WEBVTT
1
00:00:04.717 --> 00:00:40.717
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
2
00:01:20.717 --> 00:01:40.717
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
3
00:02:20.717 --> 00:02:40.717
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
4
00:02:44.741 --> 00:02:46.260
خوبه کافیه
5
00:02:50.261 --> 00:02:53.780
خوبه آقای نورالدین
یه بار دیگه باشه؟
6
00:02:58.821 --> 00:03:01.060
گیره بینی رو بذار سر جاش لطفاً
7
00:03:13.021 --> 00:03:15.100
اینم بقیه جواب آزمایشا
8
00:03:15.181 --> 00:03:16.500
مرسی
9
00:03:33.021 --> 00:03:37.500
آقای نورالدین جوابا نشون میدن
که ریههات کاملاً سالمن
10
00:03:37.581 --> 00:03:39.740
چیز غیرعادیای نمیبینم
11
00:03:42.701 --> 00:03:44.700
چیز خاصی نیست که بخوای براش نگران باشی
12
00:03:44.941 --> 00:03:49.140
فردا که جواب آزمایش خونت اومد
اینم قطعی میکنم
13
00:03:59.861 --> 00:04:01.980
پس مشکل از چیه؟
14
00:04:03.061 --> 00:04:06.780
تا حالا بهت گفتن
مشکل روحی روانی داری؟
15
00:04:09.301 --> 00:04:10.260
نه
16
00:04:10.461 --> 00:04:12.380
شاید درگیر استرسی؟
17
00:04:13.781 --> 00:04:16.020
شاید بتونی چند روزی مرخصی بگیری
18
00:04:16.221 --> 00:04:17.540
بری پیادهروی
19
00:04:18.261 --> 00:04:20.540
اینطوری فکرت درگیر چیزای دیگه میشه
20
00:04:22.301 --> 00:04:24.740
شاید تو این وضعیت کمکت کنه
21
00:04:25.461 --> 00:04:27.620
فقط یه کم به خودت استراحت بده باشه؟
22
00:04:37.021 --> 00:04:45.740
یونان
23
00:05:01.621 --> 00:05:03.220
مامان امروز چطوره؟
24
00:05:03.541 --> 00:05:04.820
حس و حالش چطوره؟
25
00:05:04.901 --> 00:05:08.020
مثل همیشهست
هیچکدومو یادش نمیاد
26
00:05:16.941 --> 00:05:18.020
منیر؟
27
00:05:21.901 --> 00:05:23.140
چطوری داداش؟
28
00:05:29.621 --> 00:05:32.100
-فقط نفستنگی دارم
-نفستنگی؟
29
00:05:32.181 --> 00:05:34.340
تازگیا اینطور شدم
نمیدونم چرا
30
00:05:34.461 --> 00:05:37.340
-منم باید نگران تو باشم؟
-آره لطفاً
31
00:05:37.501 --> 00:05:39.300
بذار با مامان حرف بزنم
32
00:05:39.581 --> 00:05:40.900
اینم مامان
33
00:05:41.661 --> 00:05:42.780
سلام مامان
34
00:05:43.981 --> 00:05:45.340
چته؟
35
00:05:46.461 --> 00:05:49.180
-وای خدای من
-چی شده؟
36
00:05:49.581 --> 00:05:52.740
نمیدونم
همه جای بدنم درد میکنه
37
00:05:53.381 --> 00:05:54.860
کل بدنم درد میکنه
38
00:05:54.941 --> 00:05:57.340
به دکترت گفتی؟
39
00:05:57.901 --> 00:05:59.860
مگه تو دکتر نیستی؟
40
00:06:01.181 --> 00:06:03.540
من منیرم مامان
منیر پسرت
41
00:06:04.221 --> 00:06:05.300
کی؟
42
00:06:06.581 --> 00:06:08.500
پسر بزرگت منیر
43
00:06:09.301 --> 00:06:13.380
اما من هنوز یه دختر جوونم
تازه اول زندگیمه
44
00:06:15.581 --> 00:06:17.860
هنوز ازدواج هم نکردم
45
00:06:19.661 --> 00:06:21.140
بسیار خب
46
00:06:22.861 --> 00:06:26.140
خانم نورالدین
من دکترم باشه؟
47
00:06:30.101 --> 00:06:31.860
دقیقاً چه حسی داری؟
48
00:06:34.261 --> 00:06:36.340
مامان بیخیال
با من حرف بزن
49
00:06:40.781 --> 00:06:44.660
داداش همونطور که گفتم
این روش جواب نمیده
50
00:06:45.181 --> 00:06:49.020
دفعه قبل که خواستم چیزی به یادش بیارم
کارش به گریه کشید
51
00:06:49.581 --> 00:06:53.940
نمیدونم حس میکنم خودش متوجه
همه اتفاقاتی که داره میافته هست
52
00:06:55.701 --> 00:07:00.660
به هر حال آبجی زنگ زدم بگم
که یه مدتی نیستم
53
00:07:02.301 --> 00:07:03.900
کجا داری میری؟
54
00:07:07.061 --> 00:07:09.380
دیروز برات حواله بانکی فرستادم
55
00:07:09.701 --> 00:07:13.980
هفتهی دیگه به دستت میرسه
56
00:07:14.261 --> 00:07:18.020
-ممنون امیدوارم تو زحمت نیفتین
-اصلاً حرفشم نزن
57
00:07:18.141 --> 00:07:21.980
نوشتنت چطور پیش میره
هوا توی هامبورگ چطوره؟
58
00:07:22.421 --> 00:07:24.980
اینجا هیچچی تکون نمیخوره
بهجز ابرا
59
00:07:25.061 --> 00:07:29.140
باز همون جملهی همیشگی
لااقل یه کم تغییرش بده
60
00:07:31.101 --> 00:07:33.060
میشه لطفاً گوشی رو بدی به مامان؟
61
00:07:33.661 --> 00:07:37.700
-گوشی رو بده میخوام باهاش حرف بزنم
-باشه ولی زیاد بهش فشار نیار
62
00:07:37.781 --> 00:07:39.140
نگران نباش
63
00:07:39.821 --> 00:07:42.820
-دوباره گوشی رو بده بهش لطفاً
-بفرمایید
64
00:07:45.461 --> 00:07:47.180
سلام مامان چه خبرا؟
65
00:07:47.661 --> 00:07:50.180
بقیه اون داستان رو
برام تعریف نمیکنی؟
66
00:07:53.341 --> 00:07:54.820
کدوم داستان؟
67
00:07:55.421 --> 00:07:57.540
داستان چوپان طلسمشده
68
00:07:57.621 --> 00:07:59.020
داستان خودت مامان
69
00:08:00.461 --> 00:08:02.540
حالا اسمش یادم رفته
70
00:08:04.221 --> 00:08:06.380
نمیتونست حرف بزنه
71
00:08:07.181 --> 00:08:12.420
دهن نداشت
بینی و گوشم نداشت
72
00:08:13.221 --> 00:08:14.900
هیچی نداشت
73
00:08:15.901 --> 00:08:18.180
بهجز یه گله بزرگ گوسفند
74
00:08:19.181 --> 00:08:20.780
و زنش
75
00:08:22.181 --> 00:08:24.060
زنش خوشگل بود مگه نه؟
76
00:08:24.501 --> 00:08:26.740
مثل ماه زیبا بود
77
00:08:27.741 --> 00:08:30.980
لبخندش شبیه
ترک روی انار بود
78
00:08:32.061 --> 00:08:33.860
اما ناراحت بود؟
79
00:08:34.581 --> 00:08:38.100
آره همیشه
یه دل پرخون داشت
80
00:08:38.661 --> 00:08:40.340
واسه چی؟
81
00:08:45.181 --> 00:08:47.820
هیچکس دلیل ناراحتیشو نمیدونست
82
00:08:49.541 --> 00:08:51.820
هیچکس نمیدونست
بهجز گوسفندها و
83
00:08:51.901 --> 00:08:53.300
و شوهرش
84
00:08:54.301 --> 00:08:56.620
آره شوهرش که هیچ اسمی نداشت
85
00:08:57.421 --> 00:08:59.460
ولی چرا اسم نداشت مامان؟
86
00:09:00.341 --> 00:09:01.620
من از کجا بدونم؟
87
00:09:02.661 --> 00:09:04.820
هیچکس اسمش یادش نبود
88
00:09:05.461 --> 00:09:09.700
نمیتونست حرف بزنه
چون دهن نداشت
89
00:09:10.061 --> 00:09:13.020
بینی هم نداشت
و همچنین گوش
90
00:09:13.621 --> 00:09:15.100
اصلاً هیچی نداشت
91
00:09:15.181 --> 00:09:18.540
بهجز یه گله بزرگ گوسفند
و زنش
92
00:09:19.261 --> 00:09:20.660
زنش بود
93
00:09:21.661 --> 00:09:24.300
مثل ماه زیبا بود
94
00:09:24.621 --> 00:09:28.340
و لبخندش شبیه
ترک روی انار بود
95
00:09:32.661 --> 00:09:34.500
آره و بعدش؟
96
00:09:34.781 --> 00:09:36.740
داری خوب پیش میری
ادامه بده مامان
97
00:09:38.061 --> 00:09:39.420
کجا بودیم؟
98
00:09:40.621 --> 00:09:43.740
حالا اونجایی که سر میز
اون رو پیدا میکنه
99
00:09:43.821 --> 00:09:45.900
-آره
-اون لیوان آب رو
100
00:09:47.381 --> 00:09:51.660
مردم بهش گفتن
برمیگردی سر جات
101
00:09:52.461 --> 00:09:54.060
و برگشت
102
00:09:55.021 --> 00:09:58.940
اما برگشت به جایی
که قبلاً هیچوقت ترک نکرده بود
103
00:09:59.781 --> 00:10:03.580
اونجا دید که
همه چیز دقیقاً همونطوره
104
00:10:04.501 --> 00:10:07.140
همه چیز دستنخورده موند
105
00:10:07.421 --> 00:10:10.220
یه میز با رومیزی چهارخونه
106
00:10:10.381 --> 00:10:15.780
و یه لیوان که نصفش پره
اما هیچوقت پرِ پر نمیشه
107
00:10:15.861 --> 00:10:19.500
ولی چرا هیچوقت پر نمیشد؟
مامان هیچوقت اینو نفهمیدم
108
00:10:24.461 --> 00:10:26.020
صدامو میشنوی؟
109
00:10:29.541 --> 00:10:31.380
مامان صدامو میشنوی؟
110
00:10:32.461 --> 00:10:34.180
احلام صدامو میشنوی؟
111
00:10:35.181 --> 00:10:37.500
احلام؟
صدامو میشنوی یا نه؟
112
00:10:38.821 --> 00:10:39.940
مامان
113
00:10:41.741 --> 00:10:42.740
مامان
114
00:11:31.421 --> 00:11:33.140
رمان جدیدت چطور پیش میره؟
115
00:11:34.981 --> 00:11:37.340
امروز ایده تازهای نداری؟
116
00:11:39.661 --> 00:11:40.740
نه
117
00:11:42.461 --> 00:11:43.540
هیچی
118
00:12:54.581 --> 00:12:55.860
منیر
119
00:13:12.141 --> 00:13:14.020
چته؟
120
00:13:17.181 --> 00:13:18.460
هیچی
121
00:13:26.141 --> 00:13:28.340
پای زن دیگهای در میاونه؟
122
00:13:30.821 --> 00:13:31.900
نه
123
00:13:37.781 --> 00:13:40.060
پس چرا نمیتونی؟
124
00:13:42.741 --> 00:13:44.380
نمیدونم
125
00:13:45.861 --> 00:13:47.580
دلیلی نداره
126
00:14:26.981 --> 00:14:28.140
سارا
127
00:14:40.701 --> 00:14:43.100
میشه حواست به سگم باشه؟
128
00:14:43.581 --> 00:14:45.820
یه مدتی نیستم
129
00:15:28.181 --> 00:15:29.940
نمیتونست حرف بزنه
130
00:15:33.381 --> 00:15:34.860
دهنی نداشت
131
00:15:36.781 --> 00:15:38.060
بینی نداشت
132
00:15:40.901 --> 00:15:42.260
گوش هم نداشت
133
00:15:50.061 --> 00:15:52.060
اصلاً هیچچی نداشت
134
00:18:39.581 --> 00:18:40.860
ببخشید
135
00:18:41.181 --> 00:18:42.980
چقدر طول میکشه تا برسیم؟
136
00:18:43.861 --> 00:18:45.900
تا هوگه ۳۰ دقیقه راهه
137
00:18:45.981 --> 00:18:49.100
بعدشم تا لانگنس
۴۰ دقیقه دیگه
138
00:19:23.061 --> 00:19:25.660
اینم چکمههای بارونی
139
00:19:25.941 --> 00:19:27.700
این خیلی به درد میخوره
140
00:19:28.181 --> 00:19:30.460
گاهی اینجا خیلی گِلی میشه
141
00:19:30.621 --> 00:19:33.660
-اهل راه دوری؟
-از اشلسویگ میام
142
00:19:34.501 --> 00:19:39.620
خب اونجا که دور نیست
ولی قایق خیلی طول میده
143
00:19:40.061 --> 00:19:42.620
خیلی طول نکشید
ولی امروز خیلی باد میومد
144
00:19:42.701 --> 00:19:46.700
اما وقتی داری میرسی
به یه جزیره دیگه این چیزا عادیه
145
00:19:46.821 --> 00:19:50.260
آره و شاید دقیقاً واسه همینم میای اینجا مگه نه؟
146
00:19:50.421 --> 00:19:54.420
بعضیا اصلا نمیتونن اینجا رو تحمل کنن
و بعضیام مدام برمیگردن
147
00:19:54.501 --> 00:19:58.500
-برای دو شب شروع میکنیم
-میبینم که آقا داره احتیاط میکنه
148
00:20:24.861 --> 00:20:26.860
کمکی از دست من برمیاد؟
149
00:20:28.821 --> 00:20:30.940
یه اتاق برای یه شب
150
00:20:32.261 --> 00:20:33.700
بله؟
151
00:20:34.341 --> 00:20:35.740
یه اتاق برای یه شب
152
00:20:35.821 --> 00:20:38.380
یه اتاق
بذار ببینم
153
00:20:41.541 --> 00:20:44.180
-اسمتون چیه لطفا؟
-منیر
154
00:20:50.661 --> 00:20:53.740
باشه منیر
155
00:20:56.541 --> 00:20:59.540
اینجا منیری وجود نداره
شماره رزرو لطفا
156
00:21:04.061 --> 00:21:06.700
-شماره رزرو نداری؟
-نه
157
00:21:06.861 --> 00:21:09.900
پس متاسفم
نمیتونم کمکت کنم
158
00:21:10.141 --> 00:21:11.980
کار اینجا اینجوریه
159
00:21:13.941 --> 00:21:16.620
میگی اتاق خالی
ندارین؟
160
00:21:17.061 --> 00:21:19.180
نه قبلاً بهت گفتم
161
00:21:27.261 --> 00:21:28.820
من خیلی خستهام
162
00:21:29.861 --> 00:21:32.340
راه طولانی اومدم
163
00:21:42.861 --> 00:21:45.300
باید از قبل
رزرو میکردی
164
00:21:45.421 --> 00:21:47.660
کارا اینجا اینطوری پیش میره
165
00:21:50.581 --> 00:21:54.620
یه جای داغون مثل اینجا
رزرو میخواد؟ جدی میگی؟
166
00:21:54.741 --> 00:21:57.340
جهنم
تو و متل ارزونقیمتتون
167
00:21:57.661 --> 00:21:59.100
چی فرمودین؟
168
00:21:59.581 --> 00:22:00.740
چی؟
169
00:22:02.061 --> 00:22:03.940
حرفتو تکرار میکنی؟
170
00:22:08.341 --> 00:22:09.580
دوباره بگو لطفا
171
00:22:10.741 --> 00:22:12.460
و معذرت بخواه
172
00:22:19.501 --> 00:22:21.620
معذرت بخواه
173
00:22:32.061 --> 00:22:33.740
باشه شرمنده
174
00:22:35.021 --> 00:22:36.260
ببخشید
175
00:22:38.741 --> 00:22:40.980
من هنوز به یه اتاق نیاز دارم لطفا
176
00:22:43.421 --> 00:22:44.220
خواهش میکنم
177
00:22:52.341 --> 00:22:53.740
صبر کن
178
00:23:01.301 --> 00:23:02.700
یه لحظه
179
00:23:11.501 --> 00:23:14.700
من مسافرخونهی دیگه ای دارم
180
00:23:15.181 --> 00:23:19.220
اما حدود
دو کیلومتر دورتره
181
00:23:19.341 --> 00:23:21.820
و در ضمن دارن بازسازیش میکنن
182
00:23:23.301 --> 00:23:24.940
اشکالی نداره؟
183
00:23:26.901 --> 00:23:28.940
مشکلی نیست قبوله
184
00:23:30.501 --> 00:23:31.780
ببین
185
00:23:32.541 --> 00:23:34.180
خیلی سادس
186
00:23:36.821 --> 00:23:39.300
از اینجا میری اونجا
187
00:23:40.541 --> 00:23:43.420
بعدش یه انبار بزرگ هست
188
00:23:44.741 --> 00:23:48.380
با کلی حیوون
و بستههای کاه
189
00:23:48.461 --> 00:23:51.860
باید از اونجا رد بشی
تا به اتاق برسی
190
00:23:54.341 --> 00:23:57.620
نه موقع تسویه حساب انجامش میدیم
191
00:24:02.941 --> 00:24:04.260
ممنون
192
00:38:47.101 --> 00:38:49.460
سلام
والسکا هستم
193
00:38:49.941 --> 00:38:51.460
میزبان شما
194
00:38:53.461 --> 00:38:54.780
سلام
195
00:38:58.901 --> 00:39:03.860
فقط فراموش کردم
حوله تمیز بیارم
196
00:39:04.621 --> 00:39:05.740
و
197
00:39:06.661 --> 00:39:09.500
صبحانه از شش تا هشته
198
00:39:10.021 --> 00:39:11.700
و شام
199
00:39:12.261 --> 00:39:14.980
نه صبحانه از شش تا نهه
200
00:39:15.101 --> 00:39:17.820
و شام از شش تا هشته
201
00:39:18.821 --> 00:39:20.300
و یه چیز دیگه:
202
00:39:20.421 --> 00:39:22.740
تو اینجا واقعاً به یه دوچرخه احتیاج داری
203
00:39:22.981 --> 00:39:25.460
یه دونه قدیمی برات آوردم
204
00:39:26.301 --> 00:39:28.860
یه نگاهی بهش بنداز
بیرونه
205
00:39:29.781 --> 00:39:34.580
وقتی رفتی حساب میکنیم
درسته
206
00:39:35.141 --> 00:39:36.420
ممنون
207
00:42:48.741 --> 00:42:53.700
توی مناطق کم ارتفاع با بادهای شدیدی
شبیه طوفان مواجهیم
208
00:42:53.821 --> 00:42:54.980
تعجبی نداره نقشه
مرکز طوفان نشون میده
209
00:42:55.061 --> 00:42:59.500
اینجا توی بیشترین
حالت خودشه
210
00:42:59.581 --> 00:43:02.180
با سرعت باد تا ۱۳۰ کیلومتر بر ساعت
211
00:43:02.261 --> 00:43:04.860
فردا هم با ما همراه باشید
برای آخرین اخبار
212
00:43:04.941 --> 00:43:07.660
اوضاع توی مناطق کمارتفاع
کمی پیچیدهتر میشه
213
00:43:07.741 --> 00:43:10.060
این باد خیلی شدید
که تو ارتفاع بالاست
214
00:43:10.141 --> 00:43:13.140
نمیتونه کاملاً
به مناطق پاییندست نفوذ کنه
215
00:43:13.221 --> 00:43:16.340
بادهای سرد بیشتر
توی شمال اتفاق میفتن
216
00:43:16.421 --> 00:43:19.180
که با جبهه هوای سرد عمودی
دارن میان
217
00:43:19.261 --> 00:43:22.380
بارندگیهای پراکنده
و رعدوبرقهای کوتاه داریم
218
00:43:22.461 --> 00:43:24.380
به همراه چیزایی که
بهشون میگیم ریزباد
219
00:43:24.461 --> 00:43:28.220
تو بعضی مناطق شمال
و حتی تو مناطق کمارتفاع
220
00:43:28.301 --> 00:43:31.300
سرعت باد ممکنه تا
۱۵۰ کیلومتر بر ساعت برسه
221
00:43:31.381 --> 00:43:33.660
واقعاً وضعیت خطرناکیه
222
00:43:33.741 --> 00:43:35.740
یه توصیه ساده:
فقط تو خونه بمونید
223
00:44:08.141 --> 00:44:09.980
سلام مارکوس
سر وقت رسیدی
224
00:44:10.061 --> 00:44:11.700
-لطفاً کمکم کن
-آره
225
00:44:13.901 --> 00:44:16.060
-ینس این واسه توئه
-ممنون
226
00:44:17.021 --> 00:44:18.700
لباس زیر واسه اینگرید
227
00:44:18.981 --> 00:44:20.940
-گرماییاش
-لباس زیر گرم
228
00:44:21.021 --> 00:44:23.940
تورستنه که باید خودشو
برای بدترین شرایط آماده کنه
229
00:44:31.381 --> 00:44:33.260
یه خبرایی بیرون هست
230
00:44:33.861 --> 00:44:35.660
شاید یه طوفان شدید در راه باشه
231
00:44:35.781 --> 00:44:38.220
ما از هر جور طوفانی
جون سالم به در بردیم مگه نه
232
00:44:38.301 --> 00:44:40.180
انقدر شلوغش نکن
233
00:44:40.781 --> 00:44:44.020
این یعنی چی؟
هیچوقت معلوم نیست چی در راهه
234
00:44:44.581 --> 00:44:47.820
سال ۹۶ یادتونه آب
تا همینجا اومده بود؟
235
00:44:47.901 --> 00:44:48.940
آره دقیقاً
236
00:44:49.021 --> 00:44:51.140
نمیشه این چیزا رو پیشبینی کرد
237
00:44:51.301 --> 00:44:52.980
آره نمیشه
238
00:46:16.461 --> 00:46:19.580
از ۱۰ گذشته
آشپزخونه تعطیله
239
00:46:20.941 --> 00:46:22.620
فقط یه آبجو لطفاً
240
00:46:29.501 --> 00:46:30.740
یه آبجو
241
00:46:47.421 --> 00:46:51.780
بیا اینجا یه جای گرمه
242
00:47:19.741 --> 00:47:21.860
سراپا خیس شدی
243
00:47:22.501 --> 00:47:24.420
لباساتو دربیار
244
00:47:34.101 --> 00:47:36.540
و پهنشون کن خشک بشن
245
00:47:47.501 --> 00:47:49.900
رطوبت از همه بدتره
246
00:48:33.221 --> 00:48:36.020
اونم خیسه
دربیارش
247
00:48:36.461 --> 00:48:38.140
خجالت نکش
248
00:48:46.421 --> 00:48:48.020
این خوبه
249
00:49:38.021 --> 00:49:39.940
این کارل پسرمه
250
00:50:23.261 --> 00:50:24.900
عیبی نداره
251
00:50:50.261 --> 00:50:52.260
آره کی فکرشو میکرد؟
252
00:51:17.181 --> 00:51:18.580
بهتر شد؟
253
00:51:20.261 --> 00:51:22.140
-خوبه؟
-آره
254
00:54:40.621 --> 00:54:42.540
نمیتونست حرف بزنه
255
00:54:44.341 --> 00:54:45.820
دهنی نداشت
256
00:54:46.341 --> 00:54:48.100
بینی نداشت
257
00:54:48.861 --> 00:54:50.420
گوشی هم نداشت
258
00:54:52.861 --> 00:54:55.060
اصلاً هیچی نداشت
259
00:56:52.181 --> 00:56:53.700
آمادهای؟
260
00:56:55.341 --> 00:56:56.820
باید بریم
261
00:56:59.061 --> 00:57:00.700
همین؟
262
00:57:10.221 --> 00:57:12.020
نمیتونی اینجا بمونی
263
00:57:15.501 --> 00:57:18.660
بهتره وسایلتو جمع کنی
و با بقیه بری
264
00:57:18.781 --> 00:57:21.300
کشتی بعدی یک ساعت دیگه حرکت میکنه
265
00:57:25.381 --> 00:57:28.140
امشب کل زمین میره زیر آب
266
00:57:29.341 --> 00:57:33.500
طوفان دریا رو بالا میاره
و زمین غرق آب میشه
267
00:57:34.021 --> 00:57:37.740
این مهمانسرای قدیمی
به زور دووم میاره
268
00:57:38.381 --> 00:57:41.340
ولی میتونی امشب رو
پیش ما بمونی
269
00:57:45.640 --> 00:58:05.640
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
270
00:58:49.181 --> 00:58:51.620
هی هی یالله بریم
271
00:58:51.861 --> 00:58:53.900
عجله کن وقت نداریم
272
00:58:59.501 --> 00:59:01.020
یالله
273
00:59:06.101 --> 00:59:08.060
راه رو که بلدی
274
00:59:10.341 --> 00:59:11.700
برو
275
00:59:22.861 --> 00:59:24.140
هونکه
276
00:59:24.221 --> 00:59:26.940
من با ماشین میام بالا
تو رو توی طویله میبینم
277
00:59:27.261 --> 00:59:29.620
برو برو
278
01:00:38.341 --> 01:00:42.660
جوون آماده باش
که امشب اتفاق خاصی میافته
279
01:00:44.821 --> 01:00:48.340
این زمین محکمی
که همین الان روش راه رفتیم
280
01:00:49.901 --> 01:00:52.740
تا امشب میره ته دریا
281
01:00:55.301 --> 01:00:59.860
هنوز سال ۶۲ یادمه
282
01:01:13.061 --> 01:01:17.420
سیل بزرگ سال ۶۲ بود
که من هنوز بچه بودم
283
01:01:19.661 --> 01:01:22.460
اون موقع مجبور بودم تمام هفته رو خونه بمونم
284
01:01:22.541 --> 01:01:27.180
و فقط آب خالی کنم
آب خالی کنم آب خالی کنم
285
01:01:35.981 --> 01:01:39.100
امشب میتونی توی
اتاق مهمان ما بمونی
286
01:01:41.061 --> 01:01:42.900
راحت باش
287
01:01:42.981 --> 01:01:44.860
خونه خودته
288
01:01:45.621 --> 01:01:46.820
ممنون
289
01:01:47.581 --> 01:01:50.340
خجالت نکش جوون
290
01:07:32.221 --> 01:07:34.140
کمکی از دست من برمیاد؟
291
01:08:44.741 --> 01:08:47.340
اصلاً گرسنهت نیست؟
292
01:08:49.101 --> 01:08:52.060
حالم خوبه ممنون
293
01:09:09.861 --> 01:09:14.140
این گزارش خودکار وضع هواست
برای منطقه لانگنس
294
01:09:14.421 --> 01:09:17.340
۸۵۸ و داره بالا میره
295
01:09:19.861 --> 01:09:21.420
۸۵۸
296
01:09:27.381 --> 01:09:31.660
پس دیگه روی ۸۴۸ متر نیستیم
بلکه روی ۸۵۸ متر هستیم
297
01:09:31.941 --> 01:09:34.980
سطح آب ده سانتیمتر
بالا اومده
298
01:09:37.301 --> 01:09:40.180
این یعنی ۳۲۴ تا بالاتر از حد معمول
299
01:09:41.581 --> 01:09:44.540
تا امشب
حتماً یک متر دیگه هم اضافه میشه
300
01:09:44.941 --> 01:09:47.500
باید با چکمههای لاستیکی
بخوابیم؟
301
01:10:14.181 --> 01:10:16.460
همین الانشم سه متر
از حد معمول بالاتره
302
01:10:16.581 --> 01:10:19.700
شاید وقتشه وسایل مهم رو
ببریم طبقه بالا؟
303
01:10:19.861 --> 01:10:22.460
الان اصلاً حوصله ندارم
بهش فکر کنم
304
01:10:23.821 --> 01:10:25.860
اینقدر ترس به دلت راه نده
305
01:10:26.301 --> 01:10:28.620
اینجوری اوضاع بهتر نمیشه
306
01:10:44.581 --> 01:10:46.780
بیخیال بابا، غصه نخور
307
01:10:48.741 --> 01:10:51.740
اون فقط دوست نداره دوچرخهشو به کسی بده
308
01:10:53.501 --> 01:10:57.340
چون مال باباشه
که چهار سال پیش فوت کرده
309
01:10:58.941 --> 01:11:02.220
ولی در کل آدم خوبیه
کِرلِ ما
310
01:11:24.981 --> 01:11:28.100
غروب آفتاب رو اینجا دیدی؟
311
01:11:45.301 --> 01:11:47.260
بهترین چیزای دنیا
312
01:11:47.861 --> 01:11:49.660
همیشه مجانیان
313
01:11:50.821 --> 01:11:52.100
مگه غیر از اینه؟
314
01:11:53.661 --> 01:11:55.220
نمیدونم
315
01:11:56.021 --> 01:11:59.180
ولی جزیره باحالیه
316
01:12:01.501 --> 01:12:04.620
اینجا جزیره نیست، هالیگه
317
01:12:05.941 --> 01:12:07.900
چه فرقی داره مگه؟
318
01:12:09.861 --> 01:12:15.340
جزیرهها زیر آب نمیرن
ولی هالیگها چرا
319
01:12:15.461 --> 01:12:21.900
ولی تو هالیگها خونهها رو
روی این تپههای خاکی میسازن
320
01:12:22.981 --> 01:12:26.140
واسه همینه که اینجا در امانیم
شایدم
321
01:12:37.381 --> 01:12:39.860
راستی چی شد که اومدی اینجا؟
322
01:12:43.181 --> 01:12:45.140
باید حالم جا میاومد
323
01:13:09.701 --> 01:13:12.500
چرا برعکسشو امتحان نمیکنی؟
324
01:13:14.541 --> 01:13:17.340
تو مدام داری
با ناامیدی دنبال
325
01:13:17.781 --> 01:13:21.620
هوا برای نفس کشیدن میگردی
ولی
326
01:13:23.181 --> 01:13:25.820
انقدر هم هوا لازم نیست
327
01:13:36.661 --> 01:13:38.220
راست میگی؟
328
01:14:13.461 --> 01:14:15.380
بفرما، اینم از این
329
01:14:38.861 --> 01:14:40.340
حالا قورتش بده
330
01:14:45.581 --> 01:14:47.340
آفرین
331
01:14:51.821 --> 01:14:53.220
عالیه
332
01:19:54.421 --> 01:19:56.900
تو اینجا چی کار میکنی؟
333
01:22:17.421 --> 01:22:19.940
این وظیفه تو هم هست
334
01:22:20.901 --> 01:22:23.220
نه بابا، تلفنی حرف زدیم دیگه دیوونه
335
01:22:23.821 --> 01:22:26.220
دیگه کمکم داریم پیر میشیم
336
01:22:26.301 --> 01:22:28.460
یعنی چی؟
ربطی به سن و سال نداره
337
01:22:28.541 --> 01:22:30.340
این ربطی به سن نداره
338
01:22:30.421 --> 01:22:32.180
فکر کردم بحث طرز تفکره
339
01:22:32.261 --> 01:22:34.660
نه، اون بالا همه چیز فرق داره
340
01:22:34.741 --> 01:22:36.420
-خب اونجا هم که فرقی نکرده
-اونجا هم همینطوره؟
341
01:22:36.501 --> 01:22:39.260
-آره کاملاً
-آره آره
342
01:22:42.421 --> 01:22:44.140
یه خانم کوچولو اینجاییم
343
01:22:44.701 --> 01:22:47.180
-بفرما هِلگه
-ممنون
344
01:22:47.261 --> 01:22:48.620
چیزای مهم
345
01:22:48.701 --> 01:22:50.780
چیزای مهم
ممنون کِرل
346
01:22:50.861 --> 01:22:53.340
-آره همه چی اوکیه
-یکی واسه هلنا؟
347
01:22:53.501 --> 01:22:55.340
بیخیال شو بابا بس کن
348
01:22:55.621 --> 01:22:56.900
پس مال من چی؟
349
01:23:00.261 --> 01:23:01.620
به سلامتی خودمون
350
01:23:01.701 --> 01:23:03.980
به سلامتی خودمون، هِلگه و کوچولو
351
01:23:09.221 --> 01:23:11.940
چیزی نبود که
یکی دیگه بخوریم؟
352
01:23:12.021 --> 01:23:13.180
یکی دیگه اشکالی نداره
353
01:23:13.541 --> 01:23:14.900
یکی دیگه ایرادی نداره
354
01:23:14.981 --> 01:23:16.580
یکی دیگه اشکالی نداره
355
01:23:20.901 --> 01:23:22.060
ممنون
356
01:23:22.141 --> 01:23:25.460
کارلچن لیوانم سوراخ شده
357
01:23:25.541 --> 01:23:28.700
به به اینگراید از این موضوع خبر داره
358
01:23:28.781 --> 01:23:31.140
یا امشب باید روی مبل بخوابی
359
01:23:31.221 --> 01:23:32.820
حواست به حرف زدنت باشه
360
01:23:32.901 --> 01:23:35.980
به سلامتی تورستن و لیوان سوراخش
361
01:23:37.861 --> 01:23:40.900
-من دیگه نمیخورم ممنون
-بیخیال هلگه
362
01:23:41.381 --> 01:23:43.340
فقط یک پیک کوچولوی باحال
363
01:23:43.421 --> 01:23:45.980
کارلچن بیا اینجا
364
01:23:46.501 --> 01:23:48.140
بیا بشین عزیزم
365
01:23:48.221 --> 01:23:49.500
چیه
366
01:23:51.581 --> 01:23:53.180
اوضاع چطوره
367
01:23:53.261 --> 01:23:56.020
گردنت چطوره
بذار ببینمش عزیزم
368
01:23:56.101 --> 01:23:59.140
-اونجا چی داری
-تورستن بیخیال شو
369
01:23:59.221 --> 01:24:01.420
یه کبودی بزرگ میبینم
370
01:24:01.501 --> 01:24:04.260
هنوز خوب نشده
این از کجا اومده
371
01:24:04.341 --> 01:24:05.820
بس کن
372
01:24:05.981 --> 01:24:09.380
اگه اون روز اینگراید اونجا نبود
ریختتو به هم میریختم
373
01:24:09.461 --> 01:24:13.540
نمیخواستم این کار رو با زنت بکنم
ناخدای پیرشو بندازم زمین
374
01:24:13.621 --> 01:24:16.100
به حرفی که میزنی فکر کن
عزیزم
375
01:24:16.181 --> 01:24:17.740
آره بهش فکر میکنم
376
01:24:18.781 --> 01:24:20.500
کلهخر
377
01:24:21.061 --> 01:24:22.700
نشون بده چه کارهای
378
01:24:22.781 --> 01:24:24.460
یه دور دیگه مسابقه بدیم
379
01:24:24.541 --> 01:24:25.780
آره یه مسابقه مجدد
380
01:24:25.861 --> 01:24:29.940
-یه دور دیگه مسابقه میدیم
-نه به حرفش گوش نکن
381
01:24:32.661 --> 01:24:34.700
بیخیال فقط یه راند
382
01:24:34.781 --> 01:24:39.260
-مسابقه مجدد میخوای
-معلومه
383
01:24:39.781 --> 01:24:41.620
پس بهت یکی میدم
بریم
384
01:24:41.701 --> 01:24:42.980
بیایید بچهها
385
01:24:43.261 --> 01:24:45.820
آبجوها رو هم بیارید
386
01:24:46.421 --> 01:24:47.580
یالله
387
01:24:47.981 --> 01:24:49.460
بیا هلنا
388
01:24:49.541 --> 01:24:51.540
بیا این طرف
389
01:24:51.621 --> 01:24:52.980
بریم
390
01:24:53.261 --> 01:24:54.700
بریم
391
01:24:55.181 --> 01:24:57.540
به زور روی پات وایستادی
392
01:25:22.621 --> 01:25:23.820
آره آره
393
01:25:26.781 --> 01:25:28.100
آره آره
394
01:25:28.261 --> 01:25:30.220
نصفش نکنی
395
01:25:33.981 --> 01:25:35.660
به خودت آسیب نزنی
396
01:25:37.021 --> 01:25:38.820
کی داره اینو میگه
397
01:25:42.661 --> 01:25:43.860
کارل
398
01:25:45.821 --> 01:25:47.220
نه اونجا
399
01:25:47.301 --> 01:25:48.660
یالله یالله
400
01:25:49.181 --> 01:25:51.020
همینطوره
401
01:25:51.541 --> 01:25:53.220
خیلی عالی دمت گرم
402
01:25:55.981 --> 01:25:57.180
همه چی روبهراهه
403
01:25:57.861 --> 01:25:59.140
تورستن
404
01:26:00.581 --> 01:26:02.780
هی بلند شو
405
01:26:09.501 --> 01:26:10.580
تورستن
406
01:26:10.661 --> 01:26:11.820
چه خبر
407
01:26:13.301 --> 01:26:15.180
فکر کردم دو دور داشتیم
408
01:26:17.301 --> 01:26:18.980
-تورستن
-حالت خوبه
409
01:26:20.421 --> 01:26:21.660
کمک میخوای
410
01:26:22.421 --> 01:26:25.740
خب معلومه ولی اون میخواست که
411
01:26:26.581 --> 01:26:27.660
به اینگریدم سلام برسون
412
01:26:32.981 --> 01:26:36.540
کاری از دستت برنمیاد
413
01:26:40.501 --> 01:26:42.380
واقعاً داره واسه خودش دردسر میخره هان
414
01:26:46.181 --> 01:26:47.860
جدی میگی
415
01:26:49.021 --> 01:26:52.220
آره بالاخره یه کشتی عادلانه
416
01:27:04.061 --> 01:27:05.980
حالا کنجکاو شدم بذار ببینم
417
01:27:07.901 --> 01:27:09.900
بهش نشون بده
418
01:27:20.781 --> 01:27:22.700
چه مرگشه
419
01:27:23.981 --> 01:27:26.700
-بیخال شو ولش کن
-عمدی باخت
420
01:27:26.821 --> 01:27:28.660
نمیدونم
به نظر میومد اصلا تلاش نمیکنه
421
01:27:35.541 --> 01:27:37.140
بریم کارل
422
01:27:59.861 --> 01:28:02.100
خب دیگه بسه
423
01:28:04.341 --> 01:28:06.500
دیگه بسه تمومش کن
424
01:28:08.861 --> 01:28:09.940
یکی دیگه
425
01:28:12.061 --> 01:28:13.020
یکی دیگه
426
01:28:13.341 --> 01:28:15.460
-به نظر میاد خوشش میاد
-آره
427
01:28:26.581 --> 01:28:28.300
از خودت دفاع کن یالله
428
01:28:50.261 --> 01:28:52.260
پات پات
الان از پات استفاده کن
429
01:28:52.981 --> 01:28:54.340
حالا
430
01:29:02.461 --> 01:29:04.060
هی هی
431
01:29:04.221 --> 01:29:06.500
همین رو میخواستی
432
01:29:07.021 --> 01:29:08.620
کارل ولش کن
433
01:29:08.981 --> 01:29:11.060
هی کارل از روش پشو
434
01:29:11.141 --> 01:29:13.020
کارل همه چی روبراهه بسه
435
01:29:13.381 --> 01:29:15.620
-همه چی روبراهه
-بیا
436
01:30:37.461 --> 01:30:39.740
-این آهنگ درباره توئه پسرم
-آه نه
437
01:30:43.341 --> 01:30:45.340
پسرم تند تند بیرون راه میره
438
01:30:45.541 --> 01:30:49.980
تو همینی هلگه تو همیشه این قدمای تندرو داشتی پسرم
439
01:30:51.341 --> 01:30:52.940
هلگه
440
01:30:53.861 --> 01:30:56.540
-آهنگ مورد علاقته مگه نه
-معلومه
441
01:31:33.021 --> 01:31:35.420
همه چی روبراهه
شامت رو خوردی
442
01:31:35.501 --> 01:31:36.660
آره ممنون
443
01:32:13.941 --> 01:32:15.820
یه کم رنگت پریده
444
01:32:17.341 --> 01:32:18.580
حالم خوبه
445
01:32:21.301 --> 01:32:23.260
اینجا یه کم گرمه
446
01:32:44.781 --> 01:32:47.460
لازم نیست اینجا تنها بشینی
447
01:33:13.741 --> 01:33:16.540
این یکی خیلی خوبه
448
01:38:20.421 --> 01:38:22.780
حالا حال و احوالت چطوره
449
01:38:25.221 --> 01:38:27.460
اینا رو تو مهمانسرا پیدا کردم
450
01:38:30.821 --> 01:38:34.300
بیا یه کم چای بخوریم
451
01:38:40.061 --> 01:38:41.500
والسکا
452
01:38:44.021 --> 01:38:45.780
خیلی مریضم
453
01:38:54.221 --> 01:38:56.100
فقط ریلکس باش
454
01:39:07.101 --> 01:39:08.940
ولش کن
455
01:40:49.261 --> 01:40:51.020
نمy تونست حرف بزنه
456
01:40:53.261 --> 01:40:54.740
دهنی نداشت
457
01:40:56.021 --> 01:40:57.300
بینیی نداشت
458
01:40:58.981 --> 01:41:00.340
نه گوشایی
459
01:41:02.821 --> 01:41:04.820
هیچچی نداشت
460
01:41:09.261 --> 01:41:10.980
مثل ماه
461
01:41:15.501 --> 01:41:17.820
مثل شکوفههای انار
462
01:41:28.221 --> 01:41:31.500
برگشت به جایی
که هیچوقت ازش نرفته بود
463
01:41:35.541 --> 01:41:37.900
هیچچی عوض نشده بود
464
01:43:11.141 --> 01:43:12.460
منیر
465
01:43:16.541 --> 01:43:17.780
مادر
466
01:43:30.421 --> 01:43:32.940
چه بلایی سر موهات اومده
عزیز دلم
467
01:43:36.141 --> 01:43:38.580
چطوری پسرم
چطور بودی
468
01:43:40.861 --> 01:43:41.980
چی شده
469
01:43:43.021 --> 01:43:44.180
مادر
470
01:43:46.021 --> 01:43:49.460
ای کاش میدونستی چقدر عاشق اینم
که صدام کنی
471
01:43:49.621 --> 01:43:51.180
آه بچه خوشگلم
472
01:43:52.581 --> 01:43:55.500
اما میدونم تو فقط یه توهمی
473
01:43:57.701 --> 01:43:59.620
دارم عقلم رو از دست میدم مامان
474
01:44:02.501 --> 01:44:03.660
بیا اینجا پسرم
475
01:44:04.941 --> 01:44:05.980
بیا اینجا
476
01:44:15.141 --> 01:44:17.820
چرا خودت رو
توی این درد عذاب میدی
477
01:44:19.501 --> 01:44:21.900
این فکرا
واقعاً آزاردهندهان
478
01:44:23.901 --> 01:44:27.820
خودت میدونی که واقعیت رو
با خیالپردازی عوض کردی
479
01:44:28.701 --> 01:44:31.100
اما مگه آدمای بزرگ همین کار رو نمیکنن
480
01:44:31.741 --> 01:44:33.740
اونا همیشه یه چیز بیشتر میخوان
481
01:44:33.901 --> 01:44:35.300
یه چیز عمیقتر
482
01:44:36.621 --> 01:44:37.620
هان
483
01:44:38.741 --> 01:44:42.900
بذار خیالت راهنماییت کنه
بدون اینکه خودت رو گم کنی
484
01:44:43.141 --> 01:44:45.140
آرامش پیدا میکنی بهم اعتماد کن
485
01:44:46.381 --> 01:44:51.660
اما وقتی میدونم دیوونه شدم
چطور به خودم اعتماد کنم مامان
486
01:44:57.221 --> 01:45:00.140
اگه میخوای سالم و
عادی باشی عزیزم
487
01:45:00.221 --> 01:45:04.700
میتونی یه زندگی معمولی
کنار بقیه داشته باشی
488
01:45:08.421 --> 01:45:12.220
-دلم برات تنگ شده بود مامان
-منم همینطور عزیزم دلم برات تنگ شده بود
489
01:45:19.261 --> 01:45:20.900
چقدر عجیب
490
01:45:21.661 --> 01:45:24.980
حرفایی رو تکرار میکنی که
زیاد به ذهنم میان
491
01:45:25.941 --> 01:45:28.540
عجیبه که چطور حرفای من رو
تکرار میکنی
492
01:45:29.541 --> 01:45:30.980
اما چرا
493
01:45:32.821 --> 01:45:34.260
چرا
494
01:45:37.181 --> 01:45:40.420
چرا هیچچی اونطوری که
میخوایم پیش نمیره
495
01:45:43.341 --> 01:45:45.980
چرا باید زندگیم رو در تبعید بگذرونم
496
01:45:48.461 --> 01:45:51.140
چرا نمیتونم کلماتی که
دلم میخواد رو پیدا کنم
497
01:45:52.541 --> 01:45:54.820
باید متواضع باشی عزیزم
498
01:45:55.661 --> 01:45:57.980
و ایمانت رو قوی نگه داری
499
01:45:59.541 --> 01:46:01.020
بچه عزیزم
500
01:46:01.701 --> 01:46:04.500
اینقدر شکنجهشده و غمگین
501
01:46:05.901 --> 01:46:08.260
تو هیچوقت خوشبختی واقعی رو
ندیدی
502
01:46:08.821 --> 01:46:10.340
وای عزیزم
503
01:46:14.821 --> 01:46:16.900
کلی سوال دارم مامان
504
01:46:18.301 --> 01:46:20.820
اما بیخیال من شو الان
505
01:46:22.701 --> 01:46:24.820
میشه باز همون داستان
چوپونه رو برام تعریف کنی؟
506
01:46:24.901 --> 01:46:27.660
تا حالا چند بار
این داستان رو برات تعریف کردم؟
507
01:46:27.861 --> 01:46:29.900
فقط یک بار دیگه
خواهش میکنم مامان
508
01:46:31.341 --> 01:46:33.780
یک چوپان نفرین شدهای بود
509
01:46:35.981 --> 01:46:38.540
حالا اسمش رو یادم رفته
510
01:46:39.141 --> 01:46:40.340
اما
511
01:46:43.341 --> 01:46:45.060
این چوپان نفرین شده
512
01:46:46.421 --> 01:46:47.980
نمیتونست حرف بزنه
513
01:46:48.781 --> 01:46:53.900
نه دهنی داشت
نه بینی و نه گوشی
514
01:46:54.221 --> 01:46:55.780
هیچ چیزی نداشت
515
01:46:57.181 --> 01:47:00.980
به جز یک گله بزرگ گوسفند
و زنش
516
01:47:01.581 --> 01:47:03.060
زنش خوشگل بود؟
517
01:47:03.341 --> 01:47:05.820
آره خیلی خوشگل بود
518
01:47:06.941 --> 01:47:09.140
خیلی خوشگل مثل ماه
519
01:47:09.581 --> 01:47:12.980
لبخندش مثل
ترک انار بود
520
01:47:13.861 --> 01:47:17.180
-اما غمگین بود خیلی غمگین
-چرا؟
521
01:47:17.261 --> 01:47:19.620
-همیشه یه دل سنگین داشت
-اما چرا؟
522
01:47:19.701 --> 01:47:21.020
هیچکس نمیدونست چرا
523
01:47:21.221 --> 01:47:24.700
به جز گوسفندها
و شوهرش
524
01:47:25.661 --> 01:47:27.100
اما شوهرش
525
01:47:27.341 --> 01:47:31.020
هیچکس اسمش رو یادش نبود و منم یادم رفته
526
01:47:31.221 --> 01:47:33.260
نمیتونست حرف بزنه
527
01:47:33.741 --> 01:47:37.060
چون نه دهنی داشت
نه بینی و نه گوشی
528
01:47:37.141 --> 01:47:39.020
هیچ چیزی نداشت
529
01:47:39.301 --> 01:47:43.100
به جز یک گله بزرگ گوسفند
و زنش
530
01:47:44.461 --> 01:47:48.700
مردم میگفتن
برمیگردی به همون جا
531
01:47:48.941 --> 01:47:54.060
پس خودش رو تو جایی دید
که هیچوقت ترک نکرده بود
532
01:47:55.181 --> 01:47:59.340
اونجا دید که
همه چیز دستنخورده مونده
533
01:47:59.701 --> 01:48:04.620
یک رومیزی چهارخونه
534
01:48:05.701 --> 01:48:11.260
و یک لیوان نیمه پر
که هیچوقت پر نشده بود
535
01:48:13.061 --> 01:48:15.700
بعد تازه فهمید
536
01:48:16.181 --> 01:48:19.220
که هیچوقت اینجارو ترک نکرده بوده
537
01:48:19.981 --> 01:48:22.020
و واقعاً هیچ چیزی تغییر نکرده بود
538
01:48:23.421 --> 01:48:25.460
-داستان رو دوست داشتی؟
-آره
539
01:48:26.141 --> 01:48:27.900
حالا باورت میشه؟
540
01:48:42.061 --> 01:48:43.980
کمک میخوای؟
541
01:48:44.581 --> 01:48:45.900
همیشه
542
01:48:48.061 --> 01:48:50.820
اوه باز روی پاهات وایستادی
543
01:48:53.461 --> 01:48:54.980
و همین الان داری میری؟
544
01:48:58.581 --> 01:48:59.860
ممنون
545
01:49:00.661 --> 01:49:02.100
خواهش میکنم
546
01:49:10.381 --> 01:49:11.700
مرسی
547
01:49:13.701 --> 01:49:15.100
سفر به خیر
548
01:49:28.541 --> 01:49:29.980
منیر
549
01:50:23.301 --> 01:50:24.620
منیر
550
01:50:28.661 --> 01:50:30.060
منیر
551
01:50:38.741 --> 01:50:39.500
منیر
552
01:51:08.701 --> 01:51:10.460
فراموش میشی
553
01:51:11.981 --> 01:51:14.820
فراموش میشی
انگار هیچوقت وجود نداشتی
554
01:51:17.461 --> 01:51:19.780
انگار هیچوقت از اینجا رد نشدی
555
01:51:24.221 --> 01:51:27.020
مثل ابری تو آسمون دوردست
556
01:51:30.061 --> 01:51:33.460
مثل رویایی که خیلی زود
تو شب گذشت
557
01:51:36.461 --> 01:51:38.740
مثل یه صدای ضعیف
توی باد
558
01:51:39.501 --> 01:51:41.260
فراموش میشی
559
01:51:46.421 --> 01:51:47.820
فراموش میشی
560
01:51:47.901 --> 01:51:50.700
انگار هیچوقت پاتو
روی این زمین نذاردی
561
01:51:56.261 --> 01:51:59.340
انگار قدمهات هیچ ردپایی
به جا نذاشت
562
01:52:01.541 --> 01:52:05.260
انگار دلت هیچوقت
اینجا یه روزم تپید
563
01:52:10.341 --> 01:52:12.380
تو هیچچی مال خودت نبود
564
01:52:13.461 --> 01:52:14.940
نه دهنی
565
01:52:15.741 --> 01:52:17.140
نه بینیای
566
01:52:18.221 --> 01:52:20.300
و نه چشمایی که نورو ببینه
567
01:52:26.421 --> 01:52:28.380
انگار هیچوقت نبودی
568
01:52:29.901 --> 01:52:31.820
نه اسمی که یادت باشن
569
01:52:32.541 --> 01:52:34.540
نه داستانی که تعریف بشه
570
01:52:35.621 --> 01:52:39.580
و نه خاطرهای
که کسی بخواد تعریفش کنه
571
01:52:46.741 --> 01:52:49.740
تو هیچی نداری
جز همین لحظه
572
01:52:50.781 --> 01:52:56.500
همون لحظه گذرا که مثل رویای موقع بیداری محو میشه
573
01:53:01.181 --> 01:53:04.540
فراموش میشی
انگار هیچوقت نبودی
574
01:53:06.861 --> 01:53:10.100
نه ردپایی نه خاطرهای
575
01:53:16.341 --> 01:53:19.700
شاید ستاره بودی
توی یه آسمون تاریک
576
01:53:23.141 --> 01:53:27.300
شاید گلی بودی
که تو یه کویر خشک شکفته
577
01:53:29.701 --> 01:53:34.140
شاید صدایی بودی که تو سکوت شب جاری بود
578
01:53:34.901 --> 01:53:36.460
فراموش میشی
579
01:53:38.101 --> 01:53:39.460
فراموش میشی
580
01:53:39.541 --> 01:53:42.700
انگار هیچوقت یه رویای قشنگ نبودی
581
01:53:44.181 --> 01:53:48.460
انگار بودنت
چیزی جز یه سراب نبود
582
01:53:50.421 --> 01:53:54.580
فراموش میشی
انگار هیچوقت نبودی
583
01:53:57.341 --> 01:54:01.780
فراموش میشی
انگار هیچوقت نبودی
584
01:54:03.040 --> 01:54:23.040
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال