WEBVTT

1
00:00:39.875 --> 00:00:42.040
برلوتوت Cepat berlutut!

2
00:00:43.625 --> 00:00:46.040
چرا اینجایی؟ سیاپا یانگ نیوروه کائو؟!

3
00:00:46.041 --> 00:00:48.041
کی بهت گفته که نه؟!

4
00:05:54.333 --> 00:05:57.082
Kau nggak perlu.
Kau nggak perlu.

5
00:05:57.083 --> 00:05:58.541
Kau nggak perlu.

6
00:07:27.250 --> 00:07:29.250
بیا بیا

7
00:07:43.541 --> 00:07:44.958
نه نه نه

8
00:07:45.833 --> 00:07:48.166
نه، نه، نه، نه، نه، نه.

9
00:07:52.416 --> 00:07:53.665
نه نه نه

10
00:07:53.666 --> 00:07:56.250
نه، نه، نه، نه، نه، نه.

11
00:08:17.041 --> 00:08:18.208
پاک هریس؟

12
00:08:20.583 --> 00:08:21.458
پاک هریس؟

13
00:08:23.708 --> 00:08:24.958
پاک هریس؟

14
00:08:27.500 --> 00:08:28.791
میشه یه لحظه حرف بزنم؟

15
00:08:33.041 --> 00:08:34.332
سایا سیرانگ یوتیوبر.

16
00:08:34.333 --> 00:08:37.332
شاید نام کانال ما را
شنیده باشید "تاثیر"؟

17
00:08:37.333 --> 00:08:39.500
Kami commentator politik.

18
00:08:40.625 --> 00:08:42.166
من واقعاً می خواهم با شما صحبت کنم.

19
00:08:57.458 --> 00:08:59.750
من در حال ایجاد یک بخش
هستم تنتنگ پوتری باپک.

20
00:09:01.333 --> 00:09:02.541
پاک هریس؟

21
00:09:13.791 --> 00:09:15.166
پاک هریس؟

22
00:09:17.750 --> 00:09:19.708
من خوب می آیم، آقای هریس.

23
00:09:20.833 --> 00:09:23.833
من با همه صحبت کرده
ام درباره او به جز آقای

24
00:09:29.625 --> 00:09:31.833
این برای پایین آوردن
تو نیست، بابا. سایا جانجی

25
00:09:35.375 --> 00:09:38.250
من واقعاً می خواهم بشنوم
سرتا دری سیسی باپک.

26
00:09:40.208 --> 00:09:43.625
من می خواهم به شما یک فرصت
بدهم برای درست کردن همه چیز

27
00:09:51.375 --> 00:09:53.541
آکو نگگک پونیا آپا آپا
به شما بگویم بچه ها!

28
00:09:56.500 --> 00:09:59.374
سایا جانجی، پاک
هریس، من اینجا نیستم که

29
00:09:59.375 --> 00:10:01.083
به شما بدگویی کنم، یا شما را شرمنده کنم.

30
00:10:02.041 --> 00:10:04.000
من اهل همین شهر هستم دنگان باپک.

31
00:10:04.708 --> 00:10:07.458
من در همان مکان به مدرسه
می روم با پدر و دخترت

32
00:10:10.625 --> 00:10:12.875
مشکل این است که مهلت من بسیار محدود است.

33
00:10:17.625 --> 00:10:21.791
یافتن شما آسان نیست، آقای هریس.
و همکارانم به فشار دادن ادامه دادند.

34
00:10:26.791 --> 00:10:30.416
واقعا همه رو میخوای آیا هنوز
معتقدید که با قتل فرار کردید؟

35
00:10:35.291 --> 00:10:37.624
- پاک هریس؟
- گوش کن، همه چیز خراب است.

36
00:10:37.625 --> 00:10:39.332
شما بچه ها این کار را انجام دادید.

37
00:10:39.333 --> 00:10:41.207
هر چی بگم فایده نداره

38
00:10:41.208 --> 00:10:43.208
جادی... پرگی ثنا!

39
00:10:45.708 --> 00:10:48.707
تولونگ، keluar sebentar
دن بیکارا دنگان سایا.

40
00:10:48.708 --> 00:10:51.291
سایا مائو مندنگارکان.
سایا مائو منگرتی.

41
00:10:54.291 --> 00:10:57.624
دنگار، سودا کوبیلنگ،
آکو نگگاک پونیا اومونگ

42
00:10:57.625 --> 00:10:59.041
کوسونگ آپا پان بوات
کالیان، دان کائو هاروس پرگی.

43
00:10:59.666 --> 00:11:00.582
پاک هریس--

44
00:11:00.583 --> 00:11:01.875
کائو تولی، بله؟!

45
00:11:03.708 --> 00:11:05.916
این فقط مربوط به شما نیست، آقای هریس.

46
00:11:06.833 --> 00:11:08.333
اینی تنتنگ پوتری باپک.

47
00:11:10.250 --> 00:11:11.790
خاطراتش، میراثش.

48
00:11:11.791 --> 00:11:13.041
..

49
00:11:15.458 --> 00:11:19.582
من با احترام کامل به اینجا
می آیم برای تو و دخترت

50
00:11:19.583 --> 00:11:21.250
سپس ما را رها کن

51
00:11:23.166 --> 00:11:24.750
آیا این همان چیزی است
که شما واقعاً می خواهید؟

52
00:11:28.833 --> 00:11:30.041
منوروت سایا بوکان.

53
00:11:32.500 --> 00:11:35.832
خیلی چیزا گفتی پاک هریس، دن...

54
00:11:35.833 --> 00:11:37.625
من فکر نمی کنم کسی واقعا گوش کند.

55
00:11:40.333 --> 00:11:42.833
- پاک هریس.
- گوش کن حالا برو لطفا.

56
00:11:43.750 --> 00:11:45.249
تولونگ، پرگی ثنا.

57
00:11:45.250 --> 00:11:47.790
بالیک صنا که راوا همراه
با هیولاهای دیگر باتلاق

58
00:11:47.791 --> 00:11:50.750
سایا بوکان دری راوا،
saa bisa pastikan itu.

59
00:11:53.666 --> 00:11:56.540
فکر می کنم، در میان
همه هیاهو با توجه

60
00:11:56.541 --> 00:11:58.708
به این اتفاق، صدای دخترتان زیر آب رفت.

61
00:11:59.458 --> 00:12:01.207
هیچ کس به جای او صحبت نکرد.

62
00:12:01.208 --> 00:12:04.165
Itu omong kosong besar!

63
00:12:04.166 --> 00:12:05.291
آکو یانگ بیکارا!

64
00:12:06.541 --> 00:12:08.290
آره، یا، باپک بنار.

65
00:12:08.291 --> 00:12:09.750
حق با شماست، این کار را کردید.

66
00:12:10.333 --> 00:12:11.500
ببخشید

67
00:12:16.291 --> 00:12:18.458
آیا دوست داری دوباره به جای
او صحبت کنی؟ پاک هریس؟

68
00:12:28.250 --> 00:12:29.958
باور داری که من بی گناهم؟

69
00:12:35.625 --> 00:12:37.624
این برای من نیست که بگویم.

70
00:12:37.625 --> 00:12:40.665
اوه، این حق شما نیست
که تصمیم بگیرید؟ غم خوب

71
00:12:40.666 --> 00:12:42.375
فقط مستقیم جواب بده، نمی توانی.

72
00:12:44.791 --> 00:12:47.874
من باید بی طرف و عینی بمانم.

73
00:12:47.875 --> 00:12:50.625
این بهترین راه برای من
است untuk mewakili باپاک.

74
00:12:53.708 --> 00:12:56.208
من اینجا نیستم که حرف
بزنم در دهان شما، آقای هریس.

75
00:12:57.458 --> 00:13:00.416
یانگ سایا مائو اداله... بیانیه
مستقیم به دوربین، بدون ویرایش.

76
00:13:01.458 --> 00:13:03.624
رسانه ها من را کاملاً قضاوت
کرده اند، متوجه می شوید؟

77
00:13:03.625 --> 00:13:05.707
اتفاقی که افتاد
افتاد. او مرده است.

78
00:13:05.708 --> 00:13:07.790
همه فکر می کنند من این کار را کردم.

79
00:13:07.791 --> 00:13:08.875
اینی بوانگ-بوانگ واکتو.

80
00:13:09.958 --> 00:13:12.582
باشه تاپی...آه...

81
00:13:12.583 --> 00:13:14.290
اگر کسی ویدیوی من را ببیند چه؟

82
00:13:15.791 --> 00:13:19.207
کامی پونیا لبیه دری
مشترک تیگا جوتا.

83
00:13:19.208 --> 00:13:22.041
این بیشتر از بسیاری
است رسانه آروس اوتاما.

84
00:13:22.708 --> 00:13:25.875
بنابراین، اگر کسی ویدیوی من را
ببیند چه می شود دن اینگات سیسواتو؟

85
00:13:26.791 --> 00:13:29.000
Mungkin mereka
muncul دنگان بوکتی بارو...

86
00:13:29.708 --> 00:13:31.915
تنتنگ مالام ایتو.

87
00:13:31.916 --> 00:13:33.999
و چه کسی می داند، شاید پلیس آن را

88
00:13:34.000 --> 00:13:36.207
دوباره باز کند penyelidikannya.

89
00:13:36.208 --> 00:13:37.957
- پس؟
- پس؟

90
00:13:37.958 --> 00:13:39.540
لالو آپا، سیالان؟

91
00:13:39.541 --> 00:13:42.582
مرد، من می دانم که خبرنگاران
احمق هستند، تاپی کائو اینی کلواتان.

92
00:13:42.583 --> 00:13:43.707
خبرنگار سایا بوکان.

93
00:13:43.708 --> 00:13:45.707
بازگشایی تحقیقات پلیس؟

94
00:13:45.708 --> 00:13:48.415
آنها قبلاً آن شخص را دارند،
من فقط نمی توانم آن را ثابت کنم.

95
00:13:48.416 --> 00:13:50.999
از کی تا حالا پلیس اینقدر حرامزاده بوده؟
می خواهید اعتراف کنید که اشتباه می کردند؟

96
00:13:51.000 --> 00:13:53.041
فقط یک مثال بزن

97
00:13:54.708 --> 00:13:55.666
ها؟

98
00:13:56.833 --> 00:13:57.833
در دسترس نیست.

99
00:13:59.000 --> 00:14:01.790
گوش کن، تنها چیزی که پلیس
منتظرش است adalah aku mati.

100
00:14:01.791 --> 00:14:05.458
حالا، لطفا اجازه دهید در آرامش زندگی کنم.

101
00:14:11.958 --> 00:14:13.790
میشه یه لحظه بشینم؟

102
00:14:13.791 --> 00:14:14.583
چی؟

103
00:14:15.208 --> 00:14:17.375
بوله سایا دودوک در
این صندلی بیرون؟

104
00:14:19.333 --> 00:14:20.749
بله، آکو کبراتان.

105
00:14:20.750 --> 00:14:22.583
اوه! کاکی سایا ساکیت بانگت.

106
00:14:23.750 --> 00:14:26.332
سایا پونیا ماساله
دنگان کاکی سایا.

107
00:14:26.333 --> 00:14:29.332
من به پاهای تو اهمیتی
نمی دهم. آکو ماو کائو پرگی.

108
00:14:29.333 --> 00:14:31.041
باید کفش کتانی می پوشیدم

109
00:14:35.458 --> 00:14:37.749
بعضیا بهت میگن هیولا

110
00:14:37.750 --> 00:14:39.291
در مورد آن چه احساسی دارید؟

111
00:14:41.250 --> 00:14:42.416
این کشور آزاد است.

112
00:14:43.791 --> 00:14:46.165
بنابراین، شما اذیت نمی
شوید dicap seburuk itu؟

113
00:14:46.166 --> 00:14:47.291
لاما لاما تربیاسا.

114
00:15:03.416 --> 00:15:05.708
بنابراین، در واقع چه کاری می
خواهید انجام دهید؟ میخوای...؟

115
00:15:07.875 --> 00:15:10.750
شما می خواهید همه چیز را
درست کنید، اینطور نیست؟

116
00:15:11.333 --> 00:15:14.125
نه. ازت میخوام همه
چی رو درست کنی

117
00:15:14.750 --> 00:15:16.625
به قول خودت روی ویدیو

118
00:15:17.541 --> 00:15:20.124
به نظر شما چه کسی دختر شما را کشته است؟

119
00:15:20.125 --> 00:15:22.333
جنبه شما از داستان چیست؟

120
00:15:23.166 --> 00:15:25.457
آپا تئوری باپاک؟ آپا بوکتی باپک؟

121
00:15:25.458 --> 00:15:27.624
چرا به مردم ابلاغ نشد؟

122
00:15:27.625 --> 00:15:28.916
فیلتر تانپا

123
00:15:33.375 --> 00:15:35.458
شاید این تنها شانس شما باشد.

124
00:15:36.583 --> 00:15:39.916
اگر الان بروم، نمی دانم، شاید
برای شما تمام شده باشد قربان.

125
00:15:41.291 --> 00:15:43.957
دیوید هریس، پریا که دختر خودش
را کشت و از دستش فرار کرد.

126
00:15:43.958 --> 00:15:46.791
این چیزی است که
مردم همیشه فکر می کنند.

127
00:15:53.666 --> 00:15:56.041
ببین من سعی کردم مودب باشم اما...

128
00:15:57.916 --> 00:15:59.250
الان باید بری

129
00:16:07.625 --> 00:16:09.375
دخترت چطور؟

130
00:16:12.041 --> 00:16:14.166
عدالت برای او چطور؟

131
00:16:16.000 --> 00:16:17.832
آکو مینتا کائو پرگی.

132
00:16:17.833 --> 00:16:19.790
آیا او سزاوار عدالت نیست؟

133
00:16:19.791 --> 00:16:21.375
چرا مدام به من فشار می آوری؟

134
00:16:22.041 --> 00:16:24.750
چرا نمیخوای بری بیرون؟
دن بیکارا دنگان سایا؟

135
00:16:25.541 --> 00:16:27.208
کائو نگگک مندنگارکان.

136
00:16:28.000 --> 00:16:30.583
چرا نمیخوای ازش
دفاع کنی؟ پاک هریس؟

137
00:16:31.708 --> 00:16:33.499
چرا من را ترک نمی کنی؟

138
00:16:33.500 --> 00:16:36.915
من چیزی برای گفتن ندارم من
هرگز چیزی برای گفتن نخواهم داشت.

139
00:16:36.916 --> 00:16:38.624
حالا من را تنها بگذار!

140
00:16:38.625 --> 00:16:41.500
میدونم چیکار میتونی بکنی بابا پاک
هریس. نیازی نیست مرا بترسانی

141
00:16:42.166 --> 00:16:45.290
منکوتیمو؟ چه لعنتی...؟
فکر می کنی بهت صدمه بزنم؟

142
00:16:45.291 --> 00:16:46.540
سایا نگگک طاهو.

143
00:16:46.541 --> 00:16:49.207
فکر می کنی بهت صدمه بزنم؟

144
00:16:49.208 --> 00:16:50.874
اگر با من صحبت کنی، برای

145
00:16:50.875 --> 00:16:53.082
ساختن دوباره زندگیت دیر نیست.

146
00:16:53.083 --> 00:16:56.165
من تو یه کمپرون تو مزرعه زندگی
میکنم عزیزم. هیدوپکو سودا سلسای.

147
00:16:56.166 --> 00:16:57.040
پوتری باپاک...

148
00:16:57.041 --> 00:16:58.750
پوتریکو سودا ماتی!

149
00:17:00.708 --> 00:17:01.791
باید بری

150
00:17:03.875 --> 00:17:05.208
تولونگ، پرگی.

151
00:17:07.333 --> 00:17:08.082
برو!

152
00:17:08.083 --> 00:17:10.124
باشه، باشه من میرم

153
00:17:10.125 --> 00:17:11.375
من میرم من خواهم رفت.

154
00:17:12.000 --> 00:17:13.625
ببخشید مزاحم شدم

155
00:18:07.375 --> 00:18:08.874
اوه پروردگار.

156
00:18:08.875 --> 00:18:10.832
چه کسی دخترت را کشت؟

157
00:18:10.833 --> 00:18:11.915
باپاک پونیا دوگان؟

158
00:18:11.916 --> 00:18:13.749
چرا من را ترک نمی کنی؟

159
00:18:13.750 --> 00:18:15.540
اگه با من صحبت میکنی ورژنت رو

160
00:18:15.541 --> 00:18:17.790
جلوی دوربین بگو، قول میدم

161
00:18:17.791 --> 00:18:20.665
ویرایش نکنم یا پیچاندن کلماتت -

162
00:18:20.666 --> 00:18:22.040
کوما لاپوران یانگ جوجور.

163
00:18:22.041 --> 00:18:23.290
به خدا به عنوان شاهد.

164
00:18:23.291 --> 00:18:24.291
Kau Religius، بله؟

165
00:18:25.541 --> 00:18:27.415
نه پدر؟

166
00:18:27.416 --> 00:18:30.540
مردم بین مذاهب گرفتار
شده اند دن سین دیانگگاپ گیلا.

167
00:18:30.541 --> 00:18:31.790
آن من هستم.

168
00:18:31.791 --> 00:18:33.165
کدوم قسمت؟

169
00:18:33.166 --> 00:18:34.458
Terjebak atau gila؟

170
00:18:37.375 --> 00:18:39.790
- کناپا کائو دی سینی؟
- بهت گفتم، من...

171
00:18:39.791 --> 00:18:42.082
بله میدونم چی میگی اما از کجا

172
00:18:42.083 --> 00:18:43.250
بفهمم که برای اعتراف من اینجا نیستی؟

173
00:18:43.958 --> 00:18:46.791
قول میدم به خاطر همین اینجا نیستم

174
00:18:48.750 --> 00:18:50.707
پلیس گفت دخترت را به

175
00:18:50.708 --> 00:18:52.832
عنوان انتقام از سابقت کشته ای.

176
00:18:52.833 --> 00:18:54.207
بله، این درست است.

177
00:18:54.208 --> 00:18:57.791
27 سال صبر کردم تا به سابقم
برگردم با کشتن تنها فرزندمان؟

178
00:18:58.416 --> 00:19:01.249
فقط پلیس حرومزاده می تواند
به آن فکر کند چیزی شبیه به آن

179
00:19:01.250 --> 00:19:03.125
من دشمن شما نیستم، آقای هریس.

180
00:19:25.000 --> 00:19:26.375
چطوری منو پیدا کردی؟

181
00:19:27.041 --> 00:19:28.208
نگک موده.

182
00:19:28.708 --> 00:19:31.290
اوم... در یکی از مصاحبه
های پلیس شما آقای...

183
00:19:31.291 --> 00:19:33.582
"واوانکارا." لعنتی

184
00:19:33.583 --> 00:19:35.332
در یکی از مصاحبه هایتان به

185
00:19:35.333 --> 00:19:36.916
یکی از دوستانتان اشاره کردید.

186
00:19:37.750 --> 00:19:39.875
جان اوبراین، کشاورز.

187
00:19:42.833 --> 00:19:44.999
دیا پاستی اورنگ بایک برای اینکه
به شما اجازه می دهد اینجا بمانید

188
00:19:45.000 --> 00:19:46.958
بله، در ابتدا. دیا
تمان یانگ بایک.

189
00:19:48.958 --> 00:19:49.958
پس؟

190
00:19:51.083 --> 00:19:52.208
میخوای با من حرف بزنی؟

191
00:19:55.583 --> 00:19:57.250
از کجا بفهمم که روانی نیستی؟

192
00:19:57.958 --> 00:19:59.332
روان آپا؟

193
00:19:59.333 --> 00:20:01.332
روانشناسی عملی.

194
00:20:01.333 --> 00:20:05.375
کاری که دولت هر روز انجام می دهد
از طریق افرادی مانند شما، رسانه ها.

195
00:20:06.083 --> 00:20:09.290
ممپنگاروهی پریلاکو، باعث
می شود مردم همیشه بترسند،

196
00:20:09.291 --> 00:20:10.499
آنها را وادار می کند آنچه
را که می خواهند انجام دهند.

197
00:20:10.500 --> 00:20:12.124
Seperti membenciku.

198
00:20:12.125 --> 00:20:15.290
اما حالا آنها نمی توانند به من دست بزنند،
زیرا اکنون واقعیت خود را تعیین می کنم.

199
00:20:15.291 --> 00:20:17.124
ایتو یانگ کولاکوکان.

200
00:20:17.125 --> 00:20:18.957
قبلاً به من اشاره شده است
چیزهای مختلفی در زندگی

201
00:20:18.958 --> 00:20:20.832
من وجود دارد، اما هرگز متهم
نشده ام sebagai psyop.

202
00:20:20.833 --> 00:20:22.540
شما خوش آمدید.

203
00:20:22.541 --> 00:20:24.249
من آدم روانی یا چیز

204
00:20:24.250 --> 00:20:26.666
بدی نیستم، آقای هریس.

205
00:20:28.250 --> 00:20:29.915
- دیو - چی؟

206
00:20:29.916 --> 00:20:32.915
آقای هریس به من احساس می کند
انگار دوباره در حال بازجویی بود

207
00:20:32.916 --> 00:20:34.540
پانگگیل دیو.

208
00:20:34.541 --> 00:20:36.041
باشه بله. دیو

209
00:20:37.500 --> 00:20:39.125
- نما سایا--
- آکو نگگک مائو تاهو.

210
00:20:40.666 --> 00:20:42.458
- تاپی سایا کوما--
- جانگان سبوتکان.

211
00:20:43.458 --> 00:20:44.625
باشه

212
00:20:47.291 --> 00:20:49.458
اگر نگران هستی گوش
کن سایا تیداک اصلی.

213
00:20:50.708 --> 00:20:52.832
من یک کانال یوتیوب،

214
00:20:52.833 --> 00:20:54.749
پروفایلم، وب سایتم دارم.

215
00:20:54.750 --> 00:20:57.249
چک سندیری. ببین چی فکر میکنی
من ارزش صحبت کردن را دارم

216
00:20:57.250 --> 00:20:59.415
لعنتی رو از من دور کن

217
00:20:59.416 --> 00:21:01.708
- چی؟
- اون لعنتی رو از من دور کن.

218
00:21:03.333 --> 00:21:04.333
خاموش کنید.

219
00:21:05.041 --> 00:21:06.416
- ماتیکان!
- باشه

220
00:21:08.083 --> 00:21:10.958
انگار خاموش کردنش فایده ای داره
حرامزاده ها به گوش دادن ادامه دادند.

221
00:21:11.833 --> 00:21:13.582
اینجا بده

222
00:21:13.583 --> 00:21:15.874
- معاف، سایا تیداک--
- بریکان که سینی.

223
00:21:15.875 --> 00:21:16.916
کائو مائو آکو بیکارا؟

224
00:21:30.208 --> 00:21:31.708
اینجا هیچ سیگنالی نیست

225
00:21:34.791 --> 00:21:36.250
ما می توانیم آن را به
عنوان یک پادکست انجام دهیم.

226
00:21:38.416 --> 00:21:39.582
اینی اوکی؟

227
00:21:39.583 --> 00:21:41.207
گفتی کانالت سیاسی است.

228
00:21:41.208 --> 00:21:42.791
بله. اینی اوکی؟

229
00:21:43.708 --> 00:21:44.833
کوراسا.

230
00:21:46.958 --> 00:21:49.624
کاری که دخترت انجام
میده برصفت سیاست.

231
00:21:49.625 --> 00:21:52.166
باپک سندیری بیلنگ
pembunuhannya politis.

232
00:21:59.291 --> 00:22:00.750
خب حالا واقعاً خارج از شبکه زندگی می کنید؟

233
00:22:02.625 --> 00:22:03.999
چه حسی دارد؟

234
00:22:04.000 --> 00:22:05.916
نمی دانم چرا این کار
را نکردم دری دولو.

235
00:22:08.041 --> 00:22:10.040
بایک، مونگکین سایا
بیسا کمی از خودم بگو

236
00:22:10.041 --> 00:22:12.791
آکو مائو آمبیل هوا.
هوای کائو ماو؟

237
00:22:13.375 --> 00:22:15.707
نه ممنون سایا پونیا بوتول.

238
00:22:15.708 --> 00:22:17.208
دارند؟ کوبا کلیهات.

239
00:22:24.416 --> 00:22:26.957
بدون پارابن، تصویربرداری مزخرف.

240
00:22:26.958 --> 00:22:28.790
شما این را از شیر پر می کنید، درست است؟

241
00:22:28.791 --> 00:22:30.540
- بله.
- ضربه بزنید؟ عالی

242
00:22:30.541 --> 00:22:31.708
یک لحظه

243
00:22:42.833 --> 00:22:44.875
داری چیکار میکنی داوو؟

244
00:22:45.958 --> 00:22:47.750
شما باید از شر او خلاص شوید، دوست.

245
00:22:49.250 --> 00:22:51.083
شما واقعا باید از شر او خلاص شوید.

246
00:23:43.666 --> 00:23:45.082
آیا می توانم از خودم به شما بگویم؟

247
00:23:45.083 --> 00:23:46.999
لطفا انجام ندهید.

248
00:23:47.000 --> 00:23:50.082
پس همانطور که گفتم من
در همان شهر بابا بزرگ شدم.

249
00:23:50.083 --> 00:23:52.207
من در همان مکان به مدرسه
می روم با پدر و دخترت

250
00:23:52.208 --> 00:23:56.457
بعد از فارغ التحصیلی از مدرسه، پدر و
مادرم من توان مالی رفتن به دانشگاه را ندارم.

251
00:23:56.458 --> 00:23:59.124
حتی پدرم آشکارا مخالفت کرد و گفت که

252
00:23:59.125 --> 00:24:01.957
من با یک ایدئولوژی مشکوک مسموم

253
00:24:01.958 --> 00:24:03.625
خواهم شد و تا آخر عمرم بدهکار خواهم بود.

254
00:24:04.416 --> 00:24:06.416
من... من همیشه به
سیاست علاقه داشتم.

255
00:24:07.166 --> 00:24:08.625
از پدرم گرفتم

256
00:24:09.208 --> 00:24:11.040
بنابراین من شروع به ساختن
وبلاگ های کوچک کردم و فقط

257
00:24:11.041 --> 00:24:13.958
افکار و نظراتم را به اشتراک
گذاشتم در مورد رویدادهای جاری

258
00:24:15.208 --> 00:24:17.165
به نوعی، ویدیو بازدید زیادی می

259
00:24:17.166 --> 00:24:18.707
کند، توجه زیادی را به خود جلب می کند.

260
00:24:18.708 --> 00:24:22.582
بالاخره ایمپکت به من
پیشنهاد داد در کانال خود بخش،

261
00:24:22.583 --> 00:24:25.207
آنها گفتند که من یک تماس انسانی
دارم، apa pun maksudnya.

262
00:24:25.208 --> 00:24:27.790
اما آنها دخالت نکردند با محتوای
من، بنابراین می توانم به کاری

263
00:24:27.791 --> 00:24:31.416
که انجام می دهم ادامه دهم و به
مخاطبان بسیار گسترده تری برسد.

264
00:24:34.333 --> 00:24:37.249
راستش می ترسیدم مدت زیادی در موردش بحث

265
00:24:37.250 --> 00:24:38.416
کنم اگر صادقانه بگویم
در مورد دختر شما.

266
00:24:39.500 --> 00:24:43.125
اما هر چه بیشتر می خوانم و تماشا می کنم،
بیشتر متوجه می شوم که باید در مورد آن صحبت کنم.

267
00:24:43.833 --> 00:24:47.082
من باید در مورد او صحبت کنم، در

268
00:24:47.083 --> 00:24:48.624
مورد پدر، جامعه او، جایی که در آن

269
00:24:48.625 --> 00:24:50.582
بزرگ شدیم، جایی که در آن شکل

270
00:24:50.583 --> 00:24:53.040
گرفتیم، the place
that shaped our

271
00:24:53.041 --> 00:24:55.332
lives. that made us
seperti sekarang. دان--

272
00:24:55.333 --> 00:24:56.374
آپا یانگ کائو لاکوکان؟

273
00:24:56.375 --> 00:24:57.332
چی؟

274
00:24:57.333 --> 00:24:59.124
منکوبا برمونولوژی
سوپایا ماسوک که هاتیکو؟

275
00:24:59.125 --> 00:25:00.374
چی؟ نه من...

276
00:25:00.375 --> 00:25:01.583
ایتو تریک لاما.

277
00:25:02.333 --> 00:25:04.207
من قصد فریب شما را ندارم.

278
00:25:04.208 --> 00:25:06.249
بله، شما حقیقت خود را به من

279
00:25:06.250 --> 00:25:08.499
بگویید، حرفتو باز کردی بعد
مجبورم کردی بهت اعتراف کنم

280
00:25:08.500 --> 00:25:09.665
خیر

281
00:25:09.666 --> 00:25:11.249
که...

282
00:25:11.250 --> 00:25:12.707
فقط فکر می کنم ما یک چیز مشترک داریم.

283
00:25:12.708 --> 00:25:14.582
- کسامان؟ بله؟
- بله.

284
00:25:14.583 --> 00:25:17.790
شما فکر می کنید چون ما اهل یک شهر
هستیم، آیا ما یک خانواده بزرگ شاد هستیم؟

285
00:25:17.791 --> 00:25:20.165
شهر علیه من چرخید.

286
00:25:20.166 --> 00:25:21.665
من به آنها اهمیت نمی دهم.

287
00:25:21.666 --> 00:25:23.540
یک دسته از مردم روستای پوسیده.

288
00:25:23.541 --> 00:25:25.832
ببین، من... نیازی
به شباهت ندارم.

289
00:25:25.833 --> 00:25:27.624
من نیازی به مهربانی ندارم

290
00:25:27.625 --> 00:25:30.415
من نیازی به گوش دلسوز
ندارم Aku nggak butuh itu.

291
00:25:30.416 --> 00:25:33.750
و هرگز نخواهی کرد
memahami rasa sakitku.

292
00:25:34.666 --> 00:25:37.915
ببخشید اگر باعث ناراحتی شما
شدم آقا Itu Tidak Disengaja.

293
00:25:37.916 --> 00:25:40.624
بله منوروتکو شما
پلیس یا بدتر از آن،

294
00:25:40.625 --> 00:25:43.124
مخالفان کنترل شده هستید
که برای چه کسی فرستاده شد.

295
00:25:43.125 --> 00:25:45.290
پس اگه اعتراف کنی چی؟

296
00:25:45.291 --> 00:25:47.249
توضیح دادم کی هستم

297
00:25:47.250 --> 00:25:49.165
نگک آدا یانگ لاین.

298
00:25:49.166 --> 00:25:51.958
نگک آدا یانگ جاهات.
هر چی فکر کنی

299
00:25:56.250 --> 00:25:59.583
سریتاکان تنتنگ مالام
پوتری باپک دیبونوه.

300
00:26:02.166 --> 00:26:03.583
Aku mau kencing dulu.

301
00:26:41.875 --> 00:26:43.749
- می خواهی؟
- سایا نگگاک اوسا.

302
00:26:43.750 --> 00:26:45.540
قطعی؟ این خوشمزه است.

303
00:26:45.541 --> 00:26:46.750
نه ممنون

304
00:26:49.125 --> 00:26:51.332
جادی، آپا تئوریمو؟

305
00:26:51.333 --> 00:26:52.875
چه کسی دخترم را سلاخی کرد؟

306
00:26:53.875 --> 00:26:55.083
سایا تیداک پویا نظریه.

307
00:26:56.583 --> 00:26:59.374
من حدس و گمان نمی
زنم ایتو بوکان توگاس سایا.

308
00:26:59.375 --> 00:27:00.707
سگمن میگه...

309
00:27:00.708 --> 00:27:02.957
بخش من همه طرف ها را نشان خواهد داد.

310
00:27:02.958 --> 00:27:04.665
سموآ سیسی؟

311
00:27:04.666 --> 00:27:07.415
بینندگان خودشان قضاوت
خواهند کرد اعتبار واقعیات

312
00:27:07.416 --> 00:27:09.874
واقعیت؟ با پلیس صحبت کردی؟

313
00:27:09.875 --> 00:27:11.332
پلیس؟ بله، البته.

314
00:27:11.333 --> 00:27:12.499
دروغ می گویند.

315
00:27:12.500 --> 00:27:14.416
- منوروت باپاک؟
- نه. دروغ می گویند.

316
00:27:15.750 --> 00:27:17.791
گوش کن من اینجا نیستم
untuk mewakili polisi.

317
00:27:18.500 --> 00:27:21.665
پس هر چی میگم بدون
ویرایش پخش می شود، بله؟

318
00:27:21.666 --> 00:27:22.582
بله.

319
00:27:22.583 --> 00:27:25.415
یعنی ترجیح می دهم شما در
ویدیو ظاهر می شوید، اما ...

320
00:27:25.416 --> 00:27:29.332
تمام تحقیقات پلیس دروغ بود.

321
00:27:29.333 --> 00:27:30.790
Aku dikriminalisasi.

322
00:27:30.791 --> 00:27:32.707
دختر من به خاطر حرامزاده هایی که او را

323
00:27:32.708 --> 00:27:35.958
کشتند هرگز به عدالت
نمی رسد دیلیندونگی

324
00:27:38.791 --> 00:27:41.541
- دیلیندونگی اوله سیپا؟
- سیستم

325
00:27:42.416 --> 00:27:44.249
- سیستم؟
- بله سلوره سیستم.

326
00:27:44.250 --> 00:27:47.040
پولیسی، پنگادیلان،
همه چیز در این بین

327
00:27:47.041 --> 00:27:50.332
پنگادیلان کوما آدا
برای تخلیه پول شما

328
00:27:50.333 --> 00:27:51.957
همه چیز از بالا تا پایین فاسد است.

329
00:27:51.958 --> 00:27:53.790
پس نه، دخترم هرگز به عدالت نرسید،

330
00:27:53.791 --> 00:27:56.999
زیرا عدالت وجود
ندارد دی نگارا اینی.

331
00:27:57.000 --> 00:27:58.416
همه اینها یک سایوپ بزرگ است.

332
00:28:01.083 --> 00:28:02.582
آیا به دایناسورها اعتقاد دارید؟

333
00:28:02.583 --> 00:28:03.457
چی؟

334
00:28:03.458 --> 00:28:04.541
دایناسور.

335
00:28:06.041 --> 00:28:07.332
دایناسور؟

336
00:28:07.333 --> 00:28:08.625
بله.

337
00:28:10.250 --> 00:28:12.999
ماجرای دایناسورها
چیست؟ با این همه؟

338
00:28:13.000 --> 00:28:14.833
رابطه او با همه چیز.

339
00:28:18.041 --> 00:28:19.790
آیا به دایناسورها اعتقاد ندارید؟

340
00:28:19.791 --> 00:28:21.332
Kau tidak percaya psyop.

341
00:28:21.333 --> 00:28:23.040
من به توطئه اعتقادی ندارم

342
00:28:23.041 --> 00:28:25.125
آه، مردم هر روز توطئه می کنند.

343
00:28:27.125 --> 00:28:28.791
باشه

344
00:28:30.583 --> 00:28:32.124
9/11.

345
00:28:32.125 --> 00:28:34.915
کرجان اورنگ دلم.
جلاسکان گدونگ توجوه.

346
00:28:34.916 --> 00:28:36.665
- جو کاکس؟
- سازمان بهداشت جهانی؟

347
00:28:36.666 --> 00:28:39.207
ترور نماینده مجلس توسط
آن افراط گرایان راست.

348
00:28:39.208 --> 00:28:40.707
پمبونوهان اوله نگارا.

349
00:28:40.708 --> 00:28:41.707
پنداراتان دی بولان؟

350
00:28:41.708 --> 00:28:43.749
خوب، این فقط جالب است، واقعا جعلی است.

351
00:28:43.750 --> 00:28:45.040
پاندمی؟

352
00:28:45.041 --> 00:28:47.082
مزخرف آنفولانزا یانگ دیکماس اولانگ.

353
00:28:47.083 --> 00:28:48.665
- شیمی تریل؟
- بنار آدانیا.

354
00:28:48.666 --> 00:28:50.249
دپوپولاسی؟

355
00:28:50.250 --> 00:28:52.457
درست است. دنیا پر از جمعیت نیست.

356
00:28:52.458 --> 00:28:54.165
فقط توسط گروهی از مالتوسی ها کنترل می شود.

357
00:28:54.166 --> 00:28:55.415
اقلیم پروبهان؟

358
00:28:55.416 --> 00:28:56.582
مزخرف

359
00:28:56.583 --> 00:28:59.249
آیا توطئه ای وجود دارد
که شما به آن اعتقاد ندارید؟

360
00:28:59.250 --> 00:29:01.041
آیا تبلیغاتی وجود دارد
که به آن اعتقاد ندارید؟

361
00:29:06.750 --> 00:29:07.833
زمین

362
00:29:09.166 --> 00:29:10.000
چی؟

363
00:29:10.750 --> 00:29:12.124
Bumi itu data.

364
00:29:12.125 --> 00:29:15.208
این یک توطئه است که من به آن
اعتقاد ندارم. داسار اورنگ اورنگ بودوه.

365
00:29:27.875 --> 00:29:30.500
پس چطور دخترت را
کشت؟ بیسا جدید روانی

366
00:29:31.500 --> 00:29:32.707
کائو یانگ بری تاهو آکو.

367
00:29:32.708 --> 00:29:34.665
اگر بخواهند شما را به دام بیاندازند،

368
00:29:34.666 --> 00:29:37.415
پلیس، دادگاه، siapa
pun "mereka" itu.

369
00:29:37.416 --> 00:29:40.290
دن باپاک بیلنگ آنها کل سیستم

370
00:29:40.291 --> 00:29:41.999
را کنترل می کنند، چرا شما به

371
00:29:42.000 --> 00:29:43.249
زندان نمی روید، حتی اتهام نمی گیرید؟

372
00:29:43.250 --> 00:29:46.582
کبرونتونگان بودوه. ناتوانی

373
00:29:46.583 --> 00:29:48.707
دیتامباه لاگی، کائو تاهو، در
آن زمان وقتی هنوز از تلفن

374
00:29:48.708 --> 00:29:50.082
همراهم استفاده می کردم، سر
و صدای زیادی ایجاد می کردم.

375
00:29:50.083 --> 00:29:51.165
آیا پست فیس بوک من را خواندید؟

376
00:29:51.166 --> 00:29:52.540
ایتو سنگات بانیاک.

377
00:29:52.541 --> 00:29:53.999
بله، تا اینکه بالاخره حذف شد.

378
00:29:54.000 --> 00:29:55.040
درست است.

379
00:29:55.041 --> 00:29:58.040
خوب، شاید این پاسخ شما
باشد. مردم می دانند من کی هستم.

380
00:29:58.041 --> 00:30:00.249
بنابراین آنها رسانه ایجاد
می کنند یانگ منگهوکم باپاک؟

381
00:30:00.250 --> 00:30:02.000
دقیقا درسته

382
00:30:05.583 --> 00:30:07.624
مردم این کشور غول های خوابیده ای

383
00:30:07.625 --> 00:30:09.666
هستند که شستشوی مغزی داده شده تا بخوابند.

384
00:30:10.875 --> 00:30:12.957
مثل سال 1381

385
00:30:12.958 --> 00:30:14.957
روزی بیدار می شوند.

386
00:30:14.958 --> 00:30:16.290
1381؟

387
00:30:16.291 --> 00:30:17.625
پمبرونتاکان پتانی.

388
00:30:19.875 --> 00:30:22.916
واقعا باور داری؟ همه چی گفتی؟

389
00:30:23.541 --> 00:30:25.499
دنگار، آکو منگرتی شما
از صحبت کردن می ترسید،

390
00:30:25.500 --> 00:30:27.832
- اما نیازی به مبهم کردن ندارید.
- منگابورکان؟

391
00:30:27.833 --> 00:30:29.833
- بله، آرتینیا--
- آکو تاهو آرتینیا.

392
00:30:31.000 --> 00:30:32.208
سایا تیداک...

393
00:30:32.708 --> 00:30:35.207
ببخشید من قصد نداشتم
توهین به شعور شما

394
00:30:35.208 --> 00:30:37.749
اما شما واقعاً مبهم هستید.

395
00:30:37.750 --> 00:30:39.625
چرا جواب واضحی نمی دهید؟

396
00:30:41.250 --> 00:30:43.540
من فکر می کنم شاید شما حقیقت را بدانید.

397
00:30:43.541 --> 00:30:46.290
اوه، می بینم؟

398
00:30:46.291 --> 00:30:47.207
بله.

399
00:30:47.208 --> 00:30:51.625
دن مونگکین باپاک تاهو
چه کسی دخترت را کشت؟

400
00:30:52.500 --> 00:30:54.915
آیا می دانید کلمه هوش در لاتین

401
00:30:54.916 --> 00:30:56.874
به معنای خواندن بین خطوط است؟

402
00:30:56.875 --> 00:30:59.124
آیا این چیزی نیست که باید باشد؟ شما
به عنوان یک خبرنگار چه کار می کنید؟

403
00:30:59.125 --> 00:31:01.540
گفتم من روزنامه نگار نیستم.

404
00:31:01.541 --> 00:31:02.916
کائو منگابورکان لاگی.

405
00:31:05.458 --> 00:31:08.957
دی کانلون یاکین دخترت را کشتی

406
00:31:08.958 --> 00:31:10.624
پس چرا مرا متهم نکرد؟

407
00:31:10.625 --> 00:31:12.082
چون شواهد کافی ندارند.

408
00:31:12.083 --> 00:31:13.249
دقیقا درسته

409
00:31:13.250 --> 00:31:14.999
چون من این کار را نکردم.

410
00:31:15.000 --> 00:31:17.582
فیلم دوربین مداربسته در
پمپ بنزین این را ثابت می

411
00:31:17.583 --> 00:31:20.624
کند، به علاوه او با من تماس
گرفت ساعت دیا سکارات!

412
00:31:20.625 --> 00:31:22.249
هر دو گوشی ما آن را نشان می دادند.

413
00:31:22.250 --> 00:31:24.499
تلفن ورود به سیستم، چیزی
که نمی توانند پنهان کنند

414
00:31:24.500 --> 00:31:28.707
کانلون معتقد است که شما تلفن همراه
دخترتان را با خود برده اید و خود تماس بگیرید.

415
00:31:28.708 --> 00:31:30.082
و دقیقا چگونه این کار را انجام دهم؟

416
00:31:30.083 --> 00:31:33.499
منارا تلپون تردکات به
تازگی خراب شده بود،

417
00:31:33.500 --> 00:31:36.374
بنابراین آنها نتوانستند
آن را به طور دقیق تعیین

418
00:31:36.375 --> 00:31:37.874
کنند زمانی که دخترت به قتل
رسید، آن دو تلفن همراه کجا بود.

419
00:31:37.875 --> 00:31:39.040
چنین اتفاقی است.

420
00:31:39.041 --> 00:31:40.374
برای شما یا برای آنها؟

421
00:31:40.375 --> 00:31:42.457
اوه، این روزنامه نگاری حمله است؟

422
00:31:42.458 --> 00:31:44.207
- پاک هریس - - دیو

423
00:31:44.208 --> 00:31:45.457
دیو

424
00:31:45.458 --> 00:31:46.458
خوب

425
00:31:48.166 --> 00:31:49.499
بنابراین، شما چه فکر می کنید؟

426
00:31:49.500 --> 00:31:51.665
Menurutku، aku pintar، اما
من آنقدر باهوش نیستم که به چنین

427
00:31:51.666 --> 00:31:54.665
چیزی فکر کنم برج‌های 5G
را نابود می‌کنم، بنابراین می‌توانم

428
00:31:54.666 --> 00:31:57.874
وانمود کنم که دخترم هستم زمانی
که در حال مرگ بود به من زنگ زد.

429
00:31:57.875 --> 00:32:00.832
خوب، من فکر می کنم یک حرامزاده دیگر وجود

430
00:32:00.833 --> 00:32:03.041
دارد، که به وضوح من نبودم،
22 ضربه چاقو به او زد.

431
00:32:03.541 --> 00:32:05.333
22 کالی!

432
00:32:06.083 --> 00:32:08.415
اون کسیه که دلش پر از نفرته

433
00:32:08.416 --> 00:32:10.374
دلت پر از نفرت است؟

434
00:32:10.375 --> 00:32:12.332
خودشان به برج آسیب رساندند.

435
00:32:12.333 --> 00:32:14.332
همه بخشی از طرح
untuk menjebakku.

436
00:32:14.333 --> 00:32:16.082
هیچ نشانه‌ای از ورود اجباری، هیچ

437
00:32:16.083 --> 00:32:18.249
نشانه‌ای از مقاومت اولیه وجود

438
00:32:18.250 --> 00:32:20.040
نداشت که نشان می‌دهد او قاتل را

439
00:32:20.041 --> 00:32:21.749
می‌شناخت و هنگام حمله آماده نبود.

440
00:32:21.750 --> 00:32:25.290
به علاوه، هیچ مو یا فیبری یافت نشد متعلق به
شخص دیگری در صحنه جرم، غیر از پدرتان.

441
00:32:25.291 --> 00:32:27.624
آنها باید خانه را تماشا کنند،
درست است؟ باید همین باشد.

442
00:32:27.625 --> 00:32:29.707
Mereka Punya Kunci. وقتی
من بیرون می روم، آنها وارد می شوند.

443
00:32:29.708 --> 00:32:31.832
داستان من هرگز تغییر نمی
کند، دان تیداک آکان پرناه.

444
00:32:31.833 --> 00:32:35.040
می دانید چند بار DI Conlon
و افرادش از من بازجویی کردند؟

445
00:32:35.041 --> 00:32:35.749
من می دانم.

446
00:32:35.750 --> 00:32:37.957
بله، تنتو، شما آن
"مصاحبه" را خواندید.

447
00:32:37.958 --> 00:32:40.040
چیزی که دی کانلون نتوانست آن
را درک کند و تیم او این است که

448
00:32:40.041 --> 00:32:42.790
آیا آقای قبلا او را کشته است یا
خیر خروج از خانه یا پس از بازگشت

449
00:32:42.791 --> 00:32:45.791
حرومزاده حتی نمی توانست بفهمد
چگونه یک بسته پرینگل باز کنیم.

450
00:32:46.500 --> 00:32:48.707
بدشانس. ایتو بوکان صلاحنیا.

451
00:32:48.708 --> 00:32:50.874
او همیشه خواهد بود
آپا یانگ مرکا مائو.

452
00:32:50.875 --> 00:32:51.832
پلیس کوچک بسیار مطیع

453
00:32:51.833 --> 00:32:53.082
"آنها"؟

454
00:32:53.083 --> 00:32:54.875
بله، کسانی که می خواهند دخترم بمیرد.

455
00:32:55.666 --> 00:32:57.915
بیایید به شواهد بچسبیم، درست است؟

456
00:32:57.916 --> 00:32:59.208
باشه

457
00:33:00.375 --> 00:33:03.415
می خواهم در مورد دوست پسر
دخترت صحبت کنم، ترور لیسی.

458
00:33:03.416 --> 00:33:04.499
ممانگنیا کناپا دیا؟

459
00:33:04.500 --> 00:33:06.915
شب به خانه آمد
پوتری باپک دیبونوه.

460
00:33:06.916 --> 00:33:08.749
بابا بهش گفت اگه نرو

461
00:33:08.750 --> 00:33:10.457
سرت رو میکوبم به دیوار.

462
00:33:10.458 --> 00:33:12.124
شبیه من است.

463
00:33:12.125 --> 00:33:13.499
او مظنون اعلام شده است.

464
00:33:13.500 --> 00:33:15.582
فقط به این دلیل که او را نکشته، that
doesn't mean he wasn't involved.

465
00:33:15.583 --> 00:33:16.582
حرومزاده کوچولوی نفرت انگیز!

466
00:33:16.583 --> 00:33:17.790
در گزارش پلیس آمده است -

467
00:33:17.791 --> 00:33:19.665
گزارش پلیس مزخرف است

468
00:33:19.666 --> 00:33:21.874
گزارش پلیس همچنین موارد دیگر را رد کرد.

469
00:33:21.875 --> 00:33:24.582
دیگر دوست دختر و همسایه های سابق او.

470
00:33:24.583 --> 00:33:27.082
این سه مرد دارای علاقۀ قوی بودند.

471
00:33:27.083 --> 00:33:28.624
ترور لیسی در یک میخانه

472
00:33:28.625 --> 00:33:30.624
محلی توسط چندین شاهد دیده شد.

473
00:33:30.625 --> 00:33:34.915
کسی ندید که وارد شد یا خانه
را به غیر از آقای دیو ترک کنید.

474
00:33:34.916 --> 00:33:37.290
اگر چنین است، لعنتی، من باید مقصر باشم.

475
00:33:37.291 --> 00:33:40.415
- من اینو نگفتم - بخشی
از انتقام از سابق من!

476
00:33:40.416 --> 00:33:41.790
اینی بوکتینیا

477
00:33:41.791 --> 00:33:43.707
اثبات؟ بوکتی آپا؟

478
00:33:43.708 --> 00:33:45.790
این نقشه پلیس از همان ابتدا بود که

479
00:33:45.791 --> 00:33:47.749
پدرش را قاب بگیرد.
که سابقه کیفری

480
00:33:47.750 --> 00:33:50.040
کمی داشت، پس قاتل واقعی را آزاد کنید.

481
00:33:50.041 --> 00:33:53.124
گوش کن، می فهمم که می ترسی.

482
00:33:53.125 --> 00:33:54.165
من نمی ترسم.

483
00:33:54.166 --> 00:33:56.374
کالاو باپاک تیداک تاکوت،
شما اینجا پنهان نخواهید شد

484
00:33:56.375 --> 00:33:57.249
Aku tidak bersembunyi.

485
00:33:57.250 --> 00:33:59.916
دن باپاک آکان برجوانگ
برای دادن عدالت به دختر پدر

486
00:34:04.666 --> 00:34:06.332
آیا می توانم از توالت شما استفاده کنم؟

487
00:34:06.333 --> 00:34:07.291
لطفا

488
00:35:55.916 --> 00:35:57.125
پاک هریس؟

489
00:35:59.291 --> 00:36:00.375
دیو؟

490
00:36:03.000 --> 00:36:04.333
پاک هریس؟

491
00:36:07.083 --> 00:36:08.707
چیزی توهین آمیز پیدا کردی؟

492
00:36:08.708 --> 00:36:11.082
منگانکام کناپا باپاک
دخترت را می کشی؟

493
00:36:11.083 --> 00:36:12.665
- از متن خارج شد.
- از نظر چی؟

494
00:36:12.666 --> 00:36:14.582
از همه نظر.

495
00:36:14.583 --> 00:36:16.749
مردم اغلب چیزهای احمقانه می
گویند که در واقع منظورشان نیست.

496
00:36:16.750 --> 00:36:18.332
پدر او را دو بار تهدید به قتل کرد.

497
00:36:18.333 --> 00:36:20.499
یکی از آنها شبی بود که او به قتل رسید.

498
00:36:20.500 --> 00:36:23.165
وقتی ترور لیسی به خانه
برگشت، او شنید که پدر

499
00:36:23.166 --> 00:36:25.249
به او گفت: "اگر دست از
کار نکشی تو را می کشم."

500
00:36:25.250 --> 00:36:27.249
-اینو کجا میبری؟
- فقط پرسیدن

501
00:36:27.250 --> 00:36:28.999
نه تو اینطوری نیستی شما فقط می
خواهید احساسات من را تحریک کنید.

502
00:36:29.000 --> 00:36:30.457
-نگک کوک.
- ایا، کامو بگیتو.

503
00:36:30.458 --> 00:36:32.415
- ببخشید اگر تحریک شدید.
- کپانسینگ؟

504
00:36:32.416 --> 00:36:35.499
این دیوانه ها هستند که گیر می افتند
عزیزم. من هنوز می توانم بالغ عمل کنم.

505
00:36:35.500 --> 00:36:37.999
خوب، اما شما قبلاً به خاطر قتل عمد زندانی

506
00:36:38.000 --> 00:36:40.790
شده اید، درست است؟
برای کشتن ری واتکینز

507
00:36:40.791 --> 00:36:41.915
نه، ملای لاگی.

508
00:36:41.916 --> 00:36:43.040
تاپی ایتو بنار.

509
00:36:43.041 --> 00:36:45.874
دنگار، ایتو 20 تاحون قبل
از دخترم و من محکومیتم را

510
00:36:45.875 --> 00:36:48.915
گذرانده ام و می فهمم که چه احمق
و احمق بودم aku waktu itu.

511
00:36:48.916 --> 00:36:50.457
میتونم بپرسم چی شد؟

512
00:36:50.458 --> 00:36:53.790
نگک آدا یانگ رومیت. او را با همسرم
در رختخوابم گرفتم، او از خواب

513
00:36:53.791 --> 00:36:55.999
بیدار شد، او را زدم تا بیهوش شد،
سپس هنگام افتادن به سرش ضربه زد.

514
00:36:56.000 --> 00:36:58.165
او مرد، بعد مرا انداختند زندان.

515
00:36:58.166 --> 00:37:00.540
- آکو توروت پریهاتین.
- برای او یا برای من؟

516
00:37:00.541 --> 00:37:01.707
Untuk situasinya.

517
00:37:01.708 --> 00:37:03.208
بعضی حرامزاده ها بهتر است بمیرند.

518
00:37:04.041 --> 00:37:05.125
کامو نگگک منیسال؟

519
00:37:07.125 --> 00:37:09.041
تنتو ساجا آکو منیسال.

520
00:37:09.625 --> 00:37:12.000
پنج سال از دست دادم
ماسا تومبوه پوتریکو.

521
00:37:13.125 --> 00:37:14.957
Umurmu berapa waktu itu؟

522
00:37:14.958 --> 00:37:16.416
24، 25.

523
00:37:16.875 --> 00:37:18.458
پوتریمو اومور براپا؟

524
00:37:21.083 --> 00:37:26.249
دو سال ببین، فقط به این دلیل که من ری را کشتم
این به این معنی نیست که من دخترم را کشتم، فهمیدی؟

525
00:37:26.250 --> 00:37:28.082
اما تو تهدید کردی akan
membunuhnya.

526
00:37:28.083 --> 00:37:30.707
چنین "حقایق" نادیده گرفته شده
است ساعت کامو... سوسیال...

527
00:37:30.708 --> 00:37:32.124
در ... تمام پست های
رسانه های اجتماعی شما.

528
00:37:32.125 --> 00:37:33.874
هیولا راوا.

529
00:37:33.875 --> 00:37:35.665
هیولا راوا؟

530
00:37:35.666 --> 00:37:38.583
آیا جاوابانمو؟ منگیناکو؟

531
00:37:39.375 --> 00:37:41.499
Look. I'm not keeping you here.
darling. شما می توانید در هر زمان ترک کنید.

532
00:37:41.500 --> 00:37:42.915
بنابراین، وقتی به خانه
برگشتید، دیا سودا منینگال؟

533
00:37:42.916 --> 00:37:45.582
بله.

534
00:37:45.583 --> 00:37:47.874
سئورنگ تتانگا بیلنگ او تو
را دید که به خانه برگشتی

535
00:37:47.875 --> 00:37:49.249
می گویند راه برو نه بدو.

536
00:37:49.250 --> 00:37:51.832
کالاو بگیتو دیا صلاح.

537
00:37:51.833 --> 00:37:53.249
پوتریکو منلپونکو، گفت او در حال
مرگ است، پس من فرار نکردم؟

538
00:37:53.250 --> 00:37:54.749
جدی

539
00:37:54.750 --> 00:37:56.040
Begini caramu
pikir کامو بیسا منجباکو؟

540
00:37:56.041 --> 00:37:57.083
من سعی نمی کنم تو را به دام بیاندازم.

541
00:37:57.666 --> 00:38:01.332
بله!

542
00:38:01.333 --> 00:38:03.374
در آن زمان شما نگران پلیس
بودید آکان منجباکمو جوگا؟

543
00:38:03.375 --> 00:38:05.915
آکو پرناه دیپنجرا برای قتل عمد

544
00:38:05.916 --> 00:38:08.082
همه به من برچسب زده اند به
عنوان یک غریبه دوستدار تئوری توطئه.

545
00:38:08.083 --> 00:38:09.208
دخترم کار را انجام
می دهد مانند او

546
00:38:10.083 --> 00:38:12.332
خودت فکر کن

547
00:38:12.333 --> 00:38:13.458
Jadi menurut teorimu،
kenapa dia dibunuh؟

548
00:38:14.541 --> 00:38:15.457
دایناسور.

549
00:38:15.458 --> 00:38:18.540
دایناسور.

550
00:38:18.541 --> 00:38:21.832
دیو، آیوله، آکو... من به
دایناسورها اهمیت نمی دهم.

551
00:38:21.833 --> 00:38:23.708
اگر چنین است، چگونه می
خواهید بفهمید کناپا پوتریکو دیبونوه؟

552
00:38:25.250 --> 00:38:26.874
باشه دایناسور

553
00:38:26.875 --> 00:38:29.040
تاپی کامو یاکین مائو
مردم این را می شنوند؟

554
00:38:29.041 --> 00:38:30.208
من به آنها اهمیت نمی دهم.
میخوام بدونم میخوای بشنوی یا نه

555
00:38:30.875 --> 00:38:32.040
کامو ماو دنگار؟

556
00:38:32.041 --> 00:38:36.832
خوب

557
00:38:36.833 --> 00:38:40.082
کل صنعت دایناسورها یک
عملیات روانی عظیم بود که برای

558
00:38:40.083 --> 00:38:41.374
شستشوی مغزی توده ها طراحی
شده بود اعتقاد به نظریه تکامل

559
00:38:41.375 --> 00:38:43.790
فقط همین.

560
00:38:43.791 --> 00:38:46.540
برای حمایت از نظریه گذار.

561
00:38:46.541 --> 00:38:49.415
می دانید، موجودات تکامل می یابند
از دریا به خشکی و سپس به هوا.

562
00:38:49.416 --> 00:38:52.332
دایناسور ایتوله
کناپا آدا دی مانا-مانا.

563
00:38:52.333 --> 00:38:56.082
فیلم، بازی، کتاب،
کودکان، پیاما، کوتک ماکان.

564
00:38:56.083 --> 00:38:59.540
سعی می کنند القا کنند این
موجودات افسانه ای به ذهن کودکان.

565
00:38:59.541 --> 00:39:01.749
دن کیتا دیسوروه
پرکایا همه آنها 65

566
00:39:01.750 --> 00:39:03.832
میلیون سال پیش به دلیل یک شهاب سنگ مردند.

567
00:39:03.833 --> 00:39:04.957
بوکتینیا لمه بانگت.

568
00:39:04.958 --> 00:39:07.290
سعی کن از خودت بپرسی

569
00:39:07.291 --> 00:39:09.790
چرا یک گونه دایناسور وجود
ندارد؟ که زنده می مانند در حالی

570
00:39:09.791 --> 00:39:12.999
که موجودات دیگر، مانند
مارمولک ها و خزندگان زنده ماندند.

571
00:39:13.000 --> 00:39:14.457
بهکان یانگ بسر،
seperti buaya. ها؟

572
00:39:14.458 --> 00:39:17.999
می دانید، تا دهه 1850، هیچ فرهنگی در

573
00:39:18.000 --> 00:39:21.665
جهان وجود نداشت که
شواهد کتبی یا شفاهی

574
00:39:21.666 --> 00:39:25.082
دارد که حتی به
آن اشاره دارد وجود

575
00:39:25.083 --> 00:39:29.041
دایناسورها و فقط در دهه
1850 فسیل پرتاما دیتموکان.

576
00:39:29.666 --> 00:39:32.624
درست زمانی که داروین در حال
آهنگسازی بود نظریه evolusinya.

577
00:39:32.625 --> 00:39:34.332
کائو تاهو سموآ تولانگ در
موزه جعلی است، درست است؟

578
00:39:34.333 --> 00:39:37.207
بدشانس. حتی خودشان
هم گفتند کالاو ایتو پالسو.

579
00:39:37.208 --> 00:39:40.040
اون تی رکس بزرگی که
داشتند موزه سجارا علم.

580
00:39:40.041 --> 00:39:42.125
نادرست Tertulis di
plakat درست در مقابل او

581
00:39:42.750 --> 00:39:44.166
این استخوان ها ساخت چین هستند.

582
00:39:44.958 --> 00:39:48.457
دی چین!

583
00:39:48.458 --> 00:39:50.082
شرکت زینگ دونگ،
دینگ دینو اتاو آپالا ایتو.

584
00:39:50.083 --> 00:39:51.166
به خاطر خدا

585
00:39:52.083 --> 00:39:55.790
خودت پیداش کن

586
00:39:55.791 --> 00:39:58.040
نه، استخوان های "واقعی".
disimpan rapat-rapat.

587
00:39:58.041 --> 00:39:58.999
ترلالو برهارگا برای آدم
های کوچکی که می بینیم

588
00:39:59.000 --> 00:40:01.707
نه نه نه

589
00:40:01.708 --> 00:40:03.333
فقط یک دیرینه شناس
برتر یانگ بوله ملیهاتنیا.

590
00:40:04.416 --> 00:40:09.374
Kebetulan banget. kan.

591
00:40:09.375 --> 00:40:12.582
چرا هرگز پیدا نشد؟ یک
اسکلت کامل دایناسور؟

592
00:40:12.583 --> 00:40:13.874
دی مانا فسیل
پرانتارا کدام این انتقال

593
00:40:13.875 --> 00:40:15.040
از یک شکل به شکل دیگر را نشان می دهد؟

594
00:40:15.041 --> 00:40:18.000
Tidak، itu omong kosong.

595
00:40:19.166 --> 00:40:20.541
نگک آدا تکاملی، فقط
طراحی هوشمند وجود دارد.

596
00:40:21.250 --> 00:40:23.000
خلقت خدا؟

597
00:40:24.666 --> 00:40:27.999
آکو نگگک بیلنگ بگیتو.
آکو نگگک بیلنگ توهان.

598
00:40:28.000 --> 00:40:29.874
دنگار، آکو نگگک
تاهو ما از کجا آمده

599
00:40:29.875 --> 00:40:31.374
ایم عزیزم، اما مطمئناً نه از داروینیسم.

600
00:40:31.375 --> 00:40:32.582
این چیزی است که من می دانم.

601
00:40:32.583 --> 00:40:35.290
به هر حال این بخش مهم است.

602
00:40:35.291 --> 00:40:39.540
مطمئن شوید که ضبط شما روشن است، باشه؟

603
00:40:39.541 --> 00:40:41.582
گوش کن باکتری های ساده یک سلول

604
00:40:41.583 --> 00:40:45.665
منفرد حاوی 100 میلیون صفحه اطلاعات

605
00:40:45.666 --> 00:40:48.624
DNA است دایره
المعارف بریتانیکا، ببینید؟

606
00:40:48.625 --> 00:40:52.207
واحد عملکردی پایه از
سلول ها پروتئین ها هستند.

607
00:40:52.208 --> 00:40:53.915
پروتئین حاوی صدها اسید آمینه

608
00:40:53.916 --> 00:40:57.332
و برای اینکه همه اینها کار

609
00:40:57.333 --> 00:41:03.915
کنند، اسیدها باید مرتب
باشند که کاملا صحیح است

610
00:41:03.916 --> 00:41:08.290
فرصت پروتئین به طور تصادفی به
وجود آمد یک به ده است به توان ... 260.

611
00:41:08.291 --> 00:41:11.124
این شماره یک است
به دنبال آن 260 صفر.

612
00:41:11.125 --> 00:41:13.207
آن عدد بزرگتر است از تعداد

613
00:41:13.208 --> 00:41:15.457
اتم های کل جهان شناخته شده است.

614
00:41:15.458 --> 00:41:17.624
ریاضیدانان طبقه بندی
می کنند به اندازه هر

615
00:41:17.625 --> 00:41:18.999
چیز بزرگتر غیرممکن است
از یک در ده به توان 50.

616
00:41:19.000 --> 00:41:22.290
بنابراین، متاسفم، اما برای پروتئین

617
00:41:22.291 --> 00:41:24.040
غیرممکن است یا باکتری های تک

618
00:41:24.041 --> 00:41:26.790
سلولی عمل کنند یا حتی وجود داشته باشند.

619
00:41:26.791 --> 00:41:28.125
بنابراین، شما اشتباه می کنید، آقای داروین.

620
00:41:31.083 --> 00:41:33.290
ای فراماسون های احمق

621
00:41:33.291 --> 00:41:34.540
آیا تا به حال در مورد
دایناسورها تحقیق کرده اید؟

622
00:41:34.541 --> 00:41:36.499
- نه - چرا که نه؟

623
00:41:36.500 --> 00:41:38.707
چون معتقدم دایناسورها واقعی هستند.

624
00:41:38.708 --> 00:41:40.457
- حتی بعد از همه چیزهایی که گفتم؟
- بله.

625
00:41:40.458 --> 00:41:41.665
می دانید که این ناهماهنگی
شناختی است، درست است؟

626
00:41:41.666 --> 00:41:44.999
بهتر است آن را بررسی کنید.

627
00:41:45.000 --> 00:41:47.749
بیا، این خیلی بزرگ است که توطئه
باشد که می توان مخفی نگه داشت.

628
00:41:47.750 --> 00:41:51.790
- یکی داره حتما حرف میزنه!
- حتما یکی داره حرف میزنه؟

629
00:41:51.791 --> 00:41:56.374
والدین به فرزندان خود دروغ می گویند هر
سال در مورد بابانوئل است، درست است؟

630
00:41:56.375 --> 00:41:59.332
چنین افرادی هستند که در بالای زنجیره
غذایی قرار دارند مثل بچه ها به ما نگاه می کنند

631
00:41:59.333 --> 00:42:01.165
دایناسورها با آن کاری
ندارند با قتل دخترت

632
00:42:01.166 --> 00:42:03.333
در واقع همه چیز به هم مرتبط است.

633
00:42:06.583 --> 00:42:08.832
شما دوباره مشکل را
پنهان می کنید، به طور انبوه

634
00:42:08.833 --> 00:42:10.957
ما یک برنامه داریم، درست
است؟ تیک تاک، تیک تاک.

635
00:42:10.958 --> 00:42:13.624
من مطمئن هستم که آنها منتظر
خواهند بود کمی بیشتر در دفتر

636
00:42:13.625 --> 00:42:15.999
آنچه در ذهن شماست وقتی میبینیش؟

637
00:42:16.000 --> 00:42:17.166
منظورم علاوه بر پردازش
است چه اتفاقی افتاد

638
00:42:17.916 --> 00:42:19.540
دفتر؟

639
00:42:19.541 --> 00:42:20.499
- چی؟
- همین الان گفتی دفتر.

640
00:42:20.500 --> 00:42:21.958
دوره؟

641
00:42:23.458 --> 00:42:25.415
بله ضبط را بررسی کنید.

642
00:42:25.416 --> 00:42:27.707
اشتباه بگو یعنی... استودیو.

643
00:42:27.708 --> 00:42:29.374
پس چرا نمی گوییم استودیو؟

644
00:42:29.375 --> 00:42:31.165
آیا واقعا مهم است؟

645
00:42:31.166 --> 00:42:33.624
این مهم است که شما در واقع یک پلیس هستید.

646
00:42:33.625 --> 00:42:35.124
- من هم تو را قانع نکردم؟
- هنوز نه.

647
00:42:35.125 --> 00:42:36.415
دیو؟

648
00:42:36.416 --> 00:42:38.166
آقای هریس!

649
00:42:38.166 --> 00:43:06.208
بدشانس!

650
00:43:06.208 --> 00:43:07.707
گوش کن، گوش کن

651
00:43:07.708 --> 00:43:09.582
من از سابقم متنفرم، باشه؟

652
00:43:09.583 --> 00:43:11.499
من واقعا از آن
متنفرم. تا الان هنوز

653
00:43:11.500 --> 00:43:14.749
او یک زن خودخواه طبقه
متوسط است با خونی مثل سم

654
00:43:16.041 --> 00:43:18.499
اما این بدان معنا نیست که من می
خواهم بچه خودم را سلاخی کردم

655
00:43:18.500 --> 00:43:20.874
من شما را متهم نمی
کنم دخترت را بکش

656
00:43:20.875 --> 00:43:22.625
من فقط سعی می کنم حقیقت را پیدا کنم.

657
00:43:23.833 --> 00:43:25.041
من فکر می کنم شما به این نیاز دارید.

658
00:43:25.791 --> 00:43:27.290
فکر کنم باید با من صحبت کنی

659
00:43:27.291 --> 00:43:29.374
هنوز همه چیز را از من نگرفتی؟

660
00:43:29.375 --> 00:43:30.540
با من صحبت کن

661
00:43:30.541 --> 00:43:31.999
فقط صادق باش

662
00:43:32.000 --> 00:43:33.290
شما آن را باور نمی کنید.

663
00:43:33.291 --> 00:43:35.082
فرقی نمی کند باور کنم یا نه.

664
00:43:35.083 --> 00:43:39.083
مهم این است که شما صادق
باشید به خودت، به دخترت

665
00:43:40.333 --> 00:43:41.874
باشه

666
00:43:41.875 --> 00:43:45.040
دخترم توسط دولت کشته شد زیرا

667
00:43:45.041 --> 00:43:48.833
تقریباً آن را افشا
کرد فساد در سطح بالا

668
00:43:49.833 --> 00:43:51.332
قرار نیست با من دعوا کنی؟

669
00:43:51.333 --> 00:43:52.291
نه. ادامه دهید.

670
00:43:52.875 --> 00:43:55.458
او تشکیل شد، استفاده شد، سپس
توسط سیستم دور ریخته می شود.

671
00:43:57.208 --> 00:43:59.957
چه فسادی را افشا خواهد کرد؟

672
00:44:01.541 --> 00:44:02.707
اگر فقط می دانستم.

673
00:44:02.708 --> 00:44:04.665
خدایا چیکار کنم با این

674
00:44:04.666 --> 00:44:06.000
اطلاعات، اما او نمی خواست به من بگوید.

675
00:44:11.166 --> 00:44:13.874
قدرتی فراتر از درک ما

676
00:44:13.875 --> 00:44:14.790
چی؟

677
00:44:14.791 --> 00:44:16.374
شبیه یکپارچه است.

678
00:44:16.375 --> 00:44:18.624
لویاتان بزرگی که من با آن می جنگم.

679
00:44:18.625 --> 00:44:19.957
بله، شما باید از یک جایی شروع کنید.

680
00:44:19.958 --> 00:44:22.083
من از جایی شروع کردم
و بالاخره من اینجا هستم.

681
00:44:23.291 --> 00:44:25.457
گوش کن، قبل از
مرگ، فکر میکنی دخترم

682
00:44:25.458 --> 00:44:28.999
این نوع توجه رسانه ها را به خود جلب
خواهد کرد اگر از او استفاده نشود چه؟

683
00:44:29.000 --> 00:44:30.249
این یک سوال بلاغی است.

684
00:44:30.250 --> 00:44:32.582
- بله، متوجه شدم، متشکرم.
- او همه جا هست.

685
00:44:32.583 --> 00:44:34.165
به نظر می رسد روزنامه
ها از او سیر نمی شوند.

686
00:44:34.166 --> 00:44:35.999
شما آن را دریافت نخواهید کرد
اگر شما یک مشکل محسوب می شوید

687
00:44:36.000 --> 00:44:39.499
اگر مشکل دارید، نادیده گرفته می
شوید یا ساکت شد یا با آن برخورد شد.

688
00:44:39.500 --> 00:44:42.415
جناح ها از او سوء
استفاده کردند که به او کمک

689
00:44:42.416 --> 00:44:45.125
مالی کرد و او توسط او
کشته شد مخالفان سیاسی آنها

690
00:44:45.916 --> 00:44:49.000
- مدرک داری؟
- میدونم درسته؟ من می دانم.

691
00:44:51.166 --> 00:44:53.207
آیا می دانید قاتل کیست؟

692
00:44:53.208 --> 00:44:54.791
قاتل واقعی

693
00:44:59.208 --> 00:45:02.457
آیا تا به حال نگران این
بوده اید که ... من نمیدانم...

694
00:45:02.458 --> 00:45:05.041
گرفتار یک توطئه که
خودت خلق کردی؟

695
00:45:07.791 --> 00:45:09.083
اون شاخه رو میبینی؟

696
00:45:09.750 --> 00:45:11.083
وجود دارد. اون شاخه

697
00:45:12.291 --> 00:45:16.083
به این فکر کردم که خودم را حلق
آویز کنم از وقتی اینجا هستم هر روز

698
00:45:16.708 --> 00:45:17.875
چه چیزی شما را متوقف می کند؟

699
00:45:21.791 --> 00:45:23.790
من نمیدانم...

700
00:45:23.791 --> 00:45:26.874
من نمی خواهم کسی بدبخت شود
که سگش را راه می‌رفت مرا پیدا کرد.

701
00:45:26.875 --> 00:45:28.625
یا شاید دخترت اجازه ندهد.

702
00:45:34.125 --> 00:45:35.125
بدشانس!

703
00:46:57.458 --> 00:46:59.708
بذار ببینم بذار ببینم بطری شما

704
00:47:01.083 --> 00:47:02.291
متشکرم

705
00:47:07.041 --> 00:47:08.540
اون چیه؟

706
00:47:08.541 --> 00:47:09.707
انرژی زا.

707
00:47:09.708 --> 00:47:12.375
تازه کردن آب، همه
کثیفی ها را دور بریزید

708
00:47:22.166 --> 00:47:23.958
او اینجاست.

709
00:47:23.958 --> 00:47:28.500
- ممنون

710
00:47:28.500 --> 00:47:29.833
میفهمم چرا اومدی اینجا

711
00:47:31.208 --> 00:47:32.291
خیلی آرام.

712
00:47:33.583 --> 00:47:35.208
جای عالی برای فکر کردن

713
00:47:37.250 --> 00:47:38.791
پاهای من...

714
00:47:58.291 --> 00:47:59.625
آیا اسب دوست دارید؟

715
00:48:00.833 --> 00:48:01.916
- اسب؟
- بله.

716
00:48:03.875 --> 00:48:05.375
بله، البته من اسب دوست دارم.

717
00:48:51.083 --> 00:48:53.082
او اسب دوست دارد.

718
00:48:53.083 --> 00:48:56.083
او هرگز نمی خواست سوار آن
شود، فقط می خواهم آن را ببینم

719
00:49:08.875 --> 00:49:10.999
آدم های بد هرگز آرام نمی گیرند.

720
00:49:11.000 --> 00:49:12.249
پست های رسانه های اجتماعی شما؟

721
00:49:12.250 --> 00:49:13.332
بله، شما آن را چگونه می بینید؟

722
00:49:13.333 --> 00:49:15.707
اکثر آنها بلافاصله حذف
شدند یک بار آپلود شد

723
00:49:15.708 --> 00:49:16.750
من راه خودم را دارم

724
00:49:17.958 --> 00:49:21.957
در برخی از پست های رسانه
های اجتماعی شما، شما در

725
00:49:21.958 --> 00:49:23.207
مورد اختلافات سیاسی بین
خود و دخترتان صحبت می کنید.

726
00:49:23.208 --> 00:49:25.166
تفاوت یک اصطلاح بسیار ظریف است.

727
00:49:25.833 --> 00:49:27.707
آیا با ایدئولوژی او موافق نیستید؟

728
00:49:27.708 --> 00:49:29.665
قبلاً علاقه زیادی به سیاست نداشت.

729
00:49:29.666 --> 00:49:32.624
سپس یک روز او ظاهر
شد کاملاً نئومارکسیست.

730
00:49:32.625 --> 00:49:35.290
شما به نئومارکسیسم فکر می
کنید آیا ایدئولوژی خطرناک است؟

731
00:49:35.291 --> 00:49:37.791
من فکر می کنم همه آن
"ایسم ها" خطرناک هستند.

732
00:49:40.166 --> 00:49:43.124
از چه زمانی شروع به رادیکال
شدن کردید، از نظر سیاسی؟

733
00:49:43.125 --> 00:49:44.165
رادیکال شده؟

734
00:49:44.166 --> 00:49:45.290
به نظر شما اصطلاح چیست؟

735
00:49:45.291 --> 00:49:47.040
چه کسی می داند. بیدار شد.

736
00:49:47.041 --> 00:49:49.415
باشه از کی شروع به بیدار شدن کردی؟

737
00:49:49.416 --> 00:49:51.041
آیا رویداد تعیین کننده ای وجود داشت؟

738
00:49:53.583 --> 00:49:54.832
همه اش سیاست است

739
00:49:54.833 --> 00:49:55.915
منظورت اینه؟

740
00:49:55.916 --> 00:49:57.582
یعنی همه چیز سیاسی است.

741
00:49:57.583 --> 00:50:00.291
هر اقدامی یک اقدام سیاسی است.

742
00:50:00.958 --> 00:50:03.582
هر کاری که دولت انجام می
دهد همیشه با ما درگیر است

743
00:50:03.583 --> 00:50:06.624
این ما هستیم که همیشه تحت
فشار هستیم. ما به حاکمان نیاز نداریم

744
00:50:06.625 --> 00:50:08.957
ما نیازی به نخست وزیر
نداریم و نمایندگان مجلس،

745
00:50:08.958 --> 00:50:11.374
یا دیگر افراد دانا چه
چیزی برای ما بهترین است

746
00:50:11.375 --> 00:50:13.958
ما به آزادی بیشتری
نیاز داریم، قوانین کمتر

747
00:50:14.708 --> 00:50:17.624
هر چه یک کشور قوانین بیشتری داشته
باشد، هر چه کشور فاسدتر می شود.

748
00:50:17.625 --> 00:50:19.166
تاسیتوس

749
00:50:19.833 --> 00:50:21.207
بله

750
00:50:21.208 --> 00:50:24.040
هر چه کشوری فاسدتر باشد،
قوانین بیشتری وجود دارد

751
00:50:24.041 --> 00:50:26.374
بله، درست است.

752
00:50:26.375 --> 00:50:29.374
فکر کنم خودش هم گفته وقتی از دور

753
00:50:29.375 --> 00:50:30.791
دیده می شود همه چیز زیبا به نظر می رسد.

754
00:50:35.625 --> 00:50:37.540
من می خواهم بدانم چه چیزی
باعث می شود تا این مرحله

755
00:50:37.541 --> 00:50:38.625
چرا؟

756
00:50:39.833 --> 00:50:41.165
زمینه.

757
00:50:41.166 --> 00:50:43.125
پس میتونی منو توصیف
کنی به عنوان یک دیوانه کامل؟

758
00:50:44.791 --> 00:50:46.874
شما نگران برچسب زدن
هستید به عنوان یک دیوانه

759
00:50:46.875 --> 00:50:49.000
کامل، بعد از اینکه نظریه
دایناسور خود را به من گفتید؟

760
00:50:52.791 --> 00:50:56.207
چه لحظه ای متوجه
شدی که همه چیز...

761
00:50:56.208 --> 00:50:57.416
9/11.

762
00:50:59.000 --> 00:50:59.915
این به چه معناست؟

763
00:50:59.916 --> 00:51:03.499
من بحث بی بی سی را تماشا
کردم ساختمان هفت که 20

764
00:51:03.500 --> 00:51:06.415
دقیقه قبل فروریخت ساختمان
هفت به طور کامل فروریخت.

765
00:51:06.416 --> 00:51:07.290
که تکذیب شده است.

766
00:51:07.291 --> 00:51:08.833
لحظه را خواستی

767
00:51:09.791 --> 00:51:11.207
بله ببخشید ادامه دهید.

768
00:51:11.208 --> 00:51:12.832
مهم نیست. فقط همین است.

769
00:51:12.833 --> 00:51:15.208
دن لاگی پولا، در
واقع رد نشده است.

770
00:51:19.166 --> 00:51:21.790
چه حسی داری ستله ترسدارکان؟

771
00:51:21.791 --> 00:51:23.958
- سپرتی سمپاه.
- چرا؟

772
00:51:25.916 --> 00:51:28.040
چون نمی توانی وانمود کنی که نمی
بینی، نمی توانم وانمود کنم که نمی دانم.

773
00:51:28.041 --> 00:51:29.750
همه چیز یک توهم است، یک دروغ.

774
00:51:30.708 --> 00:51:31.915
Apa itu membuatmu marah؟

775
00:51:31.916 --> 00:51:33.707
بله، البته. در ضمن.

776
00:51:33.708 --> 00:51:34.957
این باعث می شود شما دوست نداشته باشید؟

777
00:51:34.958 --> 00:51:37.499
معمولا مردم مورد بی مهری
قرار می گیرند اگر وارد

778
00:51:37.500 --> 00:51:39.165
بحث شدید، سعی کنید آن
را حل کنید دنگان پوکولان.

779
00:51:39.166 --> 00:51:40.790
تاپی آکو لیبیه تنانگ seiring
bertambah usia.

780
00:51:40.791 --> 00:51:42.624
آیا عصبانیت برمی
گردد وقتی متوجه شدید که

781
00:51:42.625 --> 00:51:44.957
دخترتان در حال رادیکال
شدن است اوله کلومپوک کیری؟

782
00:51:44.958 --> 00:51:46.374
دیا دیکوچی اوتاک.

783
00:51:46.375 --> 00:51:47.624
در مورد آن چه احساسی دارید؟

784
00:51:47.625 --> 00:51:49.165
به نظر شما چه حسی دارد؟

785
00:51:49.166 --> 00:51:50.665
آنها دخترم را شکنجه کردند، ذهن او را

786
00:51:50.666 --> 00:51:52.333
به هم ریختند، لالو
مریکا ممبونوهنیا.

787
00:51:55.250 --> 00:51:56.915
شبی که او به قتل رسید،

788
00:51:56.916 --> 00:51:59.165
دعوای تو، که به گفته

789
00:51:59.166 --> 00:52:00.791
شاهدان بسیار داغ بود ...

790
00:52:01.291 --> 00:52:03.082
کالیان برتنگکار soal
politiknya، کان؟

791
00:52:03.083 --> 00:52:04.749
سعی کردم شستشوی مغزی او را تخریب کنم.

792
00:52:04.750 --> 00:52:06.207
- ساختارشکنی شستشوی مغزی او؟
- بله.

793
00:52:06.208 --> 00:52:08.291
چگونه سعی می کنید آن را انجام دهید؟

794
00:52:09.083 --> 00:52:10.332
با بحث کردن با او؟

795
00:52:10.333 --> 00:52:12.082
منظورت چیه؟

796
00:52:12.083 --> 00:52:14.415
معنی نداره این یک سوال حقه نیست.

797
00:52:14.416 --> 00:52:16.707
سعی کردم او را آگاه کنم.

798
00:52:16.708 --> 00:52:19.082
گفتم او را دستکاری می
کنند، لالو سموانیا ملداک.

799
00:52:19.083 --> 00:52:21.707
دیا مولای منیرنگکو
درباره من که کووید را

800
00:52:21.708 --> 00:52:23.374
انکار می کنم، تغییرات
آب و هوا را انکار می کنم.

801
00:52:23.375 --> 00:52:24.707
Aku membalasnya.

802
00:52:24.708 --> 00:52:26.790
Itu cuma emosi
sesaat. شما می دانید.

803
00:52:26.791 --> 00:52:29.082
بعد برو مشروب بخر

804
00:52:29.083 --> 00:52:32.915
رفتم تا آروم بشم و بله،
من به یک نوشیدنی نیاز دارم.

805
00:52:32.916 --> 00:52:34.624
نتونستم بهش بفهمونم

806
00:52:34.625 --> 00:52:36.833
Dekonstruksi cuci otak
این یک شبه اتفاق نمی افتد، می دانید.

807
00:52:37.625 --> 00:52:41.040
آیا دخترت تا به حال با شما صحبت کرده
است در مورد سازمانی که در آن کار می کند؟

808
00:52:41.041 --> 00:52:42.540
نگهبانان سیاره؟

809
00:52:42.541 --> 00:52:44.415
به قول شما؟

810
00:52:44.416 --> 00:52:46.915
کناپا کامو پیکیر مرکا در
قتل او نقش داشته است؟

811
00:52:46.916 --> 00:52:48.457
نه آنها را مستقیما.

812
00:52:48.458 --> 00:52:50.665
افرادی که آنها را کنترل
می کنند. یانگ مندانای مرکا.

813
00:52:50.666 --> 00:52:51.749
دن سیاپا مرکا؟

814
00:52:54.416 --> 00:52:56.250
چی، تو نظریه ای نداری؟

815
00:52:57.833 --> 00:52:59.790
آیا او می داند چه کسی
به آنها کمک مالی می کند؟

816
00:52:59.791 --> 00:53:00.791
من نمی دانم.

817
00:53:05.958 --> 00:53:09.332
کناپا پونسل پوتریمو
Tidak Ada Darahnya

818
00:53:11.875 --> 00:53:12.916
چی؟

819
00:53:13.666 --> 00:53:15.458
پاستی آدا بانیاک داراه.

820
00:53:18.375 --> 00:53:21.915
بنابراین، شما به خانه برگردید و

821
00:53:21.916 --> 00:53:23.415
او آنجا بود، مرده در کف اتاق نشیمن.

822
00:53:23.416 --> 00:53:25.665
چرا اینطوری میگی؟ چرا
مدام اینطور حرف میزنی؟

823
00:53:25.666 --> 00:53:29.415
او در مقابل شماست
با 22 ضربه چاقو

824
00:53:29.416 --> 00:53:31.790
روی بدنش، احتمالاً همه جا خون بود.

825
00:53:31.791 --> 00:53:33.916
چیکار میکنی؟ چه احساسی دارید؟

826
00:53:37.375 --> 00:53:38.541
خیر

827
00:53:39.500 --> 00:53:41.707
نه، من نمی خواهم این کار
را با شما انجام دهم. لعنت بهش

828
00:53:57.416 --> 00:53:58.666
دیو

829
00:54:00.541 --> 00:54:01.875
دیو؟

830
00:54:03.458 --> 00:54:04.750
کجا میری؟

831
00:54:07.250 --> 00:54:08.791
دیو؟

832
00:55:58.583 --> 00:56:00.207
بگذارید آنچه را که می دانم به شما بگویم.

833
00:56:00.208 --> 00:56:03.207
هرچی میدونم حرومزاده کسی
که دخترم را به قتل رساند هنوز

834
00:56:03.208 --> 00:56:04.874
فراری است و دوباره از آن
برای کشتن استفاده خواهند کرد.

835
00:56:04.875 --> 00:56:06.416
تا به حال به آن فکر کرده اید؟

836
00:56:07.041 --> 00:56:08.291
منظورت چیه؟

837
00:56:10.000 --> 00:56:12.249
اوه نظر شما چیه چون من
در رسانه کار می کنم، درست

838
00:56:12.250 --> 00:56:14.374
مثل آنها هستم چه کسی شما
را در ملاء عام قضاوت می کند؟

839
00:56:14.375 --> 00:56:16.332
و به نوعی من مسئول رها کردن

840
00:56:16.333 --> 00:56:19.082
این قاتل ادعایی هستم فقط رایگان؟

841
00:56:19.083 --> 00:56:21.207
مستند می بینید چه چیزی
در مورد من ساختند؟

842
00:56:21.208 --> 00:56:22.124
بله، البته.

843
00:56:22.125 --> 00:56:24.207
درست است، پس می بینید
آنچه کولون در مورد من

844
00:56:24.208 --> 00:56:26.082
گفت، آنچه دیگر خوک های
کوچک گفتند در مورد من

845
00:56:26.083 --> 00:56:27.499
منظورت چیه؟

846
00:56:27.500 --> 00:56:30.290
این ترور شخصیت خالص است.

847
00:56:30.291 --> 00:56:34.499
حرفی برای گفتن نداشتند
بر اساس حقایق یا شواهد

848
00:56:34.500 --> 00:56:37.457
این یک عمل روانی است
برای تنبیه من در عرصه عمومی

849
00:56:37.458 --> 00:56:38.499
و کار کرد.

850
00:56:38.500 --> 00:56:40.166
از زمانی که پخش شد ...

851
00:56:40.916 --> 00:56:43.540
دو مورد سوءقصد علیه من صورت گرفته است.

852
00:56:43.541 --> 00:56:45.083
شما آن را می شناسید؟

853
00:56:46.333 --> 00:56:47.875
نه. من هم نگرانم.

854
00:56:49.208 --> 00:56:50.874
به پلیس گزارش دادی؟

855
00:56:50.875 --> 00:56:51.750
من چی هستم؟

856
00:56:53.083 --> 00:56:54.458
به پلیس گزارش کنید؟

857
00:57:01.666 --> 00:57:03.833
این فوق العاده زیباست!

858
00:57:05.958 --> 00:57:07.500
این واقعا خنده دار است.

859
00:57:08.166 --> 00:57:10.457
من می آیم تور شما را
تماشا کنم. خنده دار است.

860
00:57:20.791 --> 00:57:22.666
این امشب سرد خواهد بود

861
00:57:23.625 --> 00:57:25.665
متشکرم

862
00:57:25.666 --> 00:57:26.957
پلیس لعنتی

863
00:57:26.958 --> 00:57:29.207
برای یک لحظه پیش همکاران دخترت برگرد...

864
00:57:29.208 --> 00:57:31.082
اوه، آره؟ نگهبانان سیاره.

865
00:57:31.083 --> 00:57:33.208
من با آنها صحبت
کردم. جلوی دوربین.

866
00:57:35.958 --> 00:57:39.374
گفتند دخترت به اندازه
تو یک متعصب بزرگ

867
00:57:39.375 --> 00:57:41.582
او گفت که افکار توطئه آمیز هم دارد.

868
00:57:41.583 --> 00:57:45.082
تفکر توطئه گرانه یعنی شما
روایت رسمی را زیر سوال می برید.

869
00:57:45.083 --> 00:57:47.249
شما فقط تبلیغات را دنبال
نمی کنید. هیچ ایرادی ندارد.

870
00:57:47.250 --> 00:57:48.290
باشه

871
00:57:48.291 --> 00:57:50.624
چی فکر میکنی دولت
هرگز دروغ نمی گوید؟

872
00:57:50.625 --> 00:57:52.832
-البته که دارم ولی...
- اما؟

873
00:57:52.833 --> 00:57:56.415
اما همه همکاران
دخترت می گویند هیچ

874
00:57:56.416 --> 00:57:58.457
تهدیدی به مرگ منجر به قتل او نشده است.

875
00:57:58.458 --> 00:58:01.040
و بسیار فعال هستند در کمپین خود

876
00:58:01.041 --> 00:58:02.415
حتی تهاجمی.

877
00:58:02.416 --> 00:58:03.707
بیشتر از این عزیزم

878
00:58:03.708 --> 00:58:05.790
آنها یک گروه نیستند
عاشق درخت لعنتی

879
00:58:05.791 --> 00:58:07.207
آنها افراطی هستند!

880
00:58:07.208 --> 00:58:09.415
دوست دخترش، آن لسی حرامزاده،

881
00:58:09.416 --> 00:58:11.665
افرادی که با او موافق نیستند،
او آنها را تعقیب می کرد،

882
00:58:11.666 --> 00:58:14.082
آدرس آنها را به صورت آنلاین پخش
می کرد، menghasut kekerasan.

883
00:58:14.083 --> 00:58:17.290
به سمت مردم گوجه
پرت کرد با یک تیغ در آن.

884
00:58:17.291 --> 00:58:19.749
بله، اما هیچ اتفاقی

885
00:58:19.750 --> 00:58:21.415
نیفتاد از روی عادت قبل از قتلش

886
00:58:25.041 --> 00:58:28.874
Kecuali beberapa kali شما به محل

887
00:58:28.875 --> 00:58:29.915
کار آنها بیایید، یک صحنه بسازید.

888
00:58:29.916 --> 00:58:31.332
گفتند تو به او بدرفتاری کردی.

889
00:58:31.333 --> 00:58:32.500
اوه، بگیتو کاتا مرکا؟

890
00:58:33.541 --> 00:58:36.832
برخی از آنها گفتند که تو
جیغ زدی تنتنگ ایبو پوتریمو.

891
00:58:36.833 --> 00:58:39.624
اوه، دوباره به نظریه اصلی
خوک ها می رویم. عالیه

892
00:58:39.625 --> 00:58:41.957
شما او را به خاطر سال ها سرزنش می

893
00:58:41.958 --> 00:58:43.375
کنید وقتی تو زندان
بودی با دخترت مفقود شد.

894
00:58:44.250 --> 00:58:45.083
البته.

895
00:58:46.833 --> 00:58:48.707
اگر حق با شما باشد چه؟

896
00:58:48.708 --> 00:58:49.708
هوم؟

897
00:58:50.541 --> 00:58:54.416
اگه دخترت کشته بشه
چی اوله ککواتان لوار؟

898
00:58:56.125 --> 00:58:58.625
کامو بیلنگ پرناه آدا سوء
قصد به شما، درست است؟

899
00:58:59.708 --> 00:59:02.708
آن نیروی خارجی چطور برای
حل و فصل همه چیز اینجا بیایید؟

900
00:59:07.166 --> 00:59:09.708
شما اینجا در انزوای کامل هستید.

901
00:59:11.791 --> 00:59:13.333
آنها می توانند شما را
از آن درخت آویزان کنند.

902
00:59:14.458 --> 00:59:15.750
آنها می توانند مچ دست شما را برش دهند.

903
00:59:16.625 --> 00:59:20.040
آنها می توانند چه کاری انجام دهند
و آن را شبیه خودکشی جلوه دهد.

904
00:59:22.625 --> 00:59:25.041
پس چه کسی به جای دختر شما صحبت خواهد کرد؟

905
00:59:28.291 --> 00:59:30.583
از کجا میدونی آنها اکنون
به این سمت نمی روند؟

906
00:59:37.458 --> 00:59:38.749
زانو بزن!

907
00:59:38.750 --> 00:59:40.332
حالا زانو بزن!

908
00:59:40.333 --> 00:59:42.874
چرا اینجایی؟ چه
کسی شما را فرستاد؟

909
00:59:42.875 --> 00:59:45.207
- چه کسی تو را فرستاد؟
- کسی منو نفرستاد! کمک کنید.

910
00:59:45.208 --> 00:59:47.207
دیگه نمیپرسم چه
کسی تو را فرستاد؟

911
00:59:47.208 --> 00:59:48.165
من به شما اعتماد دارم!

912
00:59:48.166 --> 00:59:50.665
من به تو ایمان دارم، در مورد
اینکه دختر شما عامل تغییر است

913
00:59:50.666 --> 00:59:52.415
- چی؟
- در پست های خود در

914
00:59:52.416 --> 00:59:53.415
شبکه های اجتماعی، درباره ...

915
00:59:53.416 --> 00:59:56.165
دختر شما عامل تغییر است
چگونه به آن مشکوک هستید.

916
00:59:56.166 --> 00:59:57.791
من به شما اعتماد دارم!

917
01:00:02.625 --> 01:00:06.290
نگهبانان سیاره به
وضوح عامل تغییر است.

918
01:00:06.291 --> 01:00:08.165
به همین دلیل است که آنها شکل گرفته اند.

919
01:00:08.166 --> 01:00:10.291
پخش کننده قیامت که به شدت تشویق می کند...

920
01:00:10.958 --> 01:00:13.625
تغییرات آب و هوایی، جمعیت
بیش از حد، و این همه مزخرف.

921
01:00:14.458 --> 01:00:18.582
من به شما اعتماد دارم. او...
او رادیکال شده است، خوب؟

922
01:00:18.583 --> 01:00:20.041
من به شما اعتماد دارم!

923
01:00:37.125 --> 01:00:38.875
الان میخام بلند بشم، باشه؟

924
01:01:03.458 --> 01:01:04.750
اصل نیست

925
01:01:06.291 --> 01:01:07.250
چی؟

926
01:01:10.375 --> 01:01:12.249
این ایر سافت است.

927
01:01:12.250 --> 01:01:14.457
برای هر موردی نگهش داشتم

928
01:01:14.458 --> 01:01:16.790
- پسر عوضی!
- ببخشید

929
01:01:16.791 --> 01:01:17.832
لعنتی!

930
01:01:17.833 --> 01:01:20.749
و می خواهید مردم باور
کنند تو دخترت را نکشتی!

931
01:01:20.750 --> 01:01:21.999
بدشانس!

932
01:01:22.000 --> 01:01:24.374
همه به من هشدار داده اند
نه اینکه به تو نزدیک شوم

933
01:01:24.375 --> 01:01:26.040
شاید شما باید به آنها گوش دهید.

934
01:01:26.041 --> 01:01:27.791
بله، شاید باید باشد!

935
01:01:33.458 --> 01:01:35.540
- تو همه اینها را ضبط کردی؟
- چی؟

936
01:01:35.541 --> 01:01:38.416
وقتی از کنترل خارج می شوم،
شما را تهدید می کنم. ضبطش کردی؟

937
01:01:39.583 --> 01:01:40.707
به قول شما؟

938
01:01:40.708 --> 01:01:42.708
اوه لعنتی

939
01:01:44.041 --> 01:01:47.333
آنچه را که می خواهم به من بده، دیو، و من
قسم می خورم که ضبط هرگز شنیده نخواهد شد.

940
01:01:48.833 --> 01:01:50.707
چرا دخترت به قتل رسید؟

941
01:01:50.708 --> 01:01:52.582
فسادی که او افشا خواهد کرد.

942
01:01:52.583 --> 01:01:53.583
مزخرف!

943
01:01:54.166 --> 01:01:55.540
دلیلش چیست؟

944
01:01:55.541 --> 01:01:57.624
ببخشید که ناامیدت کردم عزیزم

945
01:01:57.625 --> 01:01:59.832
نه، این مزخرف است.
شما حقیقت را می دانید.

946
01:01:59.833 --> 01:02:01.540
گوش کن، مرگ او در خدمت هر دستور

947
01:02:01.541 --> 01:02:05.957
کاری است توسط
حرامزاده های بالای هرم.

948
01:02:05.958 --> 01:02:06.791
باشه؟

949
01:02:07.375 --> 01:02:09.541
باشه پس به نظر شما چیست؟

950
01:02:10.333 --> 01:02:12.375
آیا هرگز مرا باور خواهی کرد؟

951
01:02:13.416 --> 01:02:16.249
با من صادق باش!
با خودت صادق باش!

952
01:02:16.250 --> 01:02:17.832
نمی خواهم حدس بزنم.

953
01:02:17.833 --> 01:02:21.249
شما نمی خواهید حدس و گمان بزنید،
اما آیا دایناسورها یک افسانه هستند؟

954
01:02:21.250 --> 01:02:22.749
بیا!

955
01:02:22.750 --> 01:02:25.624
- باشه می خوای بدونی؟
- بله! من می خواهم بدانم.

956
01:02:25.625 --> 01:02:26.749
خوب

957
01:02:26.750 --> 01:02:29.540
یک زن جوان زیبا با
آینده ای طولانی توسط پدر

958
01:02:29.541 --> 01:02:32.875
مؤمنش کشته شد تئوری
های توطئه راست افراطی ...

959
01:02:33.666 --> 01:02:36.415
باعث دشمنی مردم با یکدیگر می شود.

960
01:02:36.416 --> 01:02:38.332
مزخرفات چپ و راست را حفظ

961
01:02:38.333 --> 01:02:40.540
می کند تا ما متوجه آن نشویم

962
01:02:40.541 --> 01:02:43.540
که این حرامزاده ها هستند که این
سیستم را اداره می کنند مشکل واقعی

963
01:02:43.541 --> 01:02:45.624
آنها نمی خواهند ما پرده ها را باز

964
01:02:45.625 --> 01:02:47.624
کنیم و مرد چاق گندیده
را ببینیم پشت نقاب

965
01:02:47.625 --> 01:02:50.665
این یک عمل روانی
است. عملیات روانی عظیم

966
01:02:50.666 --> 01:02:53.540
پس چرا جعل نمیکنن شواهد
کافی برای محکوم کردن شما؟

967
01:02:53.541 --> 01:02:55.207
من حدس می زنم که آنها نمی
خواستند من را محکوم کنند.

968
01:02:55.208 --> 01:02:58.249
به اندازه ای است که افکار
عمومی را باور کنند من مقصرم

969
01:02:58.250 --> 01:03:01.790
این ترسناک تر است. می دانی،
"او... او آزاد است دوباره بکشد."

970
01:03:01.791 --> 01:03:03.833
همه چیز همیشه در مورد ترس است.

971
01:03:04.916 --> 01:03:08.125
تلاش برای درک مردم
در واقع چه اتفاقی افتاد؟

972
01:03:08.666 --> 01:03:10.832
در برابر آن ماشین بزرگ؟

973
01:03:10.833 --> 01:03:14.000
این یک غیرممکن ریاضی است.

974
01:03:15.000 --> 01:03:16.374
مثل دایناسورها

975
01:03:18.875 --> 01:03:21.916
این ما هستیم که منقرض خواهیم
شد اگر به زودی متوجه آن نشویم

976
01:03:26.125 --> 01:03:27.375
حق با شماست.

977
01:03:31.041 --> 01:03:33.375
حق با شماست، آنها به
دنبال من خواهند بود. معین

978
01:03:35.000 --> 01:03:36.291
خواهند آمد.

979
01:03:40.875 --> 01:03:42.624
میخوای برای همیشه اینجا مخفی بشی دیو؟

980
01:03:42.625 --> 01:03:44.458
- پنهان نمی کنم.
-پس چیکار میکنی؟

981
01:03:46.041 --> 01:03:47.249
چرا باید برگردم؟

982
01:03:47.250 --> 01:03:49.208
برای عدالتخواهی برای دخترت.

983
01:03:55.916 --> 01:03:57.207
دیو؟

984
01:03:57.208 --> 01:03:59.291
دخترت را کشتی؟

985
01:04:45.500 --> 01:04:46.750
متشکرم

986
01:04:50.916 --> 01:04:52.666
شما از نگهبانان تحقیق کردید؟

987
01:04:53.458 --> 01:04:54.999
چه چیزی شما را به فکر وا
می دارد من از آنها تحقیق کنم؟

988
01:04:55.000 --> 01:04:56.250
مشکل را مبهم نکنید

989
01:04:58.750 --> 01:05:00.665
از من پرسیدند بله

990
01:05:00.666 --> 01:05:02.165
چه کسی کانال شما را به آنها هدایت کرد؟

991
01:05:02.166 --> 01:05:02.999
آیا واقعا مهم است؟

992
01:05:03.000 --> 01:05:05.041
مهم این است که در حال قاب شدن هستم، بله.

993
01:05:07.541 --> 01:05:10.374
من از آنها نپرسیدم اما
گفتند اگر قسمتی در مورد

994
01:05:10.375 --> 01:05:11.874
شما بسازم، آیا قسمتی در
مورد نگهبانان می‌سازم؟

995
01:05:11.875 --> 01:05:13.749
- ازشون نپرسیدی؟
- نه! و من هم نخواهم کرد.

996
01:05:13.750 --> 01:05:15.332
شما حدس میزنید

997
01:05:15.333 --> 01:05:16.457
آیا آنها کنار گذاشته می شوند؟

998
01:05:16.458 --> 01:05:17.749
چی؟

999
01:05:17.750 --> 01:05:19.165
حذف شد.

1000
01:05:19.166 --> 01:05:21.290
آیا کسی آنها را احساس
می کند هدف خود را برآورده

1001
01:05:21.291 --> 01:05:23.499
کرده است و اکنون خواهند
کرد توسط رسانه ها نابود شد؟

1002
01:05:23.500 --> 01:05:24.415
غم خوب

1003
01:05:24.416 --> 01:05:28.416
دو جناح سیاسی با هم می
جنگند و دخترم در نهایت مرد.

1004
01:05:36.250 --> 01:05:37.541
من او را نکشتم

1005
01:05:38.541 --> 01:05:40.082
مدام اینو میگی

1006
01:05:40.083 --> 01:05:41.540
چون حقیقت دارد.

1007
01:05:41.541 --> 01:05:43.415
تکرار، توجیه.

1008
01:05:43.416 --> 01:05:44.624
من خودم را توجیه نمی کنم.

1009
01:05:44.625 --> 01:05:45.958
آیا سعی می کنید خود را متقاعد کنید؟

1010
01:05:47.583 --> 01:05:48.875
من می توانم بیشتر ...

1011
01:05:50.916 --> 01:05:52.416
تمام زندگی او را ناامید کردم.

1012
01:05:53.458 --> 01:05:55.790
من می توانم پدر بهتری باشم، درست است؟

1013
01:05:55.791 --> 01:05:56.875
من واقعا امیدوارم.

1014
01:06:00.208 --> 01:06:02.374
پس چرا هنوز اینجایی؟

1015
01:06:02.375 --> 01:06:04.165
- چی؟
- پنهان کن

1016
01:06:04.166 --> 01:06:05.208
من پنهان نمی شوم.

1017
01:06:06.208 --> 01:06:07.749
من پنهان نمی شوم.

1018
01:06:07.750 --> 01:06:08.791
- از ترس خم شد.
- نه

1019
01:06:09.958 --> 01:06:11.415
برای خودت متاسف شدن

1020
01:06:11.416 --> 01:06:13.124
از چی باید بترسم؟

1021
01:06:13.125 --> 01:06:14.874
دخترم را از من گرفته اند.

1022
01:06:14.875 --> 01:06:17.374
- پس اون چی؟
- او چطور؟

1023
01:06:17.375 --> 01:06:19.291
آیا او سزاوار عدالت نیست؟

1024
01:06:20.500 --> 01:06:21.415
نکن.

1025
01:06:21.416 --> 01:06:22.999
چی، تو فقط با این زندگی می کنی؟

1026
01:06:23.000 --> 01:06:24.957
نه، نه، نه.

1027
01:06:24.958 --> 01:06:27.165
شما عدالت را مدیون او هستید.

1028
01:06:27.166 --> 01:06:28.375
این کار را نکن

1029
01:06:29.125 --> 01:06:32.249
حتی اگر شکست بخوری،
باید حداقل تلاش کنی

1030
01:06:32.250 --> 01:06:33.582
من سعی کرده ام.

1031
01:06:33.583 --> 01:06:35.832
چرا نمی خواهید به دنبال
عدالت باشید برای دخترت، دیو؟

1032
01:06:35.833 --> 01:06:36.875
آه!

1033
01:06:37.458 --> 01:06:39.082
من فقط می خواهم تنها باشم!

1034
01:06:39.083 --> 01:06:40.416
چرا تسلیم شدی؟

1035
01:06:41.000 --> 01:06:43.040
چرا منو تنها نمیذاری؟

1036
01:06:43.041 --> 01:06:44.958
به خاطر قاتل دخترت
هنوز وجود دارد

1037
01:06:45.916 --> 01:06:49.540
و تو اینجا در حال نوشیدن قهوه
هنگام بازی با تفنگ اسباب بازی

1038
01:06:49.541 --> 01:06:50.582
نه!

1039
01:06:50.583 --> 01:06:52.124
شما باید بجنگید!

1040
01:06:52.125 --> 01:06:53.458
آه!

1041
01:06:54.958 --> 01:06:56.833
باید او را به دادگاه ببرید.

1042
01:06:58.958 --> 01:07:01.083
چرا نمی خواهید به دنبال
عدالت باشید برای دخترت، دیو؟

1043
01:07:04.458 --> 01:07:05.833
من او را می خواهم.

1044
01:07:07.000 --> 01:07:08.833
من او را می خواهم که برگردد!

1045
01:07:09.500 --> 01:07:12.875
من فقط او را می خواهم
من می خواهم دخترم برگردد.

1046
01:07:13.875 --> 01:07:15.958
من دخترم را میخواهم

1047
01:07:18.875 --> 01:07:20.791
من بچه ام را می خواهم.

1048
01:07:33.791 --> 01:07:36.250
مظنون داری، درسته؟

1049
01:07:37.041 --> 01:07:38.125
تو پیداش کردی

1050
01:07:42.208 --> 01:07:43.666
شما نام دارید.

1051
01:07:46.791 --> 01:07:48.874
تو هرگز به کسی

1052
01:07:48.875 --> 01:07:50.832
نگفتی، اما سخت کار کردی

1053
01:07:50.833 --> 01:07:52.458
و نام او را پیدا می کنید

1054
01:07:54.416 --> 01:07:56.166
او یک سرباز است، درست است؟

1055
01:08:02.291 --> 01:08:06.207
شما نام و آدرس او را دارید.

1056
01:08:06.208 --> 01:08:07.791
اما تو هنوز اینجایی

1057
01:08:11.291 --> 01:08:13.083
میتونی بری باهاش ​​حرف بزنی

1058
01:08:14.833 --> 01:08:16.625
چه چیزی شما را متوقف می کند؟

1059
01:08:19.875 --> 01:08:25.000
شما هرگز صلح نمی کنید با
دخترت اگه فقط اینجا بمونی

1060
01:08:30.250 --> 01:08:31.833
آنها به دنبال شما خواهند بود.

1061
01:08:33.583 --> 01:08:34.708
خواهند آمد.

1062
01:08:39.291 --> 01:08:40.791
اسمش یادت هست؟

1063
01:08:44.208 --> 01:08:46.666
اسمش یادمه لعنتی

1064
01:08:51.583 --> 01:08:52.958
من به شما اعتماد دارم.

1065
01:08:54.750 --> 01:08:56.250
درباره دایناسورها

1066
01:08:59.208 --> 01:09:00.916
من همیشه به تو ایمان دارم بابا

1067
01:09:10.083 --> 01:09:11.000
حالا بیدار شو

1068
01:10:21.791 --> 01:10:24.583
♪ نمی توانم ببینم، نمی توانم ببینم ♪

1069
01:10:25.375 --> 01:10:28.665
♪ چون خورشید چشمانم را خیره می کند ♪

1070
01:10:28.666 --> 01:10:31.250
♪ همه جا، همه جا ♪

1071
01:10:32.083 --> 01:10:35.207
♪ تنها چیزی که میبینم دروغه ♪

1072
01:10:35.208 --> 01:10:38.665
♪ باید بدوم، بدوم، از رودخانه فرار کنم ♪

1073
01:10:38.666 --> 01:10:41.332
♪ باید فرار کنم و پنهان شوم ♪

1074
01:10:41.333 --> 01:10:45.457
♪ اما من نمی توانم بیشتر از این بدوم ♪

1075
01:10:45.458 --> 01:10:48.624
♪ اکنون می توانم اقیانوس را ببینم ♪

1076
01:10:48.625 --> 01:10:54.583
♪ چرا افق آبی؟ ♪

1077
01:11:07.541 --> 01:11:11.082
♪ نور خورشید از میان درختان ♪

1078
01:11:11.083 --> 01:11:14.332
♪ مزرعه ذرت باد را دنبال می کند ♪

1079
01:11:14.333 --> 01:11:17.707
♪ خاطره پشت خاطره ♪

1080
01:11:17.708 --> 01:11:20.999
♪ نقش بر روی آسمان ♪

1081
01:11:21.000 --> 01:11:24.165
♪ باید بدوم، بدوم، به سمت رودخانه بدوم ♪

1082
01:11:24.166 --> 01:11:27.125
♪ باید فرار کنم و پنهان شوم ♪

1083
01:11:27.875 --> 01:11:31.207
♪ نمیتونم بیشتر از این بدوم ♪

1084
01:11:31.208 --> 01:11:34.540
♪ حالا من اقیانوس را می بینم ♪

1085
01:11:34.541 --> 01:11:40.000
♪ چرا نزدیک افق آبی است؟ ♪

1086
01:12:03.000 --> 01:12:06.665
♪ چون خورشید چشمانم را خیره می کند ♪

1087
01:12:06.666 --> 01:12:09.499
♪ همه جا، همه جا ♪

1088
01:12:09.500 --> 01:12:12.832
♪ تنها چیزی که میبینم دروغه ♪

1089
01:12:12.833 --> 01:12:16.499
♪ باید بدوم، بدوم، از رودخانه فرار کنم ♪

1090
01:12:16.500 --> 01:12:19.707
♪ باید فرار کنم و پنهان شوم ♪

1091
01:12:19.708 --> 01:12:23.124
♪ نمیتونم بیشتر از این بدوم ♪

1092
01:12:23.125 --> 01:12:26.208
♪ اکنون می توانم اقیانوس را ببینم ♪

1093
01:12:27.958 --> 01:12:34.041
♪ چرا افق آبی؟ ♪