00:38:38.800
This is so pointless.

764
00:38:38.801 --> 00:38:40.467
Have a good day. sir. ma'am.

765
00:39:57.090 --> 00:39:58.877
All my respect to gay people.

766
00:39:58.878 --> 00:40:01.550
but fucking hell. they're everywhere.

767
00:40:05.579 --> 00:40:09.047
I'm just saying. wait for the gay trend to be over

768
00:40:09.048 --> 00:40:10.697
and see how many people are going to jump back

769
00:40:10.698 --> 00:40:13.397
into the dick into vagina train.

770
00:40:13.398 --> 00:40:18.183
I've never eaten any beaver
myself and I'm not planning to.

771
00:40:19.290 --> 00:40:21.017
Although I do think lesbians

772
00:40:21.018 --> 00:40:22.757
could teach men a thing or two valuable.

773
00:40:22.758 --> 00:40:23.947
We got the point.

774
00:40:23.948 --> 00:40:27.194
I don't really get the point.

775
00:40:27.195 --> 00:40:29.507
Why are they so persistent?

776
00:40:29.508 --> 00:40:32.507
I mean. I understand the first fake interview.

777
00:40:32.508 --> 00:40:33.797
You want to course correct any doubt

778
00:40:33.798 --> 00:40:35.357
there may be over the first video

779
00:40:35.358 --> 00:40:37.773
to throw one at Reese. sure.

780
00:40:39.960 --> 00:40:41.267
But then why keep going?

781
00:40:41.268 --> 00:40:45.017
Making more content. hacking her social media.

782
00:40:45.018 --> 00:40:47.327
stealing her entire online persona.

783
00:40:47.328 --> 00:40:50.327
It's a response to Nadia's persistence.

784
00:40:50.328 --> 00:40:52.097
The release of the first video. sure.

785
00:40:52.098 --> 00:40:54.047
but then another one called "I Am Lola Dust."

786
00:40:54.048 --> 00:40:56.567
where she explains who she is.

787
00:40:56.568 --> 00:40:58.967
they see it as a declaration of war.

788
00:40:58.968 --> 00:41:01.247
And I called for help on social media

789
00:41:01.248 --> 00:41:03.280
mentioning that I went to the police

790
00:41:04.290 --> 00:41:06.227
right before she followed everybody I know

791
00:41:06.228 --> 00:41:09.317
and then kicked me off of every platform.

792
00:41:09.318 --> 00:41:12.093
Which means they're following you close.

793
00:41:13.950 --> 00:41:16.007
Every move you make on your screen.

794
00:41:16.008 --> 00:41:19.053
on your browser. they're watching.

795
00:41:19.920 --> 00:41:24.920
Now. I can try to report your profiles from here

796
00:41:25.170 --> 00:41:28.247
and see if I can get a piece of your identity back.

797
00:41:28.248 --> 00:41:30.880
But my spider senses tell me

798
00:41:32.640 --> 00:41:33.603
it won't be easy.

799
00:41:36.060 --> 00:41:39.123
That reminds me of our engagement.

800
00:41:40.200 --> 00:41:42.107
Identity theft and fake videos

801
00:41:42.108 --> 00:41:43.907
remind you of our engagement. my love.

802
00:41:43.908 --> 00:41:46.383
The reason why I quit cybersecurity.

803
00:41:47.280 --> 00:41:49.157
Again. with the Hawaii story.

804
00:41:49.158 --> 00:41:50.853
Well. what's the Hawaii story?

805
00:41:52.530 --> 00:41:53.867
We were both working on this contract.

806
00:41:53.868 --> 00:41:55.117
It was more than 10 years ago.

807
00:41:55.118 --> 00:41:56.523
Make it 15.

808
00:41:57.570 --> 00:41:59.567
As old as my uncle's taxidermy.

809
00:41:59.568 --> 00:42:02.477
Six months of uninterrupted work.

810
00:42:02.478 --> 00:42:04.097
It was the time of the ransomware waves.

811
00:42:04.098 --> 00:42:05.477
You were too young to remember.

812
00:42:05.478 --> 00:42:07.607
but every company had their butts on fire.

813
00:42:07.608 --> 00:42:10.783
We were working nonstop 15 to 18 hours a day

814
00:42:10.784 --> 00:42:13.247
to reinforce security.

815
00:42:13.248 --> 00:42:17.567
But then one day. Dean here closes his computer.

816
00:42:17.568 --> 00:42:20.537
says. "Fuck it. I'm tired."

817
00:42:20.538 --> 00:42:22.307
Let's go to Hawaii."

818
00:42:22.308 --> 00:42:25.277
which was the most uncharacteristic thing

819
00:42:25.278 --> 00:42:27.737
for a guy to say who grew up in small town America

820
00:42:27.738 --> 00:42:29.537
on video games and comic books.

821
00:42:29.538 --> 00:42:34.397
It's like. "Okay. Let's screw it and go to Hawaii."

822
00:42:34.398 --> 00:42:36.587
We booked tickets and we're on a flight to Oahu

823
00:42:36.588 --> 00:42:38.057
that same night.

824
00:42:38.058 --> 00:42:40.517
I knew there was something brewing under the hood.

825
00:42:40.518 --> 00:42:41.860
but I didn't say anything.

826
00:42:43.230 --> 00:42:46.487
Long story short. the day after in Hanauma Bay.

827
00:42:46.488 --> 00:42:48.737
this guy goes down on one knee.

828
00:42:48.738 --> 00:42:51.453
And while he's proposing in the sweetest way.

829
00:42:52.350 --> 00:42:55.907
I noticed a figure standing
under a palm tree staring at us.

830
00:42:55.908 --> 00:42:57.423
Not a smile on his face.

831
00:42:58.890 --> 00:43:03.047
It was fucking Nathan from the office.

832
00:43:03.048 --> 00:43:04.967
We went offline for just 24 hours.

833
00:43:04.968 --> 00:43:07.307
and they sent a guy to check on us.

834
00:43:07.308 --> 00:43:08.657
My God.

835
00:43:08.658 --> 00:43:10.100
Nathan's face was hilarious.

836
00:43:11.130 --> 00:43:11.920
Yes.

837
00:43:11.921 --> 00:43:15.257
So hilarious that I quit the assignment the next day.

838
00:43:15.258 --> 00:43:16.847
stayed in Hawaii for an extra week

839
00:43:16.848 --> 00:43:18.737
to contemplate all my life.

840
00:43:18.738 --> 00:43:23.327
and I enrolled in a journalism
program the day I got back.

841
00:43:23.328 --> 00:43:24.243
Cheers to me.

842
00:43:25.440 --> 00:43:29.560
I think what my wife is trying to say is that

843
00:43:30.930 --> 00:43:35.747
you should have your very own bucket moment. you know?

844
00:43:35.748 --> 00:43:38.777
Turn off the computer. your phone.

845
00:43:38.778 --> 00:43:42.317
and whatever happens to Lola. let it go.

846
00:43:42.318 --> 00:43:43.203
You're not her.

847
00:43:44.070 --> 00:43:48.933
She's just a simulaicrum in a notion of once and zeros.

848
00:46:50.430 --> 00:46:54.333
Excuse me. I said excuse me.

849
00:46:56.896 --> 00:46:58.817
You that bitch that's been blabbing on TV?

850
00:46:58.818 --> 00:47:01.016
Fucking Lola Dust.

851
00:47:01.017 --> 00:47:03.531
Running away.

852
00:47:03.532 --> 00:47:05.867
Why don't you to run back to your country. huh?

853
00:47:05.868 --> 00:47:07.610
We don't need your bickering here.

854
00:47:08.940 --> 00:47:10.452
All talk and no action.

855
00:47:25.290 --> 00:47:28.937
Guess what? This is my new place.

856
00:47:28.938 --> 00:47:30.437
Do you like it?

857
00:47:30.438 --> 00:47:33.587
Well. the fucking government
couldn't handle Lola's truths.

858
00:47:33.588 --> 00:47:34.420
Yeah.

859
00:47:34.421 --> 00:47:36.437
My mouth got their asses too uncomfortable.

860
00:47:36.438 --> 00:47:38.417
and they kicked me out of the country.

861
00:47:38.418 --> 00:47:40.367
Supporting the oil industry isn't as bad

862
00:47:40.368 --> 00:47:42.177
as having an opinion on refugees.

863
00:47:42.178 --> 00:47:44.193
Fucking pussies.

864
00:47:46.680 --> 00:47:49.127
Climate is warming and I'm freaking cold.

865
00:47:49.128 --> 00:47:50.927
Yeah. access blocked.

866
00:47:52.354 --> 00:47:53.742
Am I supposed to follow everything

867
00:47:53.743 --> 00:47:56.099
your mainstream media says?

868
00:47:56.100 --> 00:48:00.002
What is very successful .

869
00:48:00.003 --> 00:48:01.237
And what about the reasons

870
00:48:01.238 --> 00:48:04.339
you're not allowed to talk to blacks?

871
00:48:04.340 --> 00:48:06.386
These are all conspiracy theories.

872
00:48:06.387 --> 00:48:08.483
That's not good news.

873
00:48:08.484 --> 00:48:09.678
Well. guess what?

874
00:48:09.679 --> 00:48:11.477
Millions and millions of people will leave.

875
00:48:11.478 --> 00:48:12.761
So what are you going to do?

876
00:48:12.762 --> 00:48:14.614
Disregard it?

877
00:48:14.615 --> 00:48:16.667
Hello? - Hey. Nadia.

878
00:48:16.668 --> 00:48:18.017
I'm calling you from a private phone.

879
00:48:18.018 --> 00:48:20.867
We've done more research
on the people behind Lola Dust.

880
00:48:20.868 --> 00:48:23.057
They're very dangerous.

881
00:48:23.058 --> 00:48:27.557
I think it's safe for now to lay low and not interfere.

882
00:48:27.558 --> 00:48:30.077
Yeah. they somehow hacked my apartment.

883
00:48:30.078 --> 00:48:33.162
I mean. she was outside my building on my computer.

884
00:48:33.163 --> 00:48:34.397
I saw the video.

885
00:48:34.398 --> 00:48:37.157
and that's why I'm saying do not interfere.

886
00:48:37.158 --> 00:48:38.627
I'll touch base with you a bit later.

887
00:48:38.628 --> 00:48:39.797
See what we can find.

888
00:48:39.798 --> 00:48:41.474
Until then. please be safe.

889
00:48:41.475 --> 00:48:43.067
Okay. I will.

890
00:51:09.438 --> 00:51:11.602
Hey. Nadia. Where are you?

891
00:51:11.603 --> 00:51:14.387
I'm in my car. I can't go back home.

892
00:51:14.388 --> 00:51:16.367
Whatever you do. don't get exposed.

893
00:51:16.368 --> 00:51:19.162
As I said. let these people do what they need to.

894
00:51:19.163 --> 00:51:20.507
I can't.

895
00:51:20.508 --> 00:51:25.247
I can't let them use my face. my body. and now my home.

896
00:51:25.248 --> 00:51:28.367
There are photos of me. of her all around town.

897
00:51:28.368 --> 00:51:30.797
Nadia. Nadia. listen to me.

898
00:51:30.798 --> 00:51:32.957
This is temporary.

899
00:51:32.958 --> 00:51:34.152
Lola Dust will become irrelevant.

900
00:51:34.153 --> 00:51:36.393
Like any other influencer wannabe.

901
00:51:37.320 --> 00:51:39.587
I want an interview live at the studio.

902
00:51:39.588 --> 00:51:41.115
What?

903
00:51:41.116 --> 00:51:42.767
No. Don't be irrational.

904
00:51:42.768 --> 00:51:44.297
You know what people are gonna say about you.

905
00:51:44.298 --> 00:51:46.397
that you're just another lookalike who wants

906
00:51:46.398 --> 00:51:47.853
to start another scandal.

907
00:51:49.680 --> 00:51:52.533
We'll tell the story. all of it in details.

908
00:51:54.840 --> 00:51:56.597
Let me talk to my supervisor. see what he says.

909
00:51:56.598 --> 00:51:59.387
But don't get your hopes up.

910
00:51:59.388 --> 00:52:00.497
No. I won't. I won't.

911
00:52:00.498 --> 00:52:03.317
But please try and get me in front of a camera.

912
00:52:03.318 --> 00:52:06.887
and live so no one can interfere.

913
00:52:06.888 --> 00:52:08.180
I'll see what I can do.

914
00:52:32.922 --> 00:52:35.147
Hey dad. Did you call me?

915
00:52:35.148 --> 00:52:36.610
Nadia. where are you?

916
00:52:36.611 --> 00:52:39.405
I saw the people in front of your building.

917
00:52:39.406 --> 00:52:41.962
I'm on my way to your place.

918
00:52:41.963 --> 00:52:44.207
I'm not sure that's a good idea.

919
00:52:44.208 --> 00:52:47.050
I spotted a camera earlier
today just across the street.

920
00:52:48.120 --> 00:52:51.023
They know where I live. so
they're probably waiting for you.

921
00:53:17.880 --> 00:53:19.457
Beautiful.

922
00:53:19.458 --> 00:53:22.113
Okay. how about a spin here? Awesome.

923
00:53:24.120 --> 00:53:25.820
Okay. this is looking really good.

924
00:53:27.930 --> 00:53:28.720
Okay.

925
00:53:28.721 --> 00:53:30.273
I'll have you walk in a frame right here.

926
00:53:32.550 --> 00:53:34.157
Nadia. - What happened?

927
00:53:34.158 --> 00:53:34.990
We were worried.

928
00:53:34.991 --> 00:53:37.607
I tried to call you. - They're everywhere.

929
00:53:37.608 --> 00:53:40.037
Who's everywhere? - Outside my house.

930
00:53:40.038 --> 00:53:41.657
outside my father's.

931
00:53:41.658 --> 00:53:43.923
The people who created that monster.

932
00:53:44.760 --> 00:53:46.360
they don't want me to interfere.

933
00:53:48.290 --> 00:53:51.047
Hey. hey. hey. hey. listen. okay.

934
00:53:51.048 --> 00:53:55.007
She's not real. okay. She's not real.

935
00:53:55.008 --> 00:53:56.913
Is she her?

936
00:53:58.200 --> 00:53:59.033
Are you?

937
00:54:00.210 --> 00:54:03.077
Oh my God. I knew it.

938
00:54:03.078 --> 00:54:04.967
I'm a huge fan.

939
00:54:04.968 --> 00:54:09.587
The things that you say are
just so impactful. so amazing.

940
00:54:09.588 --> 00:54:11.477
Removing mercury from vaccines.

941
00:54:11.478 --> 00:54:12.977
how we should abolish gay marriage.

942
00:54:12.978 --> 00:54:15.677
the horror of the pedophile
celebrity ring in Hollywood.

943
00:54:15.678 --> 00:54:17.477
We need to act and act fast if we want to win the.

944
00:54:17.478 --> 00:54:20.327
What the fuck are you talking about?

945
00:54:20.328 --> 00:54:22.817
I believe what you say. that our world...

946
00:54:22.818 --> 00:54:24.947
Shut the fuck up.

947
00:54:24.948 --> 00:54:26.957
What? - Shut the fuck up.

948
00:54:26.958 --> 00:54:27.857
Whoa. Whoa.

949
00:54:27.858 --> 00:54:29.657
Hey. - Get out of here.

950
00:54:29.658 --> 00:54:30.857
You're like everyone else.

951
00:54:30.858 --> 00:54:33.607
Get out of my life. - Enough.

952
00:54:37.953 --> 00:54:39.203
It's your phone. Nadia.

953
00:54:40.680 --> 00:54:41.830
Nadia. it's your phone.

954
00:54:48.810 --> 00:54:49.708
Nadia. they approved the interview.

955
00:54:49.709 --> 00:54:51.977
but we can't do it at the studio.

956
00:54:51.978 --> 00:54:53.297
We rented a private office.

957
00:54:53.298 --> 00:54:54.437
I just sent you the address.

958
00:54:54.438 --> 00:54:55.480
Okay. I'll be there.

959
00:55:45.000 --> 00:55:47.583
Hey. Margaret. I'm here in front of the building.

960
00:55:48.600 --> 00:55:49.907
Are you at the right address?

961
00:55:49.908 --> 00:55:54.463
Yeah. I think so. - Okay. Come in.

962
00:55:54.464 --> 00:55:55.339
Okay.

963
00:56:10.800 --> 00:56:12.278
Margaret?

964
00:57:16.380 --> 00:57:17.185
Hello?

965
00:57:17.186 --> 00:57:19.061
We're done playing games with you.

966
00:57:19.062 --> 00:57:21.187
Stop immediately or else.

967
00:57:30.670 --> 00:57:31.503
Dad.

968
00:57:54.131 --> 00:57:54.964
No!

969
00:57:59.189 --> 00:58:00.022
Dad.

970
00:58:01.343 --> 00:58:02.817
Dad.

971
00:58:02.818 --> 00:58:03.693
No. Dad.

972
00:58:07.190 --> 00:58:08.023
Wake up.

973
00:58:20.275 --> 00:58:22.219
I'm gonna fucking kill you.

974
00:58:29.651 --> 00:58:31.301
The
wireless customer you are calling

975
00:58:31.302 --> 00:58:32.842
is not available.

976
00:58:32.843 --> 00:58:34.802
Please try again later.

977
00:58:53.924 --> 00:58:54.757
Dad.

978
00:58:55.649 --> 00:58:56.482
Dad.

979
00:58:59.115 --> 00:59:01.198
Honey. what's going on?

980
00:59:02.718 --> 00:59:03.801
What's wrong?

981
00:59:05.163 --> 00:59:06.017
Hey. what happened?

982
00:59:06.018 --> 00:59:07.023
Look. look at me.

983
00:59:11.640 --> 00:59:13.593
I saw you on the floor. - What?

984
00:59:15.780 --> 00:59:16.613
Me?

985
00:59:17.510 --> 00:59:19.563
The man who hit you.

986
00:59:20.970 --> 00:59:21.873
Nobody hit me.

987
00:59:25.720 --> 00:59:27.255
You said not to come here.

988
00:59:27.256 --> 00:59:30.423
You said there were people outside with cameras.

989
00:59:31.470 --> 00:59:32.570
When did I say that?

990
00:59:35.610 --> 00:59:37.293
When I called you this morning.

991
00:59:38.370 --> 00:59:41.447
Nadia. I haven't talked to you since.

992
00:59:41.448 --> 00:59:43.039
since yesterday.

993
00:59:43.040 --> 00:59:48.082
What?

994
00:59:53.375 --> 00:59:55.440
Okay. okay. okay. - No. No.

995
00:59:55.441 --> 00:59:57.017
Okay. - This is not true.

996
00:59:57.018 --> 00:59:57.850
Nadia? Nadia?

997
00:59:57.851 --> 00:59:59.020
This is not true. - Nadia?

998
01:00:05.819 --> 01:00:07.347
Where are they?

999
01:00:07.348 --> 01:00:10.640
Nadia. there's nobody here.

1000
01:00:11.730 --> 01:00:13.173
Where the fuck are they?

1001
01:00:14.201 --> 01:00:15.773
Who are you looking for?

1002
01:00:31.128 --> 01:00:32.003
Nadia.

1003
01:00:55.365 --> 01:00:56.324
Margaret.

1004
01:00:57.477 --> 01:00:58.310
Margaret.

1005
01:01:01.140 --> 01:01:01.930
Nadia?

1006
01:01:01.931 --> 01:01:03.437
What the fuck was that?

1007
01:01:03.438 --> 01:01:04.817
A private office?

1008
01:01:04.818 --> 01:01:06.257
We can't do the interview at the studio.

1009
01:01:06.258 --> 01:01:07.817
Who do you work for?

1010
01:01:07.818 --> 01:01:10.217
An interview at the studio?

1011
01:01:10.218 --> 01:01:12.647
You've said you'd set up an interview with me.

1012
01:01:12.648 --> 01:01:14.357
this afternoon?

1013
01:01:14.358 --> 01:01:17.793
The night you came here.
it was the last night we talked.

1014
01:01:19.500 --> 01:01:21.783
No. I talked to you on the phone.

1015
01:01:22.710 --> 01:01:23.777
You were in a video call.

1016
01:01:23.778 --> 01:01:26.013
It was your face. your voice.

1017
01:01:27.030 --> 01:01:28.577
It wasn't me. Nadia.

1018
01:01:28.578 --> 01:01:29.643
It was a deepfake.

1019
01:01:31.190 --> 01:01:35.223
An AI generated response to
keep you away from Lola Dust.

1020
01:01:36.090 --> 01:01:39.220
to render you scared. powerless and misled.

1021
01:01:40.380 --> 01:01:45.107
while your doppelganger
thrives in between two countries.

1022
01:01:45.108 --> 01:01:49.917
influencing politics and people
and becoming a role model

1023
01:01:49.918 --> 01:01:52.907
for the rest of the world to admire.

1024
01:02:24.500 --> 01:02:27.549
Okay. be very tiny. - I got the thing right now.

1025
01:02:27.550 --> 01:02:28.925
Okay.

1026
01:02:34.867 --> 01:02:35.700
My girl.

1027
01:02:43.285 --> 01:02:44.904
Well done now. It's so cute.

1028
01:02:44.905 --> 01:02:49.331
It's your

1029
01:02:54.344 --> 01:02:55.511
Hello. Say hi.

1030
01:02:57.269 --> 01:02:58.102
Hello.

1031
01:03:01.290 --> 01:03:03.617
That wig was the first thing that she brought

1032
01:03:03.618 --> 01:03:05.867
just out of the immigration office.

1033
01:03:05.868 --> 01:03:07.810
The first token of her American dream.

1034
01:03:09.637 --> 01:03:11.373
"New country. new me." she said.

1035
01:03:13.980 --> 01:03:15.430
She wore it all the way home.

1036
01:03:17.100 --> 01:03:20.897
which was this small attic that we

1037
01:03:20.898 --> 01:03:22.773
rented from an old lady on Renfrew.

1038
01:03:24.030 --> 01:03:25.667
And while the others that came with us

1039
01:03:25.668 --> 01:03:28.787
were in the employment office looking for a job.

1040
01:03:28.788 --> 01:03:31.230
your mother knocked on a door of a drama school.

1041
01:03:33.150 --> 01:03:34.700
Barely spoke a word of English.

1042
01:03:36.514 --> 01:03:37.487
I guess she just didn't want

1043
01:03:37.488 --> 01:03:39.527
to be like the other foreigners.

1044
01:03:39.528 --> 01:03:43.113
working in a factory and paid minimum wage.

1045
01:03:44.310 --> 01:03:46.053
She had one ambition.

1046
01:03:47.850 --> 01:03:49.850
and nothing big enough stood in her way.

1047
01:03:51.821 --> 01:03:54.071
Checkov and Ionesco. Ibsen.

1048
01:03:56.767 --> 01:03:57.857
"Dolls House" made her cry

1049
01:03:57.858 --> 01:04:00.633
no matter how many times she read it.

1050
01:04:02.161 --> 01:04:04.127
And your mother never really cared

1051
01:04:04.128 --> 01:04:06.280
what people thought about her acting or

1052
01:04:07.320 --> 01:04:10.300
how her broken English sounded to an audience or

1053
01:04:12.300 --> 01:04:14.207
that you can't perform Nina's monologue

1054
01:04:14.208 --> 01:04:15.903
in the "Seagull" in Spanish.

1055
01:04:19.080 --> 01:04:22.473
She just kept going relentlessly.

1056
01:04:23.790 --> 01:04:27.123
And on that last day in the hospital.

1057
01:04:29.010 --> 01:04:34.010
she just brushed the doctors
and their diagnoses off.

1058
01:04:35.220 --> 01:04:37.353
just brushed them off.

1059
01:04:39.600 --> 01:04:40.900
even in the face of death.

1060
01:04:42.960 --> 01:04:44.823
She truly believed she would succeed.

1061
01:04:59.190 --> 01:05:01.210
Today's thought for you wankers.

1062
01:05:01.211 --> 01:05:03.377
This is a golf club.

1063
01:05:03.378 --> 01:05:05.867
Would you use it in self-defense?

1064
01:05:05.868 --> 01:05:08.583
Absolutely fucking not.

1065
01:05:09.630 --> 01:05:12.330
Would you give it to a teacher during a mass shooting?

1066
01:05:13.260 --> 01:05:16.953
Sure. if you love the look of a pile of dead children.

1067
01:05:18.180 --> 01:05:22.217
Get yourself a gun and a
membership to a shooting range.

1068
01:05:22.218 --> 01:05:24.226
and kill the motherfucker.

1069
01:05:24.227 --> 01:05:25.337
Brraaah.

1070
01:05:25.338 --> 01:05:26.283
Don't be a pussy.

1071
01:05:56.010 --> 01:05:57.314
Here. This is it.

1072
01:05:57.315 --> 01:05:58.997
This is him.

1073
01:06:00.790 --> 01:06:02.477
The director of the short?

1074
01:06:02.478 --> 01:06:03.353
Yeah.

1075
01:06:05.947 --> 01:06:08.207
"Roman Jalinsky.

1076
01:06:08.208 --> 01:06:09.647
publisher of gossip magazines

1077
01:06:09.648 --> 01:06:12.747
such as 'Celebrity Allie' and 'Gossip Gonzo.'

1078
01:06:13.830 --> 01:06:16.547
He's been accused of fraud. identity theft.

1079
01:06:16.548 --> 01:06:19.757
and sex trafficking. but never convicted.

1080
01:06:19.758 --> 01:06:22.247
His company Radical Blink still controls most

1081
01:06:22.248 --> 01:06:25.737
"of Mr. Jalinsky's online
publications and video platforms."

1082
01:06:27.600 --> 01:06:29.987
This guy's the king of "Little Live Gossip."

1083
01:06:29.988 --> 01:06:31.457
Wow.

1084
01:06:31.458 --> 01:06:34.847
Search Radical Blink on the
business registration archive.

1085
01:06:34.848 --> 01:06:36.590
I wanna see where they're located.

1086
01:06:44.370 --> 01:06:49.370
They have an office in the
Ravelstock Tower in downtown.

1087
01:06:50.490 --> 01:06:52.067
Hidden in plain sight.

1088
01:06:52.068 --> 01:06:53.447
I'll give them a call tomorrow.

1089
01:06:53.448 --> 01:06:56.087
No need. I'll pay them a visit.

1090
01:06:56.088 --> 01:06:57.557
And if they chase me away.

1091
01:06:57.558 --> 01:07:00.500
I will sit on their doorstep
until Roman himself shows up.

1092
01:07:24.990 --> 01:07:25.817
Hey Nadia.

1093
01:07:25.818 --> 01:07:27.677
Lola Dust's live streams happen at night

1094
01:07:27.678 --> 01:07:30.287
along with most of their content.

1095
01:07:30.288 --> 01:07:31.577
You can access the elevator.

1096
01:07:31.578 --> 01:07:34.304
but you have to find a way into the building.

1097
01:10:50.508 --> 01:10:53.341
He doesn't wanna see you.

1098
01:10:53.342 --> 01:10:55.513
Those three men are that I went on.

1099
01:10:57.353 --> 01:10:59.645
He doesn't want to see you.

1100
01:11:01.369 --> 01:11:05.203
Those three men that I went on dates with. just wanted.

1101
01:11:05.204 --> 01:11:07.307
What are you doing here?

1102
01:11:07.308 --> 01:11:09.350
Talent's not allowed in this area.

1103
01:11:09.351 --> 01:11:11.226
Miss.

1104
01:11:14.560 --> 01:11:15.393
Miss.

1105
01:11:21.960 --> 01:11:24.127
This is a restricted area.

1106
01:11:35.573 --> 01:11:36.448
Miss.

1107
01:11:40.384 --> 01:11:41.217
Hello.

1108
01:14:58.361 --> 01:15:01.136
These are the most human of traits.

1109
01:15:01.137 --> 01:15:02.679
Inventive carnage.

1110
01:15:04.289 --> 01:15:09.289
We don't have time to recharge.

1111
01:15:09.481 --> 01:15:12.347
By the time you open the
cylinder. chamber and cartridge.

1112
01:15:12.348 --> 01:15:13.577
you're toast.

1113
01:15:13.578 --> 01:15:16.877
Reason why we need automatic weapons. period.

1114
01:15:16.878 --> 01:15:19.307
If your property gets attacked by a gang of sadists.

1115
01:15:19.308 --> 01:15:20.507
what are you going to do?

1116
01:15:20.508 --> 01:15:23.297
Shoot them with the six round colt and get fucked.

1117
01:15:23.298 --> 01:15:26.057
Make sure you purchase home
insurance for home invasions.

1118
01:15:26.058 --> 01:15:28.067
and get ready to turn your living room

1119
01:15:28.068 --> 01:15:30.317
into a war zone. baby.

1120
01:15:30.318 --> 01:15:31.324
It's that simple.

1121
01:15:38.790 --> 01:15:39.990
What are you doing here?

1122
01:15:41.760 --> 01:15:43.383
Don't hurt me. please.

1123
01:16:01.936 --> 01:16:04.907
My name is Nadia and I'm reading for Olivia.

1124
01:16:04.908 --> 01:16:07.247
Look. I'm not sure this is anything to do

1125
01:16:07.248 --> 01:16:08.673
with this audition.

1126
01:16:10.650 --> 01:16:12.363
Sorry. is this part of the scene?

1127
01:16:19.920 --> 01:16:22.120
You were perfect in that audition.

1128
01:16:27.120 --> 01:16:28.810
You know. the right blend of

1129
01:16:30.360 --> 01:16:35.070
shyness. humor. subtle fear.

1130
01:16:37.620 --> 01:16:42.620
Our casting director was so proud to have found you.

1131
01:16:49.342 --> 01:16:52.925
And here you are now taking over the world.

1132
01:16:55.740 --> 01:16:56.747
Taking over the world?

1133
01:16:56.748 --> 01:16:58.503
You stole my identity.

1134
01:16:59.610 --> 01:17:02.763
And you turned this girl into a monster.

1135
01:17:04.860 --> 01:17:06.003
A monster?

1136
01:17:07.410 --> 01:17:10.263
Did you see everyone out there in that room?

1137
01:17:11.670 --> 01:17:14.837
They would pay me. not the other way around.

1138
01:17:14.838 --> 01:17:17.313
to have a slice of your success.

1139
01:17:23.580 --> 01:17:26.703
Lola Dust.

1140
01:17:28.290 --> 01:17:29.823
my biggest achievement.

1141
01:17:31.710 --> 01:17:36.710
I have searched my entire life

1142
01:17:36.840 --> 01:17:39.857
for the right formula. for the perfect character

1143
01:17:39.858 --> 01:17:42.603
that could be loved and hated in the same breath.

1144
01:17:45.150 --> 01:17:47.133
And then you walked into that room.

1145
01:17:48.900 --> 01:17:50.673
into our lives.

1146
01:17:53.220 --> 01:17:56.777
and have given us endless content.

1147
01:17:56.778 --> 01:17:58.203
I can't go back home.

1148
01:17:59.310 --> 01:18:00.933
Some people want me dead.

1149
01:18:02.269 --> 01:18:05.043
I guess that's the price of celebrity. isn't it?

1150
01:18:06.270 --> 01:18:10.487
There are a million actresses who would die

1151
01:18:10.488 --> 01:18:12.003
for your kind of hate.

1152
01:18:12.960 --> 01:18:14.793
Now you won the jackpot. kiddo.

1153
01:18:16.380 --> 01:18:18.130
and you never even played the game.

1154
01:18:20.875 --> 01:18:25.427
I am not playing your game or any game. okay?

1155
01:18:25.428 --> 01:18:27.497
You slammed my face all over the internet

1156
01:18:27.498 --> 01:18:29.313
without my consent.

1157
01:18:35.370 --> 01:18:37.503
In a world of fakes.

1158
01:18:38.400 --> 01:18:41.523
the actor is king.

1159
01:18:50.370 --> 01:18:51.513
Do you see this girl?

1160
01:18:56.370 --> 01:18:57.783
When I found her.

1161
01:18:58.800 --> 01:19:00.543
she was in dire straits.

1162
01:19:02.340 --> 01:19:06.093
I gave her a job. a shelter.

1163
01:19:07.170 --> 01:19:09.093
the fame she wasn't expecting.

1164
01:19:11.460 --> 01:19:13.907
And then when she found out

1165
01:19:13.908 --> 01:19:16.877
what Lola Dust was capable of.

1166
01:19:16.878 --> 01:19:21.903
she wanted more. more. more. more.

1167
01:19:23.880 --> 01:19:25.697
Now. she thought she had the leverage.

1168
01:19:25.698 --> 01:19:27.633
Poor little thing.

1169
01:19:30.900 --> 01:19:32.740
So I had to tell her the truth

1170
01:19:34.920 --> 01:19:39.213
that she was the third model to play Lola Dust.

1171
01:19:41.885 --> 01:19:43.233
Now the others had left.

1172
01:19:44.610 --> 01:19:45.707
Tired of the job.

1173
01:19:45.708 --> 01:19:50.583
tired of working so hard for
someone else's recognition.

1174
01:19:52.830 --> 01:19:55.983
These girls are just placeholders. disposable.

1175
01:19:57.120 --> 01:20:01.907
Just a body. not a grain of intelligence

1176
01:20:01.908 --> 01:20:04.143
to create their own script.

1177
01:20:05.790 --> 01:20:09.363
But that is about to finally come to an end.

1178
01:20:14.670 --> 01:20:18.407
We have collected enough data of Lola Dust

1179
01:20:18.408 --> 01:20:22.443
for our servers to automatically
generate her content.

1180
01:20:24.870 --> 01:20:29.713
Lola. what do you think about politicians?

1181
01:20:31.200 --> 01:20:34.247
Oh. Roman. you and your questions.

1182
01:20:34.248 --> 01:20:37.547
All the greatest politicians in history are dead.

1183
01:20:37.548 --> 01:20:40.433
That's probably what makes
them great in the first place.

1184
01:20:42.918 --> 01:20:46.443
She is fully computer generated.

1185
01:20:47.490 --> 01:20:51.137
Her expressions. her voice. the way she talks.

1186
01:20:51.138 --> 01:20:54.063
she gets more and more intelligent every day.

1187
01:20:55.620 --> 01:20:57.813
Machine learning at its finest.

1188
01:20:59.940 --> 01:21:00.977
So what?

1189
01:21:00.978 --> 01:21:02.537
You don't need the girl anymore?

1190
01:21:02.538 --> 01:21:04.180
What are you going to do to her?

1191
01:21:05.370 --> 01:21:09.033
As I said. disposable placeholders.

1192
01:21:10.950 --> 01:21:11.783
But you.

1193
01:21:16.530 --> 01:21:20.477
you have something that neither those girls

1194
01:21:20.478 --> 01:21:23.313
or the computer generated version has.

1195
01:21:26.089 --> 01:21:27.213
You're the real one.

1196
01:21:28.620 --> 01:21:31.233
Flesh and bones.

1197
01:21:32.280 --> 01:21:33.783
So you can go out there.

1198
01:21:34.890 --> 01:21:36.783
you can meet the people who matter.

1199
01:21:37.740 --> 01:21:39.591
chat with politicians.

1200
01:21:39.592 --> 01:21:43.023
stir conversation.

1201
01:21:44.670 --> 01:21:46.263
Don't fucking touch me.

1202
01:21:48.000 --> 01:21:52.443
See. with your brains. your face and my platform.

1203
01:21:54.390 --> 01:21:55.640
we can conquer the world.

1204
01:21:56.713 --> 01:21:58.413
I said don't touch me.

1205
01:22:00.660 --> 01:22:03.857
We have a chance to change history.

1206
01:22:03.858 --> 01:22:06.114
Why wouldn't you want that?

1207
01:22:06.115 --> 01:22:09.480
Get off of me.

1208
01:22:12.768 --> 01:22:14.207
You wanna see the real Lola Dust?

1209
01:22:14.208 --> 01:22:16.367
You want to see your online celebrity?

1210
01:22:16.368 --> 01:22:17.243
Huh?

1211
01:22:18.790 --> 01:22:20.903
It won't change anything.

1212
01:22:20.904 --> 01:22:24.483
What? - It won't change anything.

1213
01:22:25.470 --> 01:22:30.333
Her face. your face is everywhere already.

1214
01:22:32.280 --> 01:22:35.267
Lola Dust is just one of many iterations.

1215
01:22:35.268 --> 01:22:37.260
They sold your face all over the world.

1216
01:23:09.010 --> 01:23:11.193
Don't let them use any more of yourself.

1217
01:23:13.043 --> 01:23:13.876
I won't.

1218
01:23:40.115 --> 01:23:41.282
I got to go.

1219
01:23:43.437 --> 01:23:45.063
You can come if you want.

1220
01:23:46.140 --> 01:23:47.013
No. it's okay.

1221
01:23:49.410 --> 01:23:50.243
It's okay.

1222
01:24:00.704 --> 01:24:01.937
Okay. dad.

1223
01:24:01.938 --> 01:24:02.973
It won't take long.

1224
01:24:03.840 --> 01:24:05.793
We could go for brunch after.

1225
01:24:08.160 --> 01:24:10.103
Should get a kick out of this. you know?

1226
01:24:13.050 --> 01:24:14.177
Yeah.

1227
01:24:14.178 --> 01:24:16.901
Most well. she would've loved the wake.

1228
01:24:35.340 --> 01:24:38.087
I know you see me. you follow me.

1229
01:24:38.088 --> 01:24:39.633
but you don't know who I am.

1230
01:24:41.220 --> 01:24:43.937
Look closer. Look deeper.

1231
01:24:43.938 --> 01:24:48.213
After all. reality is a thin
veneer hiding ugly truths.

1232
01:24:51.030 --> 01:24:53.043
I can only offer you a version of it.

1233
01:24:53.970 --> 01:24:56.283
whether you like it or despise it.

1234
01:24:58.793 --> 01:25:00.767
A video has surfaced identifying the man

1235
01:25:00.768 --> 01:25:03.287
behind the Leonard Reese affair and the LolaGate.

1236
01:25:03.288 --> 01:25:05.717
His name is Roman Jalinsky.

1237
01:25:05.718 --> 01:25:07.307
According to the investigation.

1238
01:25:07.308 --> 01:25:09.017
the man fabricated the video.

1239
01:25:09.018 --> 01:25:13.623
I can be a monster. Or a fairy out of your dreams.

1240
01:25:15.570 --> 01:25:19.577
I can turn your perception of the world into an oasis

1241
01:25:19.578 --> 01:25:21.917
or a glimpse of pure horror.

1242
01:25:21.918 --> 01:25:24.610
After his resignation as minister of immigration.

1243
01:25:24.611 --> 01:25:26.903
Mr. Reese has decided to take matters to his own hands.

1244
01:25:27.930 --> 01:25:29.501
And the truth?

1245
01:25:29.502 --> 01:25:31.173
It's where we both meet.

1246
01:25:32.977 --> 01:25:34.593
"It's in the middle." they say.

1247
01:25:38.040 --> 01:25:39.903
And I want you to come with me.

1248
01:25:42.360 --> 01:25:46.104
to join me in my castle. to partake in my feast.

1249
01:25:46.105 --> 01:25:49.060
myself and all the other iterations of me

1250
01:25:50.490 --> 01:25:52.503
because I'm one and a legion.

1251
01:25:54.390 --> 01:25:57.437
And anytime you see me. you see all of them.

1252
01:25:57.438 --> 01:25:59.237
And despite my efforts.

1253
01:25:59.238 --> 01:26:02.117
you'll be the one to pick and choose.

1254
01:26:02.118 --> 01:26:05.207
to discern the monster from the fairy.

1255
01:26:05.208 --> 01:26:10.032
the real Lola Dust from the many fake versions of her.

1256
01:26:11.208 --> 01:26:26.032
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font>   <font color="Orange">MyMoviz</font>  جامعترین سایت فیلم و سریال

1256
01:26:27.406 --> 01:26:30.573
♪ Let's be real ♪

1257
01:26:30.574 --> 01:26:33.752
♪ I got my hands on the steering wheel ♪

1258
01:26:33.753 --> 01:26:37.380
♪ I'm a blue Mustang ♪

1259
01:26:37.381 --> 01:26:38.691
♪ I go where I want ♪

1260
01:26:38.692 --> 01:26:41.672
♪ I do my own damn thing ♪

1261
01:26:41.673 --> 01:26:42.936
♪ So shout all the mirrors ♪

1262
01:26:42.937 --> 01:26:45.427
♪ I ain't looking back now ♪

1263
01:26:45.428 --> 01:26:47.103
♪ Pedal to the floor 'cause ♪

1264
01:26:47.104 --> 01:26:50.002
♪ I'm not a backseat driver ♪

1265
01:26:50.003 --> 01:26:51.093
♪ Yeah ♪

1266
01:26:51.094 --> 01:26:54.125
♪ I'm taking control ♪

1267
01:26:54.126 --> 01:26:56.717
♪ I set the city on fire ♪

1268
01:26:56.718 --> 01:26:57.801
♪ Yeah ♪

1269
01:26:57.802 --> 01:27:00.997
♪ Wherever I go ♪

1270
01:27:00.998 --> 01:27:08.486
♪ Nothing can slow me down ♪

1271
01:27:08.487 --> 01:27:12.096
♪ I take charge ♪

1272
01:27:12.097 --> 01:27:14.754
♪ Don't ask questions. I'm just living large ♪

1273
01:27:14.755 --> 01:27:18.325
♪ Breaking all the rules ♪

1274
01:27:18.326 --> 01:27:19.824
♪ In a flash of light ♪

1275
01:27:19.825 --> 01:27:22.822
♪ I will fly them by you ♪

1276
01:27:22.823 --> 01:27:23.981
♪ So shut all the mirrors ♪

1277
01:27:23.982 --> 01:27:26.627
♪ I ain't looking back now ♪

1278
01:27:26.628 --> 01:27:28.331
♪ That'll do the floor 'cause ♪

1279
01:27:28.332 --> 01:27:31.141
♪ I'm not a backseat driver ♪

1280
01:27:31.142 --> 01:27:32.303
♪ Yeah ♪

1281
01:27:32.304 --> 01:27:35.373
♪ I'm taking control ♪

1282
01:27:35.374 --> 01:27:37.723
♪ I set the city on fire ♪

1283
01:27:37.724 --> 01:27:39.220
♪ Yeah ♪

1284
01:27:39.221 --> 01:27:42.218
♪ Wherever I go ♪

1285
01:27:42.219 --> 01:27:45.568
♪ Nothing control me down ♪

1286
01:27:45.569 --> 01:27:50.288
♪ Nothing can slow me down ♪

1287
01:27:50.289 --> 01:27:53.749
♪ I do what I want no matter the cost ♪

1288
01:27:53.750 --> 01:27:57.168
♪ Because no one's ever gonna be my boss ♪

1289
01:27:57.169 --> 01:28:00.418
♪ I go where I want because this is what I do ♪

1290
01:28:00.419 --> 01:28:05.461
♪ So I'll just keep on driving in and enjoy them ♪

1291
01:28:09.622 --> 01:28:12.258
♪ I'm not a backseat driver ♪

1292
01:28:12.259 --> 01:28:13.309
♪ Yeah ♪

1293
01:28:13.310 --> 01:28:16.368
♪ I'm taking control ♪

1294
01:28:16.369 --> 01:28:19.018
♪ I set the city on fire ♪

1295
01:28:19.019 --> 01:28:20.125
♪ Yeah ♪

1296
01:28:20.126 --> 01:28:23.308
♪ Wherever I go ♪

1297
01:28:23.309 --> 01:28:25.890
♪ I'm not a backseat driver ♪

1298
01:28:25.891 --> 01:28:27.189
♪ Yeah ♪

1299
01:28:27.190 --> 01:28:30.198
♪ I'm taking control ♪

1300
01:28:30.199 --> 01:28:32.789
♪ I set the city on fire ♪

1301
01:28:32.790 --> 01:28:33.849
♪ Yeah ♪

1302
01:28:33.850 --> 01:28:36.938
♪ Wherever I go ♪

1303
01:28:36.939 --> 01:28:45.799
♪ Nothing can slow me down ♪