WEBVTT

﻿1
00:00:02.000 --> 00:00:12.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font> <font color="Orange">MyMoviz</font> جامعترین سایت فیلم و سریال

2
00:00:13.000 --> 00:00:23.000
<font>رسانه اینترنتی </font> <font color="Green">مای موویز</font> <font color="Orange">MyMoviz</font> جامعترین سایت فیلم و سریال

3
00:00:25.167 --> 00:00:27.333
از ساعت 5 عصر امروز.

4
00:00:27.417 --> 00:00:31.875
سنتی شهر ویگو
مسابقه Rondallas آغاز خواهد شد.

5
00:00:32.250 --> 00:00:34.958
بعد از چهار ماه
آماده سازی 14 گروه

6
00:00:35.042 --> 00:00:38.083
راهپیمایی آخرین گروه خود را خواهند نواخت

7
00:00:38.167 --> 00:00:40.458
اجرای کریسمس. آنها در
رده ها رقابت خواهند کرد

8
00:00:40.542 --> 00:00:42.625
بهترین Rondalla و
بهترین گروه از حاملان پرچم.

9
00:00:42.708 --> 00:00:45.583
هر یک از آنها 12 دقیقه برای تکمیل

10
00:00:45.667 --> 00:00:49.750
کارنامه خود دارند
و زمین را ترک کنید.

11
00:00:49.833 --> 00:00:52.417
یک سال دیگر که در آن عاشقان
rondalla امکانات IFEVI

12
00:00:52.500 --> 00:00:55.208
را بسته بندی خواهند کرد
برای لذت بردن از یک شب مملو

13
00:00:55.292 --> 00:00:59.375
از موسیقی و بیشتر ما فرهنگ
سنتی امروز همیشه با شما.

14
00:02:20.542 --> 00:02:21.542
10 سپتامبر.

15
00:02:21.625 --> 00:02:23.750
2024.

16
00:02:23.833 --> 00:02:27.792
دقیقاً دو سال از آن زمان می
گذرد گرن سول در دریا غرق شد.

17
00:02:27.875 --> 00:02:30.792
از بین بردن هفت نفر از نه
خدمه خود در حین ماهیگیری

18
00:02:30.875 --> 00:02:32.125
در اقیانوس اطلس شمالی.

19
00:02:32.208 --> 00:02:34.167
تردیدهای زیادی در
مورد آن باقی است

20
00:02:34.250 --> 00:02:37.208
علل تصادف وحشتناک.

21
00:02:37.292 --> 00:02:39.708
نمایندگان دولت اعلام
کرده اند که جستجو

22
00:02:39.792 --> 00:02:41.875
زیرا کشتی غرق شده
همچنان در راه است.

23
00:02:45.333 --> 00:02:47.458
میخوای حرف بزنی؟

24
00:02:47.875 --> 00:02:48.958
صحبت کنید؟

25
00:02:49.625 --> 00:02:50.583
در مورد چی؟

26
00:02:50.667 --> 00:02:52.167
نظر شما چیست؟

27
00:02:53.750 --> 00:02:55.292
آیا واقعاً می خواهید صحبت کنید؟

28
00:02:55.708 --> 00:02:57.542
بعد شاید...

29
00:02:58.542 --> 00:02:59.833
یک آغوش؟

30
00:02:59.917 --> 00:03:02.500
-آغوش؟
-آره یک آغوش

31
00:03:02.583 --> 00:03:04.000
برای ما برای همه

32
00:03:04.917 --> 00:03:06.208
چون به یکی نیاز دارم

33
00:03:06.292 --> 00:03:07.667
یک جاریگوئه چطور؟

34
00:03:07.750 --> 00:03:09.958
-تو قبلا مشروب خوردی
-ولی من نان تست نکردم.

35
00:03:10.042 --> 00:03:13.333
نه من یک بغل می خواهم.
این خیلی سخت نیست.

36
00:03:13.417 --> 00:03:16.458
کمی گرم کردن سینه
نیز چندان سخت نیست.

37
00:03:16.542 --> 00:03:18.708
بعدش بغلت میکنم

38
00:03:23.542 --> 00:03:25.125
ببخشید تکلا.

39
00:03:25.208 --> 00:03:27.458
-مراقب -بریز اینجا

40
00:03:29.375 --> 00:03:30.833
بس است.

41
00:03:32.833 --> 00:03:33.750
به همه.

42
00:03:41.667 --> 00:03:43.125
اما به آرامی هه

43
00:03:43.792 --> 00:03:45.208
امروز دوش نگرفتم

44
00:03:57.542 --> 00:03:59.708
تماشا کنید و اگر کسی
را دیدید به من اطلاع دهید.

45
00:04:00.125 --> 00:04:02.542
ما به اندازه کافی برای پای
جدید دریافت می کنیم و تمام.

46
00:04:06.667 --> 00:04:09.083
یک خط پرتاب کنید تا به نظر
برسد که ما در حال ماهیگیری هستیم.

47
00:04:09.167 --> 00:04:11.125
فقط در حال حاضر
شیرجه بزنید. لعنتی

48
00:04:31.042 --> 00:04:32.958
آنجا هستند.

49
00:04:35.583 --> 00:04:37.583
کی میدونه دارن چیکار میکنن

50
00:04:37.667 --> 00:04:39.250
همه ما می دانیم. ما نه؟

51
00:04:40.292 --> 00:04:42.750
شما شرم ندارید!

52
00:04:43.458 --> 00:04:44.583
خب؟

53
00:04:47.208 --> 00:04:49.042
باید با گارد ساحلی تماس بگیریم.

54
00:04:52.417 --> 00:04:53.958
شاه خرچنگ ها کجا هستند؟

55
00:04:54.333 --> 00:04:55.583
کدام شاه خرچنگ؟

56
00:04:56.417 --> 00:04:57.792
اونایی که شما دوتا جمع کردین

57
00:04:57.875 --> 00:04:59.500
شما در منطقه حفاظت شده بودید.

58
00:04:59.583 --> 00:05:01.042
منظورت چیه؟

59
00:05:01.125 --> 00:05:03.833
-رفتیم سواری. کمی
ماهیگیری کرد -سوار؟

60
00:05:03.917 --> 00:05:06.167
-شما دوتا قرار گذاشتید یا چی؟
-نه دوست پسر مثل تو

61
00:05:06.250 --> 00:05:07.167
چی؟

62
00:05:07.250 --> 00:05:09.167
آنها را زیر آب پنهان کرد. ها؟

63
00:05:09.250 --> 00:05:11.333
زیر آب. کوله پشتی من!

64
00:05:11.417 --> 00:05:13.917
رفتیم تا برای دوستانی که
از دست دادیم نان تست کنیم.

65
00:05:14.000 --> 00:05:15.250
کمی احترام بگذار لعنتی

66
00:05:15.333 --> 00:05:18.125
-نمیدونن چه روزیه.
-دقیقا می دانیم چه روزی است.

67
00:05:18.208 --> 00:05:20.417
اما این بدان معنا نیست که
شما می توانید صدف صید کنید.

68
00:05:28.375 --> 00:05:29.292
اشکالی ندارد؟

69
00:05:30.667 --> 00:05:32.417
-به چی؟
-درآوردنش

70
00:05:33.375 --> 00:05:35.750
نه اگر قرار باشد آن را
بچسبانید. من این کار را نمی کنم.

71
00:05:35.833 --> 00:05:36.792
این در مورد چیست؟

72
00:05:36.875 --> 00:05:39.667
شما به راحتی می توانید هشت
کیلو بارناکل را در آنجا ذخیره کنید.

73
00:05:41.250 --> 00:05:42.250
مراقب باشید.

74
00:05:44.000 --> 00:05:45.375
بکشید. کشیدن

75
00:05:45.458 --> 00:05:46.458
وجود دارد.

76
00:05:48.542 --> 00:05:50.917
-به صندل نیاز داری؟
-فقط یکی به من نمی‌فروشند.

77
00:05:52.750 --> 00:05:53.958
به رطوبت توجه کردید؟

78
00:05:54.042 --> 00:05:57.500
شب ها داخل آن ادرار می
کنم تا مجبور نباشم بلند شوم.

79
00:06:02.125 --> 00:06:03.458
دستکش هایت را بپوش

80
00:06:03.542 --> 00:06:05.792
به همین دلیل آنها
را به ما می دهند.

81
00:06:05.875 --> 00:06:08.083
بگذارید مناقصه شروع شود.

82
00:06:11.792 --> 00:06:13.042
بارنکل ها

83
00:06:13.125 --> 00:06:14.083
پیشنهاد دریافت شد.

84
00:06:21.708 --> 00:06:23.333
پیشنهاد دریافت شد.

85
00:06:25.750 --> 00:06:27.292
پیشنهاد دریافت شد.

86
00:06:31.292 --> 00:06:33.958
من تمام صیدهایم را
فروخته ام. من خاموشم -باشه

87
00:06:34.042 --> 00:06:35.583
موفق باشید!

88
00:06:36.292 --> 00:06:37.542
پیشنهاد دریافت شد.

89
00:06:39.542 --> 00:06:42.208
-حالت چطوره؟
-خوبه

90
00:06:42.708 --> 00:06:43.958
-خداحافظ -خداحافظ

91
00:06:44.042 --> 00:06:45.500
چقدر خوشگله

92
00:06:46.250 --> 00:06:47.792
چقدر گرفتی؟

93
00:06:48.292 --> 00:06:50.917
میدونی که نمیخوام
نگران این چیزا باشی

94
00:06:51.000 --> 00:06:52.333
40 یورو؟

95
00:06:53.458 --> 00:06:55.542
دسته گل شما عالی
به نظر می رسد. نوآ

96
00:06:55.625 --> 00:06:58.375
سلفون است. بنابراین ضد آب
است و ماندگاری بیشتری دارد.

97
00:06:58.458 --> 00:06:59.500
عالیه

98
00:07:03.500 --> 00:07:04.458
نوآ

99
00:07:04.958 --> 00:07:06.792
روانشناس به شما چه گفت؟

100
00:07:06.875 --> 00:07:08.542
نه اینکه اینقدر
آسمان را تماشا کنیم.

101
00:07:08.625 --> 00:07:09.667
درست است.

102
00:07:10.500 --> 00:07:13.750
اما چقدر گرفتی بیشتر
یا کمتر از 40 یورو؟

103
00:07:14.750 --> 00:07:15.917
بیشتر

104
00:07:16.667 --> 00:07:19.542
-امروز بیشتر شما نق
می زنید -تو بهترینی مامان

105
00:07:20.083 --> 00:07:21.125
بله

106
00:07:24.792 --> 00:07:26.375
-در حال حاضر یک دسته گل وجود دارد.
-آره

107
00:07:26.458 --> 00:07:28.667
احتمالا یک اشتباه. اینجا

108
00:07:34.667 --> 00:07:35.667
مامان بیا برویم

109
00:07:36.250 --> 00:07:37.500
کجا میری؟

110
00:07:37.583 --> 00:07:39.542
-صبر کن -عجله کن مامان

111
00:07:41.375 --> 00:07:42.625
من دارم میام

112
00:07:43.667 --> 00:07:46.208
-این روشن میشه -آره درست است.

113
00:07:50.417 --> 00:07:51.500
شاه خرچنگ؟

114
00:07:52.333 --> 00:07:54.208
-چطور تونستی؟
-اوه بیا

115
00:07:54.292 --> 00:07:56.625
من از بازار با گواهی مبدا خریدم

116
00:07:56.708 --> 00:07:58.458
و همه بازرسی ها

117
00:07:58.792 --> 00:07:59.875
می‌خواهید رسید را ببینید؟

118
00:08:01.375 --> 00:08:04.250
شما می دانید آشپزخانه کجاست.
و چکمه هایت را در بیاور.

119
00:08:08.292 --> 00:08:09.375
بیا

120
00:08:13.792 --> 00:08:16.417
-ممنون که به من هشدار دادی.
-اخطار ندادم

121
00:08:16.750 --> 00:08:18.625
تو این نگاه را به من دادی

122
00:08:18.708 --> 00:08:20.458
من کسی هستم که به
گارد ساحلی زنگ زدم.

123
00:08:20.542 --> 00:08:22.417
بعد از اینکه بدون
اخطار به من هشدار داد.

124
00:08:23.083 --> 00:08:24.417
چرا شما دو نفر
این کار را می کنید؟

125
00:08:24.792 --> 00:08:26.667
برای یایو برای پایش

126
00:08:27.208 --> 00:08:29.708
-بیمه آن را پوشش می دهد.
-نه

127
00:08:29.792 --> 00:08:34.250
آن پای چوبی کثیف را می
پوشاند که کنده او را می کشد.

128
00:08:34.875 --> 00:08:37.792
تو مرا با انجمن در
گیر و دار می کنی.

129
00:08:37.875 --> 00:08:40.208
-بهش روحیه میده -او یا تو؟

130
00:08:41.333 --> 00:08:44.208
و چه باید بکنیم؟
پارو تنیس بازی کنید؟

131
00:08:49.875 --> 00:08:52.208
باشه اگه نمیخوای
برم من نمی خواهم.

132
00:08:52.875 --> 00:08:54.042
قول میدی؟

133
00:08:55.583 --> 00:08:56.667
من قول می دهم.

134
00:08:59.167 --> 00:09:00.833
واقعا

135
00:09:04.667 --> 00:09:06.542
من دارم میرم پیاده روی

136
00:09:06.625 --> 00:09:08.000
داریم شام میخوریم

137
00:09:08.750 --> 00:09:10.125
من الان گرسنه نیستم

138
00:09:10.208 --> 00:09:12.250
چرا با ما به قبرستان نیامدی؟

139
00:09:12.333 --> 00:09:15.042
-من قبلا رفتم امروز صبح -درسته

140
00:09:15.125 --> 00:09:17.042
گل پاکی را ندزدید. درست نیست.

141
00:09:17.125 --> 00:09:19.250
مامان او متوجه نخواهد
شد هر هفته عوضش میکنه

142
00:09:19.333 --> 00:09:21.792
و رامون قرن ها پیش مرد. من
فکر نمی کنم او مشکلی داشته باشد.

143
00:09:26.125 --> 00:09:28.125
آندریا باران می بارد!

144
00:09:30.083 --> 00:09:32.333
نوآ شام

145
00:09:32.917 --> 00:09:34.833
بیا نوآ من را عصبانی نکن

146
00:09:36.500 --> 00:09:37.542
عزیزم

147
00:09:40.417 --> 00:09:42.792
لوئیس شاه خرچنگ
را برای شام آورد.

148
00:09:42.875 --> 00:09:44.583
ترجیح میدم اینجا بمونم

149
00:09:44.667 --> 00:09:46.708
ما توافق کردیم که کل
خانه یک مکان امن است.

150
00:09:46.792 --> 00:09:48.333
اینجا احساس بهتری دارم

151
00:09:48.417 --> 00:09:50.417
نوآ واقعا اکنون نمی
توانیم به عقب برگردیم.

152
00:09:54.667 --> 00:09:57.125
-خوبه ما اینجا غذا می خوریم -نه

153
00:09:57.500 --> 00:09:58.875
خارج از بحث.

154
00:10:02.833 --> 00:10:04.042
اینجا

155
00:10:04.125 --> 00:10:05.125
متشکرم.

156
00:10:07.167 --> 00:10:08.458
شما آن را دوست دارید؟

157
00:10:13.708 --> 00:10:16.000
الی الی!

158
00:10:17.125 --> 00:10:18.167
الی!

159
00:10:19.208 --> 00:10:20.375
الی!

160
00:10:30.750 --> 00:10:33.500
قطعات تشکیل روندالا

161
00:10:40.750 --> 00:10:42.250
من تو را دوست دارم. بابا

162
00:11:42.042 --> 00:11:43.000
چی؟

163
00:11:45.583 --> 00:11:47.208
درست به سمت شما. چی؟

164
00:11:51.167 --> 00:11:52.542
داری بهش فکر میکنی

165
00:11:54.417 --> 00:11:56.375
تو هم مثل من فکر میکنی

166
00:11:57.042 --> 00:11:59.583
اونجا نرو وقتی این کار را
می کنید اوضاع به هم می ریزد.

167
00:11:59.667 --> 00:12:02.333
چقدر باید صبر کنیم؟
مسابقه 4 ماه دیگه هست

168
00:12:02.417 --> 00:12:04.375
ما از الان شروع کرده بودیم

169
00:12:06.292 --> 00:12:07.375
من نمی دانم.

170
00:12:07.750 --> 00:12:09.000
حالم بد است

171
00:12:09.833 --> 00:12:11.083
چرا احساس بدی؟

172
00:12:11.167 --> 00:12:13.083
این راهی برای ادای
احترام به آنهاست.

173
00:12:13.958 --> 00:12:16.208
مردم نمی توانند یا نمی خواهند.

174
00:12:17.000 --> 00:12:18.458
مردم را فراموش کن

175
00:12:18.542 --> 00:12:20.708
دوست داری یا نه؟

176
00:12:26.417 --> 00:12:28.042
باشه من آنجا نمی روم

177
00:12:34.875 --> 00:12:36.042
همینطور؟

178
00:12:36.125 --> 00:12:39.667
نه فقط اینطور نیست.
آیرین ما دو سال منتظریم

179
00:12:39.750 --> 00:12:41.458
شاید هنوز عزاداریمان
تمام نشده باشد.

180
00:12:41.542 --> 00:12:44.542
فقط عزا نیست.
کار ناتمام وجود دارد

181
00:12:44.625 --> 00:12:46.333
منظور شما از آن چیست؟

182
00:12:46.417 --> 00:12:48.625
منظورم همان چیزی است که گفتم

183
00:12:48.708 --> 00:12:50.250
ممکن است زمان بندی اشتباه باشد

184
00:12:50.625 --> 00:12:52.250
چرا زمان بندی اشتباه است؟

185
00:12:52.333 --> 00:12:54.250
از دوستت کارمن بپرس

186
00:12:54.333 --> 00:12:56.000
چه تصادفی او امروز اینجا نیست.

187
00:12:56.083 --> 00:12:58.000
چون میخواستم غافلگیرش کنم

188
00:12:58.083 --> 00:12:59.708
می خواستم همه
او را غافلگیر کنیم.

189
00:13:00.792 --> 00:13:01.917
مشکل چیست؟

190
00:13:03.375 --> 00:13:06.417
من و یایو در بیانیه خود آنچه را که
اتفاق افتاد بسیار واضح بیان کردیم.

191
00:13:07.625 --> 00:13:10.833
مست و لپ داگ کاپیتان.

192
00:13:13.708 --> 00:13:15.042
یایو

193
00:13:15.625 --> 00:13:17.208
به نظرم خنده دار بود

194
00:13:17.958 --> 00:13:21.167
ما عزاداری را تمام نکرده
ایم. نه من و نه هیچ کس دیگری

195
00:13:21.542 --> 00:13:23.500
اما فکر نمی کنید این
می تواند کمک کند؟

196
00:13:23.583 --> 00:13:25.167
به همه ما کمک کنید.

197
00:13:25.625 --> 00:13:26.667
شادی زیادی به ارمغان می آورد

198
00:13:26.750 --> 00:13:30.167
در زمان کریسمس و روندالا همه
ما را به عنوان یکی گرد هم می آورد.

199
00:13:30.250 --> 00:13:32.583
علاوه بر سود اقتصادی. البته

200
00:13:32.917 --> 00:13:34.250
آیرین بار پدرت پر است

201
00:13:34.333 --> 00:13:35.375
وقتی آنجا بازی می کنیم.

202
00:13:35.458 --> 00:13:37.167
و چندین دور رایگان در خانه.

203
00:13:37.250 --> 00:13:38.417
که ارزان نیست

204
00:13:38.750 --> 00:13:40.667
-در کارگاه چطور؟
-آره

205
00:13:40.750 --> 00:13:42.667
تعمیر هر کوله پشتی تنبور

206
00:13:42.750 --> 00:13:45.375
و درام باس در کل
شهر به صورت رایگان.

207
00:13:45.917 --> 00:13:46.958
آنتون.

208
00:13:47.042 --> 00:13:49.125
نه. حتی در مورد خیاط صحبت نکنید.

209
00:13:49.208 --> 00:13:50.417
هرگز یک سکه برای جلیقه

210
00:13:50.500 --> 00:13:53.167
-یا لباس فرم برای پرچمداران.
-اما اگر در مسابقه برنده شویم.

211
00:13:53.250 --> 00:13:55.625
این پول می تواند به
خانواده های قربانیان برسد.

212
00:13:55.708 --> 00:13:58.125
یا بنای یادبود. پلاک
مثل جهنم چسبناک است

213
00:13:58.208 --> 00:14:00.417
اگر برنده شویم. او می گوید.

214
00:14:01.375 --> 00:14:03.000
و چه زمانی برنده شدیم؟

215
00:14:38.000 --> 00:14:40.333
به روندالا بپیوندید

216
00:14:51.292 --> 00:14:52.833
-سلام -پپی لوسی و بوم.

217
00:14:52.917 --> 00:14:54.375
باشه بیایید ببینیم

218
00:14:54.458 --> 00:14:57.167
این کاملاً پیش می رود. برو جلو.

219
00:15:00.292 --> 00:15:01.250
تابلو را دیدم.

220
00:15:01.333 --> 00:15:03.500
-چه علامتی؟
-روندالا

221
00:15:07.708 --> 00:15:08.875
مانوئل...

222
00:15:17.708 --> 00:15:18.625
متشکرم.

223
00:15:18.708 --> 00:15:19.917
فردا میبینمت

224
00:15:27.208 --> 00:15:28.583
چی برات بگیرم پاکی؟

225
00:15:28.667 --> 00:15:31.583
-نیم کیلو ماهی راهب.
-نیم کیلو ماهی راهب.

226
00:15:31.667 --> 00:15:32.875
مهمان برای ناهار؟

227
00:15:32.958 --> 00:15:34.750
نه من دارم توپ ماهی درست می کنم.

228
00:15:35.333 --> 00:15:37.667
-پس مانده ها را فریز می کنم.
-عالیه

229
00:15:37.750 --> 00:15:39.333
ماهی مرکب نیست؟

230
00:15:40.500 --> 00:15:42.000
شما همیشه ماهی مرکب و
راهب ماهی قرار می دهید

231
00:15:42.083 --> 00:15:44.250
در توپ ماهی خود را. این
رسم شماست. درست است؟

232
00:15:44.333 --> 00:15:46.875
درست مثل رسم تو که
گلهای من را می دزدی.

233
00:16:22.042 --> 00:16:22.958
عالیه

234
00:16:32.500 --> 00:16:35.167
ببین چطوری به محض اینکه
تنهات گذاشتم میری اونجا؟

235
00:16:35.458 --> 00:16:38.292
نگران نباشید. هیچ کس در
مورد آن بسیار مشتاق نیست.

236
00:16:42.375 --> 00:16:43.917
چه خنده دار است؟

237
00:16:44.542 --> 00:16:46.208
بیا آنها منتظر ما هستند

238
00:16:46.958 --> 00:16:48.167
سازمان بهداشت جهانی؟

239
00:16:53.083 --> 00:16:55.208
چی گفتی که قانعشون کنی؟

240
00:16:55.708 --> 00:16:57.417
در مورد آنها سخنرانی کردم

241
00:16:57.500 --> 00:17:00.708
چقدر برای شهر مهم است
که امید و سنت را بازیابد.

242
00:17:00.792 --> 00:17:02.542
همین را به آنها گفتم.

243
00:17:03.792 --> 00:17:06.792
خوب و اینکه هرگز متوقف نخواهی شد

244
00:17:06.875 --> 00:17:09.708
که بدون ما خودت
را کاملا احمق می کنی

245
00:17:09.792 --> 00:17:12.583
و این باعث می شود
شهر بد جلوه کند.

246
00:17:12.667 --> 00:17:14.333
این منطقی تر است. بله

247
00:17:14.667 --> 00:17:16.167
باشه سپس. اگر برگردیم...

248
00:17:16.250 --> 00:17:17.542
که هنوز بلاتکلیف است...

249
00:17:17.625 --> 00:17:19.250
...علاوه بر اینکه می
خواهم این کار را انجام دهم.

250
00:17:19.333 --> 00:17:20.583
آیا برنامه ای وجود دارد؟

251
00:17:22.250 --> 00:17:23.375
دوازده دقیقه

252
00:17:24.208 --> 00:17:26.750
اجرای مسابقه در IFEVI.

253
00:17:26.833 --> 00:17:30.625
ما با یک پسودوبل شروع می کنیم.
که تنظیم ضربان را آسان تر می کند.

254
00:17:30.708 --> 00:17:31.833
سپس. چیزی

255
00:17:31.917 --> 00:17:34.458
کندتر رومبا یا پولکا

256
00:17:34.542 --> 00:17:36.875
که همیشه برای ما خوب کار می کند.

257
00:17:36.958 --> 00:17:38.542
با یک muiñeira ادامه می دهیم.

258
00:17:39.292 --> 00:17:40.875
یه چیز سنتی

259
00:17:40.958 --> 00:17:42.708
می توانید برقصید. سپس...

260
00:17:43.083 --> 00:17:46.083
قطعه عجیب که بعدا همه در
موردش بحث خواهیم کرد...

261
00:17:46.167 --> 00:17:48.542
و برای اتمام. پسودوبل دیگر

262
00:17:52.125 --> 00:17:53.792
-به نظر خوبه درست است؟
-پس...

263
00:17:53.875 --> 00:17:56.708
-تو قبلاً خودت را مسئول کرده ای.
-بازیکن چارراسکا

264
00:18:00.333 --> 00:18:02.542
نه. آنتونیو قابل تعویض نیست.

265
00:18:03.042 --> 00:18:05.500
بازیکن charrasca تمام
تلاش خود را خواهد کرد.

266
00:18:05.583 --> 00:18:09.333
لاپ داگ کاپیتان باید چیزی در مورد همه
اینها به خاطر داشته باشد. آیا من درست هستم؟

267
00:18:09.750 --> 00:18:13.458
شاید این باعث شود از دزدیدن
آنچه متعلق به همه است دست بردارید.

268
00:18:15.125 --> 00:18:17.125
وجود دارد. به آرامی
بالا بروید و فشار دهید.

269
00:18:18.958 --> 00:18:20.083
وجود دارد.

270
00:18:21.875 --> 00:18:24.292
همه با هم وقتی به
آب نزدیک می شوید.

271
00:18:25.292 --> 00:18:26.500
وجود دارد.

272
00:18:28.167 --> 00:18:30.125
وجود دارد. به آرامی
بالا بروید و فشار دهید.

273
00:18:31.375 --> 00:18:32.708
وجود دارد.

274
00:18:35.500 --> 00:18:36.875
بدون پرچمدار

275
00:18:36.958 --> 00:18:37.875
نه روندالا

276
00:18:37.958 --> 00:18:40.542
و شما بچه ها همیشه
این روز را نجات داده اید.

277
00:18:41.167 --> 00:18:42.875
-فکر نمی کنم.
-من نه.

278
00:18:43.750 --> 00:18:45.417
-چرا؟
-چرا. چی؟

279
00:18:45.500 --> 00:18:47.708
چرا نه؟ منظورم اینه چرا
ما اینطور فکر نمی کنیم؟

280
00:18:47.792 --> 00:18:50.042
ما فقط نداریم و بس. بدون سوال

281
00:18:50.125 --> 00:18:52.333
بدون سوال لوئیس اما چرا؟

282
00:18:52.417 --> 00:18:54.000
چرا نه؟

283
00:18:54.083 --> 00:18:55.875
اگر می خواهید. برو جلو

284
00:18:55.958 --> 00:18:58.458
-نمی خوای؟
-نمیتونم

285
00:18:58.542 --> 00:19:00.792
-چرا نمیتونی؟
-چون قرار نبود این اتفاق بیفته.

286
00:19:00.875 --> 00:19:02.917
-چی؟ -این ما برمی گردیم

287
00:19:03.000 --> 00:19:04.542
اما خوب است که
برگردیم. درست است؟

288
00:19:06.167 --> 00:19:08.042
بچه های پونتلاس
با من تماس گرفتند.

289
00:19:09.625 --> 00:19:13.292
اوه با ما تماس گرفتند اگر با ما
تماس گرفتند. بعد با ما تماس گرفتند

290
00:19:13.375 --> 00:19:14.875
نه با من تماس گرفتند

291
00:19:14.958 --> 00:19:18.125
-بهت زنگ زدند که از ما هر دو بپرسی.
-نه با من تماس گرفتند تا از من بپرسند.

292
00:19:18.208 --> 00:19:20.750
من رقص پرچم را انجام
می دهم و آنها می دانند ...

293
00:19:20.833 --> 00:19:23.667
-چون بهشون گفتی -همه اینو میدونن

294
00:19:23.750 --> 00:19:25.708
شما هم این را می
دانید. شما هم همینطور.

295
00:19:25.792 --> 00:19:27.667
من به هر دویمان گفتم اما
آنها گفتند: "نه. فقط یکی خوب.

296
00:19:27.750 --> 00:19:30.083
-"اون خوب.
-اینو گفتند.

297
00:19:30.667 --> 00:19:32.875
هر دو رو نگفتی یا هیچی؟

298
00:19:34.458 --> 00:19:37.167
-پانتلاس همیشه برنده است.
-به جز بهترین پرچمداران.

299
00:19:37.250 --> 00:19:38.750
برای همین به من زنگ زدند.

300
00:19:38.833 --> 00:19:40.667
من برادر بزرگت هستم
و تو را همراهت می کنم.

301
00:19:40.750 --> 00:19:42.708
اما باید به فکر خودم هم باشم.

302
00:19:42.792 --> 00:19:45.667
شما جوان تر هستید اما این بدان
معنا نیست باید جلوی خودم را بگیرم.

303
00:19:45.750 --> 00:19:48.208
-تو 5 دقیقه قبل از من به دنیا
اومدی. آنها احساس می کنند

304
00:19:48.292 --> 00:19:49.375
یک ابدیت همین الان

305
00:19:49.458 --> 00:19:51.833
این فقط یک چیز است. یک چیز.

306
00:19:51.917 --> 00:19:53.125
همه چیزهای دیگر همان می ماند.

307
00:19:53.208 --> 00:19:55.625
ما با هم زندگی می کنیم. با
هم کار کنند ردیف کردن با هم...

308
00:19:55.708 --> 00:19:57.583
حتی با هم گند زدیم

309
00:19:57.667 --> 00:19:59.792
بیایید کار بزرگی نکنیم.

310
00:19:59.875 --> 00:20:02.000
باشه موفق باشید.

311
00:20:07.000 --> 00:20:08.292
من تنها گند زدم

312
00:20:15.750 --> 00:20:18.583
آنهایی که می روند نمی میرند

313
00:20:25.458 --> 00:20:26.542
چی بازی میکنی

314
00:20:27.917 --> 00:20:29.458
هیچی. چیزها

315
00:20:30.458 --> 00:20:32.792
ما بیش از 60 نفر را برای
روندالا ثبت نام کرده ایم.

316
00:20:32.875 --> 00:20:34.583
برای شرکت در مسابقه کافی است.

317
00:20:35.542 --> 00:20:37.417
لوئیس از تو می‌خواهد
که کوله‌ها را رهبری کنی.

318
00:20:37.500 --> 00:20:38.625
سرب؟

319
00:20:39.000 --> 00:20:40.208
من نمی خواهم بازی کنم.

320
00:20:40.292 --> 00:20:42.208
-شما تمام روز بازی می کنید.
-برای خودم

321
00:20:42.292 --> 00:20:44.167
-و برای بابا.
-درست است.

322
00:20:44.250 --> 00:20:46.375
اگر او رفته است. معنی ندارد

323
00:20:46.458 --> 00:20:48.333
فکر می کنید او نمی
خواهد شما شرکت کنید؟

324
00:20:48.417 --> 00:20:50.333
من نمی دانم. مامان
باید از او بپرسیم؟

325
00:20:54.708 --> 00:20:57.208
-چی شده؟
-منظورت چیه؟

326
00:20:57.292 --> 00:20:59.417
من نمی دانم چرا می
خواهید روندالا را انجام دهید

327
00:20:59.500 --> 00:21:01.167
با یکی دیگه به ​​جای بابا

328
00:21:01.250 --> 00:21:02.417
شخص دیگری؟

329
00:21:02.500 --> 00:21:04.125
نه شخص دیگری. لوئیس

330
00:21:04.208 --> 00:21:06.583
او بهترین دوست پدر
بود. همیشه با هم بودند.

331
00:21:06.667 --> 00:21:07.875
او همیشه اینجا بود...

332
00:21:07.958 --> 00:21:08.875
او همیشه اینجاست.

333
00:21:08.958 --> 00:21:10.042
و این شما را آزار می دهد.

334
00:21:10.125 --> 00:21:11.833
بنابراین شام را در
سالگرد نادیده گرفتید.

335
00:21:11.917 --> 00:21:13.292
روزی برای خانواده بود.

336
00:21:13.375 --> 00:21:15.625
میدونی چقدر براش سخته؟

337
00:21:15.708 --> 00:21:17.083
او به جای پدر زنده می ماند.

338
00:21:18.167 --> 00:21:21.167
عالیه بنابراین انجام روندالا همه ما
را نجات خواهد داد. درست است؟

339
00:21:21.583 --> 00:21:23.875
من نمی دانم. من نمی دانم. اندی.

340
00:21:23.958 --> 00:21:26.417
اما حداقل ارزش تلاش
برای کشف کردن را دارد.

341
00:21:42.000 --> 00:21:44.208
توپ های ماهی مرکب و ماهی
راهب مادربزرگت چطور بود؟

342
00:21:50.542 --> 00:21:51.375
سلام اندی.

343
00:21:52.417 --> 00:21:53.958
اینجا چیکار میکنی؟

344
00:21:54.042 --> 00:21:55.333
ماهیگیری ماهی مرکب.

345
00:21:56.208 --> 00:21:57.792
کی به اینجا رسیدی؟

346
00:21:57.875 --> 00:21:58.958
مثل نیم ساعت پیش

347
00:22:04.500 --> 00:22:06.000
چند روز پیش.

348
00:22:06.917 --> 00:22:08.458
و قرار نبود به من بگی؟

349
00:22:25.250 --> 00:22:26.417
چرا برگشتی؟

350
00:22:26.500 --> 00:22:28.417
کلاس ها در برکلی شروع
شده است. درست است؟

351
00:22:28.500 --> 00:22:30.792
-"برکلی" -برو به جهنم

352
00:22:30.875 --> 00:22:32.542
و چرا نرفتی؟

353
00:22:32.625 --> 00:22:34.833
منتظرت بودم این برنامه ما بود

354
00:22:35.208 --> 00:22:36.833
من فکر می کنم واضح
است. اینطور نیست؟

355
00:22:38.917 --> 00:22:41.667
از اتفاقی که افتاده بسیار
متاسفم. میخواستم برات بنویسم...

356
00:22:41.750 --> 00:22:43.000
اما شما این کار را نکردید.

357
00:22:43.083 --> 00:22:44.333
نه.

358
00:22:45.625 --> 00:22:46.708
قراره بمونی؟

359
00:22:47.833 --> 00:22:48.917
بستگی دارد.

360
00:22:49.333 --> 00:22:50.333
روی چه چیزی؟

361
00:22:50.833 --> 00:22:53.542
-روندالا رو انجام میدی؟
-نه

362
00:22:53.625 --> 00:22:56.708
و شما؟ نه البته نه نه تو

363
00:22:56.792 --> 00:22:59.333
شما هرگز چهره خود را در جمع
نشان نمی دهید. بنابراین بدیهی است که نه

364
00:22:59.417 --> 00:23:01.375
ستاره ای مثل تو با
ریفر قاطی نمی شود.

365
00:23:01.458 --> 00:23:02.333
درست است.

366
00:23:02.417 --> 00:23:05.250
-ولی برات خوبه -مثل
مامان من شروع نکن.

367
00:23:06.000 --> 00:23:08.333
من به خاطر روندالا بورسیه گرفتم.

368
00:23:08.417 --> 00:23:11.458
مردم برکلی عاشق این
فولکلور محلی هستند.

369
00:23:11.542 --> 00:23:13.500
-یک امتیاز اضافی
-زمان بندی اشتباه است.

370
00:23:13.583 --> 00:23:16.208
زمان اشتباه برای روندالا.
زمان اشتباه برای رفتن...

371
00:23:16.292 --> 00:23:18.292
اونوقت چی زمان درست کردن نان؟

372
00:23:18.375 --> 00:23:19.792
من آن را نمی سازم.

373
00:23:20.500 --> 00:23:21.542
فقط میفروشمش

374
00:23:23.458 --> 00:23:25.250
خوب تو در آن خوب هستی

375
00:23:27.500 --> 00:23:29.250
-چی میخوای؟
-در صندوق عقب را باز کنید.

376
00:23:29.333 --> 00:23:30.583
حکم بازرسی دارید؟

377
00:23:30.667 --> 00:23:32.125
بازش میکنی یا من؟

378
00:23:39.625 --> 00:23:41.583
ما فقط چند مورد گرفتیم.

379
00:23:41.667 --> 00:23:43.000
آره اما غیرقانونی است

380
00:23:43.333 --> 00:23:46.333
پس بلیط را می گیرید. و
بالای شش کیلو جرم است.

381
00:23:46.417 --> 00:23:47.792
شما فکر می کنید ما
این کار را می کنیم

382
00:23:47.875 --> 00:23:49.583
برای تفریح؟ چون دوستش داریم؟

383
00:23:49.667 --> 00:23:52.333
می دانید چند بار برای مجوزی
که هرگز نگرفتم درخواست دادم؟

384
00:23:52.417 --> 00:23:55.583
با این نرخ شما احتمالا
هرگز. آنها را وزن کنید.

385
00:23:55.667 --> 00:23:58.333
سلام. مغز پراکنده
اصلا گوش میکنی؟

386
00:23:58.417 --> 00:23:59.750
ادامه بده آنها را وزن کنید

387
00:24:01.750 --> 00:24:02.917
تو وزنشون کن

388
00:24:05.125 --> 00:24:07.083
خوب می توان گفت
کمتر از شش کیلو است.

389
00:24:08.458 --> 00:24:09.958
-نه؟
-نه

390
00:24:12.375 --> 00:24:13.667
حاضری چه چیزی را شرط بندی کنی؟

391
00:24:13.750 --> 00:24:15.583
-هرچی بخوای -چیزی؟

392
00:24:16.667 --> 00:24:18.625
-هرچی بخوای -هر چیزی

393
00:24:19.750 --> 00:24:22.542
این یک شرط بندی است.
بدون عقب نشینی بعد از آن

394
00:24:23.625 --> 00:24:25.875
-به من بده -نه وزنشون میکنم

395
00:24:25.958 --> 00:24:27.167
ادامه بده آنها را وزن کنید

396
00:24:31.250 --> 00:24:32.750
چی آیا مشکلی وجود دارد؟

397
00:24:32.833 --> 00:24:34.708
-مشکلی نیست -این
چیزی بود که فکر کردم.

398
00:24:39.375 --> 00:24:41.000
عجب که نزدیک بود

399
00:24:41.083 --> 00:24:43.875
تقریباً مرا به روندالا
برگرداندی. دیک وافل

400
00:24:44.208 --> 00:24:46.042
-اینو با خودمون میبریم -سبد؟

401
00:24:46.125 --> 00:24:48.333
می توانید سبد را
از بازار تهیه کنید.

402
00:24:48.875 --> 00:24:51.333
ندیدم بیاد انتظارش را نداشتم

403
00:24:51.417 --> 00:24:54.833
نمیدونم چه غلطی کردم
فکر می کردم ما خوب هستیم.

404
00:24:55.208 --> 00:24:57.167
حتی آن روز در مورد
گرفتن خانه صحبت کردیم

405
00:24:57.250 --> 00:24:58.583
با باغ و چشم انداز دریا.

406
00:24:58.667 --> 00:25:01.500
اغراق نکنید. او فقط یک
کار را بدون تو انجام می دهد.

407
00:25:01.583 --> 00:25:02.417
خیر

408
00:25:02.500 --> 00:25:05.083
من خودم را شوخی نمی
کنم. این آغاز پایان است.

409
00:25:05.167 --> 00:25:08.792
زوئل. شما کاملاً قادر به
رهبری حاملان پرچم هستید.

410
00:25:08.875 --> 00:25:09.792
به هیچ وجه.

411
00:25:09.875 --> 00:25:12.125
حق با ژاوی است همه
حقیقت را می دانستند.

412
00:25:12.500 --> 00:25:14.250
او همه کارها را انجام
داد. من فقط دنبال کردم

413
00:25:14.917 --> 00:25:16.625
چرا با یایو حرف نمیزنی؟

414
00:25:17.083 --> 00:25:18.083
برای چی؟

415
00:25:18.167 --> 00:25:20.583
-او مدت زیادی کاپیتان بود.
-آره

416
00:25:21.250 --> 00:25:23.667
پرچمدار گاوبازی.
پرچمش را به اهتزاز درآورد

417
00:25:23.750 --> 00:25:25.458
مراقب باشید. مردم
آن را دوست داشتند

418
00:25:25.542 --> 00:25:27.292
مردم عاشق خندیدن بودند.

419
00:25:27.375 --> 00:25:28.750
او می تواند در
طراحی رقص کمک کند.

420
00:25:28.833 --> 00:25:30.167
او تجربه زیادی دارد.

421
00:25:30.250 --> 00:25:32.333
تصور کنید ژاوی به این موضوع
پی می برد من با یایو صحبت می کنم.

422
00:25:32.417 --> 00:25:34.583
پوچ است. او به من خواهد خندید

423
00:25:34.667 --> 00:25:36.500
اگر این کار را برای
او انجام دهید چه؟

424
00:25:36.583 --> 00:25:37.875
-برای یایو؟
-آره

425
00:25:37.958 --> 00:25:40.000
او پایین بوده است. مرد
ممکن است نیاز داشته باشد ...

426
00:25:40.083 --> 00:25:42.125
من در حال حاضر حوصله ای
برای گفت و گوهای عمومی ندارم.

427
00:25:42.750 --> 00:25:44.750
متاسفم شخص دیگری را پیدا کنید.

428
00:25:45.875 --> 00:25:47.917
چگونه زندگی شما در
یک ثانیه تغییر می کند؟

429
00:26:36.667 --> 00:26:38.708
-شکلات.
-نه

430
00:26:39.042 --> 00:26:40.250
دچار یبوست می شوید

431
00:26:41.292 --> 00:26:42.375
چه چیزی را تماشا می کنید؟

432
00:26:43.875 --> 00:26:45.292
-هیچی -شکلات.

433
00:26:45.667 --> 00:26:47.000
آره درست است.

434
00:27:10.125 --> 00:27:11.292
چی؟

435
00:27:15.333 --> 00:27:16.292
ارباب خوب

436
00:27:17.167 --> 00:27:18.083
آیا اداره بندر

437
00:27:18.167 --> 00:27:19.125
میدونی اینجا زندگی میکنی؟

438
00:27:20.125 --> 00:27:22.667
این انبارها برای ابزار
و تجهیزات هستند.

439
00:27:23.208 --> 00:27:24.958
شما به این می گویید زندگی؟

440
00:27:25.042 --> 00:27:27.167
-تو منو بردی اونجا -و دوست پسرت؟

441
00:27:27.500 --> 00:27:29.708
اولین باری است که
تو را بدون او می بینم.

442
00:27:29.792 --> 00:27:31.917
اگر از آنجا شروع کنیم من می روم.

443
00:27:32.250 --> 00:27:33.250
شروع چه کاری؟

444
00:27:33.333 --> 00:27:34.417
-چی؟
-چی؟

445
00:27:34.500 --> 00:27:36.583
-چی؟
-چی؟

446
00:27:36.667 --> 00:27:39.083
-چی؟
-برو برو.

447
00:27:39.917 --> 00:27:42.542
این شرم آور است که
پرچم در آنجا نصب شود.

448
00:27:42.917 --> 00:27:44.500
هرگز نباید زمین را لمس کند.

449
00:27:44.583 --> 00:27:46.208
کمی به نشان ما احترام بگذارید.

450
00:27:46.292 --> 00:27:49.417
من آن را از عمد در آنجا
قرار دادم تا شما را آزمایش کنم.

451
00:27:49.750 --> 00:27:50.833
تست کن چطوری؟

452
00:27:51.375 --> 00:27:54.708
-میدونستی که دارم میام؟
-تو تمام شهر گریه کردی.

453
00:27:54.792 --> 00:27:57.375
گریه کردن برای جدایی
هرگز کارساز نیست.

454
00:27:58.458 --> 00:28:00.667
-بردار و بشور.
-چی؟

455
00:28:00.750 --> 00:28:03.333
عزت نفس شما غوطه ور شدن پرچم.

456
00:28:03.417 --> 00:28:06.000
آن را بگیرید. آن را
بشویید و اتو کنید. ادامه بده

457
00:28:14.667 --> 00:28:16.250
یک چیز. یایو

458
00:28:16.333 --> 00:28:18.792
وقتی تو را دیدیم برادرم
همیشه تو را دلقک صدا می کرد.

459
00:28:19.167 --> 00:28:21.458
اما من همه ویدیوهای شما را
تماشا کردم و این درست نیست.

460
00:28:21.542 --> 00:28:24.667
من یک هنرمند را کشف
کردم. جلوتر از زمان خود

461
00:28:25.125 --> 00:28:26.625
یک پیشگام

462
00:28:26.708 --> 00:28:28.417
-یک تایتان -وقتی
شما دوتا رو دیدم.

463
00:28:28.500 --> 00:28:30.000
همیشه فکر میکردم...

464
00:28:30.083 --> 00:28:33.917
این دوقلو بد است دیگری خوب است

465
00:28:34.375 --> 00:28:35.292
متشکرم.

466
00:28:38.792 --> 00:28:40.250
اوه دیگری

467
00:28:41.500 --> 00:28:42.625
یکی دیگر.

468
00:28:43.417 --> 00:28:45.333
این چوب است لوئیس
اینجا خیلی مرطوبه

469
00:28:45.417 --> 00:28:47.208
پس چرا آنها را
اینجا نگه می داریم؟

470
00:28:47.292 --> 00:28:50.042
-جاهای خنک و خشک را می شناسید؟
-من نه.

471
00:28:50.125 --> 00:28:52.042
به همه چیز نگاه
کن این شکسته است.

472
00:28:52.792 --> 00:28:54.875
این پهپاد یک قطعه گم
شده است. و این کیف

473
00:28:54.958 --> 00:28:56.958
-پر از کپک است -همه بد هستند؟

474
00:28:57.042 --> 00:28:58.750
-همه تیر خورد -در مورد اونها چی؟

475
00:28:58.833 --> 00:29:00.333
آنها برای من جدید
به نظر می رسند.

476
00:29:00.417 --> 00:29:02.917
-میخوای بازشون کنی ببینی؟
-نیازی نیست

477
00:29:03.000 --> 00:29:03.958
باشه سپس.

478
00:29:04.042 --> 00:29:07.208
-چگونه همه اینها را درست کنیم؟
-با تنها چیزی که نداریم.

479
00:29:11.417 --> 00:29:12.875
این اتفاق نمی افتد

480
00:29:12.958 --> 00:29:15.167
اما مراقب باش محض احتیاط.

481
00:29:16.458 --> 00:29:20.125
مراقب چیزی باشید
که اتفاق نمی افتد. عالیه

482
00:29:20.208 --> 00:29:21.833
من به آن می نوشم.

483
00:29:32.292 --> 00:29:33.167
سلام

484
00:29:33.250 --> 00:29:36.750
-و در جمع خوب!
-از اسکورت من خوشت میاد؟

485
00:29:36.833 --> 00:29:38.583
چطوری؟

486
00:29:38.667 --> 00:29:40.375
خیلی وقته که ندیدم!

487
00:29:40.875 --> 00:29:43.958
-زندگی خارج از کشور چطور است؟
-در حال کار کردن روی آن و آندریا؟

488
00:29:44.042 --> 00:29:44.875
او نیامد

489
00:29:45.292 --> 00:29:47.458
بیایید به گروه ها تقسیم شویم!

490
00:29:47.542 --> 00:29:49.167
کوله پشتی اینجا

491
00:29:49.250 --> 00:29:51.458
پرکاشن! درامز و درام باس

492
00:29:51.542 --> 00:29:53.417
اونجا تنبور اینجا

493
00:29:53.500 --> 00:29:54.833
Charrascas و صلیب

494
00:29:54.917 --> 00:29:56.208
-اونجا -و کاستنت

495
00:29:56.292 --> 00:29:58.417
و صدف با من. اینجا

496
00:29:58.500 --> 00:30:00.583
باشه بیا برویم

497
00:30:01.583 --> 00:30:03.625
-اونا کی هستن؟
-باید روندالا باشه.

498
00:30:03.708 --> 00:30:04.792
من بروشورها را دیدم...

499
00:30:04.875 --> 00:30:06.917
آیا همه شما charrasca
خود را دارید؟

500
00:30:07.000 --> 00:30:08.583
اونجا خوبه

501
00:30:09.750 --> 00:30:12.333
همه کوله ها با من. لطفا سول

502
00:30:12.833 --> 00:30:13.958
بنیتو

503
00:30:15.250 --> 00:30:16.625
Mi.

504
00:30:18.250 --> 00:30:19.583
انجام دهید.

505
00:30:24.667 --> 00:30:25.875
و اون کوله ها؟

506
00:30:27.208 --> 00:30:28.542
در مورد آنها چطور؟

507
00:30:30.125 --> 00:30:31.500
صداشون قشنگه درست است؟

508
00:30:33.792 --> 00:30:35.417
شروع کنیم؟

509
00:30:36.667 --> 00:30:38.583
به همه به روندالا خوش آمدید.

510
00:30:39.083 --> 00:30:41.833
ما تقریباً رکورد خود را
برای مشارکت شکسته ایم.

511
00:30:41.917 --> 00:30:43.833


512
00:30:43.917 --> 00:30:45.417
ممنون که اینجا هستید

513
00:30:45.500 --> 00:30:47.708
ما سه ماه فرصت
داریم تا آماده شویم.

514
00:30:48.083 --> 00:30:51.417
ما هیجان زده هستیم و مشتاقانه
منتظر این هستیم. درست است؟

515
00:30:51.500 --> 00:30:52.750
بله!

516
00:30:52.833 --> 00:30:55.500
این اولین تمرین برای
دیدن چهره ماست.

517
00:30:55.583 --> 00:30:58.333
سازماندهی کنید. تیم هایی را که با
آنها کار خواهیم کرد انتخاب کنید...

518
00:30:58.417 --> 00:31:00.625
منظورت چیه کار؟
به من استراحت بده

519
00:31:00.708 --> 00:31:02.917
باشه سپس. بیایید دیوانه شویم!

520
00:31:03.000 --> 00:31:05.500
تا اعصابمان را از
بین ببریم. خجالتی نباش

521
00:31:05.583 --> 00:31:08.292
چیزی فوق العاده آسان

522
00:31:08.375 --> 00:31:10.750
این نشانه هویت ماست. ای پیسیریلو

523
00:31:10.833 --> 00:31:13.583
فقط همین یک بار لازم نیست
صدای خوبی داشته باشد.

524
00:31:13.667 --> 00:31:14.792
آیا ما آماده ایم؟

525
00:31:14.875 --> 00:31:16.042
و...

526
00:31:24.667 --> 00:31:26.125
سر تمرین دلمون برات تنگ شده بود

527
00:31:26.875 --> 00:31:28.000
اینقدر بد بود؟

528
00:31:28.375 --> 00:31:29.292
خوب

529
00:31:29.375 --> 00:31:31.417
اولین بار بود که با
هم بازی می کردیم.

530
00:31:31.500 --> 00:31:32.417
عالی کار کردم

531
00:31:32.500 --> 00:31:34.667
-میدونی چه ساز رو انتخاب کردم؟
-کیپ؟

532
00:31:34.750 --> 00:31:37.292
آیا می‌دانستید که من جوان‌ترین کسی
بودم که آن را در روندالا بازی کردم؟

533
00:31:37.375 --> 00:31:39.375
به هر حال. یکی از شما پرسید

534
00:31:39.458 --> 00:31:40.583
عالیه

535
00:31:40.667 --> 00:31:41.958
شما نمی خواهید بدانید چه کسی؟

536
00:31:42.042 --> 00:31:43.917
نه. نمی‌خواهم بدانم کیست.

537
00:31:44.000 --> 00:31:45.083
الی

538
00:31:45.625 --> 00:31:47.167
منظورت چیه الی؟

539
00:31:47.250 --> 00:31:48.792
شوخی میکنی اون اونجا بود؟

540
00:31:48.875 --> 00:31:51.250
آره برگشت و پرسید
چرا آنجا نیستی؟

541
00:31:51.333 --> 00:31:53.708
-و ازش پرسیدی؟
-ازش بپرس چی؟

542
00:31:54.208 --> 00:31:56.292
-چرا اون اونجا بود
-نه چون به طور معمول

543
00:31:56.375 --> 00:31:58.292
اگر شما اینجا هستید.
آنوقت شما آنجا خواهید بود

544
00:31:58.375 --> 00:31:59.458
اما یک چیز:

545
00:31:59.542 --> 00:32:02.375
تو کوچکترین بودی اما او
خیلی بهتر است او نیست؟

546
00:32:05.750 --> 00:32:06.792
برو

547
00:32:09.458 --> 00:32:10.583
Mi.

548
00:32:15.708 --> 00:32:16.750
انجام دهید.

549
00:32:20.042 --> 00:32:21.250
کمی سفت. ها؟

550
00:32:21.500 --> 00:32:23.083
باید دهانه را ببندید.

551
00:32:23.750 --> 00:32:25.208
خیلی ممنون

552
00:32:35.792 --> 00:32:37.208
الان بهتره؟

553
00:32:41.167 --> 00:32:43.375
-تقریبا -تقریبا

554
00:32:43.458 --> 00:32:46.292
وقتی تمام می کنیم.
مدتی با من بمان باشه

555
00:32:46.375 --> 00:32:47.292
آیا ما آماده ایم؟

556
00:32:47.375 --> 00:32:48.500
اینجا هستیم.

557
00:32:48.583 --> 00:32:51.458
ما با Muiñeira da rúa
در سیگنال من شروع می کنیم.

558
00:33:29.500 --> 00:33:32.417
تو خیلی جوان هستی که
بخواهی یک بیوه دریایی

559
00:33:46.083 --> 00:33:48.208
شما به آن می گویید
یک قطعه موسیقی؟

560
00:33:48.792 --> 00:33:51.250
بله البته شما کوئرو
جوسار را نمی شناسید؟

561
00:33:51.333 --> 00:33:53.333
آن آهنگ قدیمی مربوط به زمان شما؟

562
00:33:53.417 --> 00:33:55.708
-اون یکیه -آره مطمئن

563
00:33:55.792 --> 00:33:56.750
البته من آن را می دانم.

564
00:33:57.792 --> 00:33:59.042
باشه سپس.

565
00:33:59.250 --> 00:34:00.458
باشه بعد چی؟

566
00:34:02.458 --> 00:34:05.333
"برکلی." "برکلی.

567
00:34:06.292 --> 00:34:07.583
"برکلی.

568
00:35:40.417 --> 00:35:41.792
تو خیلی لجبازی

569
00:36:14.750 --> 00:36:16.042
یکی دو سه

570
00:36:16.125 --> 00:36:16.917
و...

571
00:36:19.208 --> 00:36:20.458
برویم

572
00:36:43.625 --> 00:36:46.792
سمت چپ با وقاحت. تکبر

573
00:36:46.875 --> 00:36:48.125
سمت چپ سمت چپ

574
00:36:48.208 --> 00:36:49.708
سمت چپ سمت چپ

575
00:36:49.792 --> 00:36:52.167
بپیچید. نه. راه دیگر. راه دیگر.

576
00:36:52.583 --> 00:36:54.167
پرچم را از روی صورت
خود بردارید. لعنتی

577
00:36:54.250 --> 00:36:55.667
مارس. سمت چپ

578
00:36:55.750 --> 00:36:58.250
توقف کنید. پایین تر. بالابر و...

579
00:36:58.333 --> 00:36:59.292
مراقب باشید.

580
00:36:59.375 --> 00:37:01.208
سمت چپ سمت چپ

581
00:37:01.292 --> 00:37:04.208
سمت چپ سمت چپ مراقب باشید.

582
00:37:10.083 --> 00:37:11.750
اوله !

583
00:37:12.792 --> 00:37:14.250
-براوو!
-هر روز بهتره!

584
00:37:14.333 --> 00:37:16.458
عالیه ادامه بده

585
00:37:29.667 --> 00:37:30.583
لوئیس

586
00:37:35.250 --> 00:37:37.500
ربات زیر آب از ویگو دو هفته پیش

587
00:37:37.583 --> 00:37:40.583
کشتی گالیسی را پیدا
کرده است گران سول

588
00:37:40.667 --> 00:37:43.292
بیش از دو سال پیش در
اقیانوس اطلس شمالی غرق شد.

589
00:37:43.375 --> 00:37:45.208
وسیله نقلیه کنترل می شود

590
00:37:45.292 --> 00:37:48.667
از راه دور. تصاویری از
ساختار کشتی را ثبت خواهد کرد

591
00:37:48.750 --> 00:37:52.000
به منظور کمک به
کارشناسان در تهیه گزارش.

592
00:37:52.083 --> 00:37:54.667
که به عنوان مدرک در
تحقیقات آزاد استفاده خواهد شد

593
00:37:54.750 --> 00:37:57.125
تا علت غرق شدن کشتی مشخص شود.

594
00:37:58.792 --> 00:38:00.750
مدرسه بیش از یک ماه پیش شروع شد.

595
00:38:00.833 --> 00:38:04.417
اما برخی از خانواده ها هنوز نمی
توانند کوله پشتی بچه هایشان را پر کنند...

596
00:38:05.625 --> 00:38:07.083
چطوری؟

597
00:38:07.167 --> 00:38:08.708
آیا شما نگران هستید؟

598
00:38:09.750 --> 00:38:10.667
و شما؟

599
00:38:11.167 --> 00:38:12.708
آیا شما نگران هستید؟

600
00:38:12.792 --> 00:38:13.917
نه من نیستم.

601
00:38:15.208 --> 00:38:17.125
همه چیز خوب خواهد شد. خواهید دید

602
00:38:18.458 --> 00:38:20.542
به این ترتیب ما در نهایت به
یک بسته شدن خواهیم رسید.

603
00:38:30.500 --> 00:38:32.417
-تو اینجا چیکار میکنی؟
-سلام

604
00:38:32.500 --> 00:38:34.500
مجبور نیستی با من تظاهر کنی

605
00:38:34.583 --> 00:38:36.208
من به اتاقم می روم.

606
00:38:37.500 --> 00:38:39.250
چه کسی تو را از مدرسه رها کرد؟

607
00:38:39.708 --> 00:38:40.792
هیچ کس!

608
00:38:42.583 --> 00:38:44.208
اگر نوآ بداند...

609
00:38:46.833 --> 00:38:48.375
آن "pff" افتضاح به نظر می رسید.

610
00:38:49.208 --> 00:38:50.250
آره

611
00:38:51.042 --> 00:38:53.125
ما باید این را عادی
کنیم. باید بهش بگم

612
00:38:53.208 --> 00:38:54.083
آره مطمئن

613
00:38:54.833 --> 00:38:56.208
فقط همین...

614
00:38:57.667 --> 00:39:00.708
من نمی دانم. بالاخره
حس میکنم من و آندریا...

615
00:39:02.042 --> 00:39:03.917
آن "pff" افتضاح به نظر می رسید.

616
00:39:04.750 --> 00:39:06.833
صداش بهتر از تو بود

617
00:39:13.958 --> 00:39:15.208
سلام. وجود دارد.

618
00:39:15.875 --> 00:39:17.250
اینجا چیکار میکنی؟

619
00:39:17.833 --> 00:39:19.417
هیچ کاری بهتر از این نداشتم.

620
00:39:19.875 --> 00:39:22.542
-مشکلی؟
-من نه. اما من هم آن را دوست ندارم

621
00:39:22.625 --> 00:39:24.542
چه اشکالی دارد؟ دوست پسر داری؟

622
00:39:24.625 --> 00:39:26.417
آیا مرا از کسی پنهان می کنی؟

623
00:39:26.500 --> 00:39:27.667
من می گذرم

624
00:39:33.417 --> 00:39:36.292
-میتونم برم خونه؟
-من نمیرم خونه

625
00:39:36.375 --> 00:39:38.667
کجا. سپس؟ نزدیک است باران ببارد.

626
00:39:39.750 --> 00:39:41.417
-به راه رفتن ادامه بده -چی؟

627
00:39:47.083 --> 00:39:48.375
اینو نوشتی

628
00:39:48.917 --> 00:39:50.042
یا مادربزرگت؟

629
00:39:50.458 --> 00:39:52.292
او آن را گفت. من آن را نوشتم.

630
00:39:52.375 --> 00:39:54.208
یا شاید برعکس.

631
00:39:54.292 --> 00:39:57.125
حتما دلیلی داشته که نگهش
داشتی شما را وادار به واکنش کرد.

632
00:40:01.042 --> 00:40:03.792
به هر حال. با کاسه
پاپ خیلی بهتر شدی

633
00:40:03.875 --> 00:40:05.292
-تو که نداشتی -خب...

634
00:40:05.375 --> 00:40:07.125
برای یک کودک اعجوبه
سخت است که بهتر شود.

635
00:40:08.917 --> 00:40:10.333
درنگ نکن

636
00:40:10.792 --> 00:40:11.917
اگر فکر می کردید خنده دار است.

637
00:40:12.000 --> 00:40:13.208
درنگ نکن

638
00:40:13.625 --> 00:40:15.750
میخوای بگی چرا اینجایی؟

639
00:40:15.833 --> 00:40:17.542
و چرا به rondalla پیوستید؟

640
00:40:17.625 --> 00:40:19.583
روندالا چون
میدونستم ناراحتت میکنه

641
00:40:19.667 --> 00:40:21.042
و برای راضی کردن مادربزرگم

642
00:40:21.125 --> 00:40:24.000
و چون من را به یاد کارهایی می اندازد
که در دوران کوچکی انجام می دادیم.

643
00:40:24.083 --> 00:40:24.958
دعوا؟

644
00:40:25.500 --> 00:40:26.500
خوش بگذره

645
00:40:26.833 --> 00:40:27.875
خوش بگذره؟

646
00:40:28.292 --> 00:40:31.000
دیروز خوش گذشت دروغ نگو شما
زمان باورنکردنی را سپری کردید.

647
00:40:31.083 --> 00:40:32.500
اغراق نکنید.

648
00:40:32.583 --> 00:40:34.000
باور نکردنی نیست

649
00:40:34.792 --> 00:40:35.833
کمی.

650
00:40:36.292 --> 00:40:37.667
کمی سرگرم کننده.

651
00:40:37.750 --> 00:40:38.833
کمی سرگرم کننده؟

652
00:40:38.917 --> 00:40:41.500
خوب بهتر از هیچی ما
در حال پیشرفت هستیم

653
00:40:41.583 --> 00:40:43.042
سوال دیگر.

654
00:40:44.083 --> 00:40:45.792
تو خیلی لجبازی

655
00:40:46.333 --> 00:40:48.542
تو نباید اینجا باشی
شما باید آنجا باشید

656
00:40:48.625 --> 00:40:49.542
وجود دارد. کجا

657
00:40:49.625 --> 00:40:50.750
جدی میگم

658
00:40:51.500 --> 00:40:53.333
شما باید آنجا باشید
زیرا می توانید.

659
00:40:53.417 --> 00:40:54.917
-شما هم می توانید.
-نه من نمی توانم.

660
00:40:55.000 --> 00:40:56.417
بعد من هم نمیتونم

661
00:40:56.500 --> 00:40:58.875
-باشه عالی -نمیتونم
من نمی خواهم.

662
00:40:58.958 --> 00:41:00.083
شما نمی خواهید؟

663
00:41:00.417 --> 00:41:02.042
این رویای شماست الی

664
00:41:05.625 --> 00:41:06.833
باشه من به شما می گویم.

665
00:41:08.583 --> 00:41:09.792
و ما به هم متصل می شویم.

666
00:41:10.208 --> 00:41:12.000
زمانش فرا رسیده
است. فکر نمی کنی؟

667
00:41:12.083 --> 00:41:14.083
من برای شما توصیه نامه می نویسم.

668
00:41:15.958 --> 00:41:16.875
ادامه بده

669
00:41:17.833 --> 00:41:18.750
چی؟

670
00:41:22.625 --> 00:41:24.917
تلاش خوب اول چیز دیگه

671
00:41:29.000 --> 00:41:31.583
-در اعتراف؟
-لعنتی

672
00:41:31.667 --> 00:41:33.500
-یا اینجا خوبه؟
-اینجا اشکالی نداره

673
00:41:34.083 --> 00:41:35.042
مطمئنی؟

674
00:41:37.208 --> 00:41:38.875
یه جورایی خاموشه

675
00:41:48.333 --> 00:41:50.458
من اغلب به خودم صدمه می زنم.

676
00:41:50.792 --> 00:41:52.250
اغلب اوقات

677
00:41:53.083 --> 00:41:54.792
بیشتر می سوزد.

678
00:41:55.167 --> 00:41:56.750
چند سال اخیر.

679
00:41:57.333 --> 00:41:59.167
تقریباً از زمانی که من رفتم.

680
00:41:59.958 --> 00:42:03.083
قسمت های دیگری از بدن
من وجود دارد بهت نشون نمیدم

681
00:42:03.583 --> 00:42:05.375
افکار خودکشی هم داشتم.

682
00:42:05.458 --> 00:42:08.083
فکر نمی‌کنم هیچ
وقت با آن کنار بیایم.

683
00:42:08.167 --> 00:42:09.875
ولی خیلی ترسناکه

684
00:42:11.167 --> 00:42:12.875
خیلی ترسناکه

685
00:42:14.083 --> 00:42:17.042
همه فکر می کنند به
خاطر فشار مدرسه است.

686
00:42:17.125 --> 00:42:19.583
بورسیه. معلمان

687
00:42:20.500 --> 00:42:21.708
پدر و مادرم...

688
00:42:22.375 --> 00:42:25.875
اما در نهایت. من بزرگترین
متخصص در به هم زدن خودم هستم.

689
00:42:26.250 --> 00:42:28.792
انتقاد از خود. ترس از شکست

690
00:42:29.208 --> 00:42:32.750
«خودخواهی مخرب». روانپزشک گفت.

691
00:42:33.375 --> 00:42:36.167
-و من الان یک ماهه که اینجا هستم.
-یک ماه؟

692
00:42:36.250 --> 00:42:38.250
با داروهای ضد افسردگی
قرص های اضطراب

693
00:42:38.333 --> 00:42:39.917
با مادربزرگم زندگی می کنم

694
00:42:40.792 --> 00:42:43.583
و بازی در یک روندالا
جایی که مهم نیست

695
00:42:43.667 --> 00:42:46.583
اگر شما استاد لعنتی هستید
یا کاملاً ناهماهنگ هستید

696
00:42:46.667 --> 00:42:48.208
چون کسی متوجه نخواهد شد.

697
00:42:48.667 --> 00:42:50.000
و میدونی چیه؟

698
00:42:51.000 --> 00:42:52.708
این بسیار رهایی بخش است.

699
00:43:04.917 --> 00:43:06.167
دلم برات تنگ شده بود

700
00:43:06.917 --> 00:43:08.167
خیلی

701
00:43:09.625 --> 00:43:11.542
-برای تو سخت بود. ها؟
-لعنتی...

702
00:43:15.875 --> 00:43:16.917
می بینی؟

703
00:43:17.250 --> 00:43:19.625
بهت گفتم بهتره اول ببوسی

704
00:43:21.375 --> 00:43:23.375
ما در حال حاضر
کاملاً از بین رفته ایم.

705
00:43:32.000 --> 00:43:34.250
آیا قرار است تا ژانویه
اینگونه رفتار کنید؟

706
00:43:35.167 --> 00:43:37.333
چگونه؟ من عادی رفتار میکنم

707
00:43:38.917 --> 00:43:41.417
حداقل من شب ها صدای
ناله تو را نمی شنوم.

708
00:43:42.167 --> 00:43:45.875
آیا پرچمدار گاوبازی به شما یاد داد که
چگونه احساسات خود را کنترل کنید؟

709
00:43:45.958 --> 00:43:47.375
از کجا میدونی من با یایو هستم؟

710
00:43:47.833 --> 00:43:49.250
من منابعم را دارم

711
00:43:50.208 --> 00:43:52.458
بله او در طراحی
رقص به من کمک می کند.

712
00:43:53.250 --> 00:43:55.417
با لنگی به راهپیمایی می روید؟

713
00:43:55.875 --> 00:43:57.125
کمی احترام نشان دهید. آیا شما؟

714
00:43:57.208 --> 00:44:00.583
شما خیلی ناله می کنید اما شما
هستید که به دشمن می پیوندید.

715
00:44:06.250 --> 00:44:07.250
اینجا

716
00:44:07.958 --> 00:44:09.292
نه. من نارگیل نمی‌خواهم.

717
00:44:09.375 --> 00:44:11.708
-ولی ما همیشه نارگیل می خوریم.
-من نارگیل نمیخوام

718
00:44:12.042 --> 00:44:14.792
اوه اوه او در حال
رهایی و همه چیز است.

719
00:44:17.167 --> 00:44:19.250
از این به بعد. دیگر از
ماست نارگیل خبری نیست

720
00:44:19.833 --> 00:44:21.208
من کیوی دوست دارم

721
00:44:27.917 --> 00:44:29.417
از فردا شروع می شود.

722
00:44:35.750 --> 00:44:37.500
پس شما در حال حاضر
گاوبازی می کنید؟

723
00:44:38.792 --> 00:44:40.750
-قطعات را قطع کن -مراقب باش

724
00:44:40.833 --> 00:44:41.750
منو نزن

725
00:44:41.833 --> 00:44:43.500
-یک محیط به من بده. دیگه بس کن!

726
00:44:43.583 --> 00:44:45.042
من آن را دریافت
کردم. من آن را ...

727
00:44:45.125 --> 00:44:46.875
من می توانم برای مدتی ادامه دهم.

728
00:44:46.958 --> 00:44:50.083
نه شما نمی توانید. آنقدر
طولانی نیست کجا میری؟

729
00:44:50.458 --> 00:44:51.667
من در یک رول هستم.

730
00:44:51.750 --> 00:44:54.083
-پرچم دستانم را می سوزاند.
-چه مزخرفی.

731
00:44:59.000 --> 00:45:02.083
-باله ها چه رنگی هستند؟
-هر رنگی که بخوای

732
00:45:06.083 --> 00:45:07.042
می خواهید کمک کنید؟

733
00:45:07.375 --> 00:45:09.083
-حتما بیا -نگاه کن

734
00:45:09.167 --> 00:45:10.542
این شما هستید. آندریا بنفش.

735
00:45:11.500 --> 00:45:12.458
من می روم.

736
00:45:15.917 --> 00:45:17.708
یکی دو سه و...

737
00:45:25.667 --> 00:45:29.208
قسمت والس به پایان می
رسد. طبل می چرخد ​​و ...

738
00:45:29.292 --> 00:45:30.625
یکی دو سه و...

739
00:45:35.542 --> 00:45:36.667
عجله کن

740
00:45:37.333 --> 00:45:38.833
یکی دو یکی دو...

741
00:45:38.917 --> 00:45:40.417
یکی دو یکی دو...

742
00:45:40.500 --> 00:45:41.458
بس کن

743
00:45:41.875 --> 00:45:44.708
ما باید یک راهرو در این
بین بگذاریم. باشه پسران؟

744
00:45:44.792 --> 00:45:47.042
و شما باید یکباره برسید.

745
00:45:47.125 --> 00:45:50.250
هر ضربه بر طبل یک قدم
است. ادامه بده وگرنه گم میشی

746
00:45:50.333 --> 00:45:52.083
به این خط نگاه کن این یک خط است؟

747
00:45:52.167 --> 00:45:53.417
برویم

748
00:45:53.500 --> 00:45:54.833
و...

749
00:45:55.583 --> 00:45:58.625
وقتی از کنارت میگذرم همین...

750
00:45:59.083 --> 00:46:01.917
و آنها را پایین می آوریم.

751
00:46:02.000 --> 00:46:05.208
آرام آرام اما نخوابیم.

752
00:46:05.292 --> 00:46:07.500
... در پیچ دوم پایین تر ...

753
00:46:07.583 --> 00:46:10.042
و زمانی که آنها پایین
هستند. پرچمدار اصلی اینجا

754
00:46:10.125 --> 00:46:11.333
برای نشان دادن اینکه تا کجا ...

755
00:46:11.750 --> 00:46:14.917
دوتا اینجا به این سمت بروید
و تنبورها را دنبال کنید...

756
00:46:15.000 --> 00:46:18.000
و دو در اینجا برای
رهبری ردیف دوم. باشه؟

757
00:46:23.750 --> 00:46:25.125
به بقیه زنگ نزدی؟

758
00:46:25.208 --> 00:46:27.500
شما می خواهید هر
پنج پرچم را حمل کنید؟

759
00:46:29.750 --> 00:46:32.000
احساس می کنم باید
کمی تکامل پیدا کنم.

760
00:46:32.083 --> 00:46:33.333
این باعث می شود
شما دو نفر باشید.

761
00:46:35.417 --> 00:46:36.333
وجود دارد.

762
00:46:36.417 --> 00:46:39.000
با هم جمع کن و برو.

763
00:46:41.875 --> 00:46:42.917
وجود دارد.

764
00:46:45.042 --> 00:46:47.125
در صورت تمایل می توانید
نیمی از آنها را داشته باشید.

765
00:46:47.750 --> 00:46:49.125
کریبیبی

766
00:47:00.833 --> 00:47:02.125
پس هیچ پرچمداری.

767
00:47:02.208 --> 00:47:04.208
شما به آنها نیاز ندارید. سوپرمن

768
00:47:06.625 --> 00:47:09.625
اگر بگوییم قرار است
در پارکینگ تمرین کنیم.

769
00:47:09.708 --> 00:47:12.333
ماشین هایتان را
درست وسط پارک نکنید!

770
00:47:13.833 --> 00:47:15.333
من میرم...

771
00:47:15.417 --> 00:47:17.000
ماشین را هم حرکت دهید.

772
00:47:17.542 --> 00:47:18.833
عالیه

773
00:47:18.917 --> 00:47:21.167
گوش کن کوله پشتی ضربی

774
00:48:04.000 --> 00:48:05.875
بیایید دوباره آن را
انجام دهیم. خیلی خوبه

775
00:48:05.958 --> 00:48:08.208
صدایم را شنیدی؟ "شما
هیچ پرچمداری ندارید؟

776
00:48:08.292 --> 00:48:10.583
اگر بخواهید می توانید
نیمی از آنها را داشته باشید.

777
00:48:10.667 --> 00:48:12.917
و می افزاید: کریبیبی.

778
00:48:13.000 --> 00:48:14.500
چه لعنتی

779
00:48:15.000 --> 00:48:17.500
نصف چیزی است. درست است؟

780
00:48:17.583 --> 00:48:19.000
با نصف پا باحالی؟

781
00:48:19.458 --> 00:48:20.375
نه. نه

782
00:48:20.708 --> 00:48:23.333
نصف الاغ من من هیچ
چیز از او نمی خواهم.

783
00:48:23.417 --> 00:48:26.583
او خودش را به هم می زند او
نمی داند با چه کسی سر و کار دارد.

784
00:48:26.667 --> 00:48:28.500
من ممکن است پسر
خوبی باشم. اما...

785
00:48:29.083 --> 00:48:31.500
-وقتی مردم مرا عصبانی می کنند...
-تمرکز

786
00:48:32.792 --> 00:48:35.167
-روی چی تمرکز کن؟
-در مورد کاری که داری انجام میدی

787
00:48:35.250 --> 00:48:36.583
ذهن آگاهی. بچه بیا

788
00:48:37.667 --> 00:48:38.708
من تمرکز می کنم.

789
00:48:40.208 --> 00:48:42.250
مثل اینکه منظورت اینه همین

790
00:48:42.333 --> 00:48:45.875
سمت چپ سمت چپ سمت چپ سمت چپ

791
00:48:45.958 --> 00:48:49.125
همین است. تکبر ادامه بده سمت چپ

792
00:48:49.500 --> 00:48:51.000
سمت چپ بپیچید.

793
00:48:51.833 --> 00:48:53.167
در جای خود.

794
00:48:53.250 --> 00:48:54.583
و دوباره. سمت چپ

795
00:48:54.667 --> 00:48:56.833
سمت چپ سمت چپ خوب چپ...

796
00:49:06.708 --> 00:49:08.458
-یک ثانیه -میشه حرف بزنیم؟

797
00:49:09.917 --> 00:49:11.083
باشه

798
00:49:21.792 --> 00:49:23.000
ادامه بده بگو

799
00:49:24.333 --> 00:49:25.750
شما قبلا می دانید.

800
00:49:25.833 --> 00:49:28.458
-چیزی میخوای از من بپرسی؟
-چیزی میخوای بهم بگی؟

801
00:49:29.708 --> 00:49:32.167
فکر کردم با سوت بابا...

802
00:49:32.250 --> 00:49:33.583
یعنی شما دوتا می
تونید لعنت کنید؟

803
00:49:34.417 --> 00:49:35.958
چند وقته این کار ادامه داشته؟

804
00:49:36.042 --> 00:49:38.417
-از قبل یا بعد از مرگ بابا؟
-بعد از

805
00:49:38.500 --> 00:49:40.167
مدت ها بعد.

806
00:49:40.583 --> 00:49:41.542
ببینید؟

807
00:49:41.958 --> 00:49:44.583
میخواستم بهت بگم ولی
میدونستم عصبانی میشی

808
00:49:48.583 --> 00:49:51.583
میدونم برات آسون نیست
اما برای من هم نیست

809
00:49:52.583 --> 00:49:56.125
من باید آنچه را که اتفاق می افتد و
احساسم را با شما در میان بگذارم.

810
00:49:56.208 --> 00:49:58.750
-و برنامه چیه؟
-نمیدونم آندریا من نمی دانم

811
00:49:58.833 --> 00:50:00.875
چون این برنامه ریزی نشده بود

812
00:50:01.542 --> 00:50:03.292
اما ما کاری که شما را
آزار دهد انجام نمی دهیم.

813
00:50:03.875 --> 00:50:06.542
-یه کمی دیر براش
نه -و چی میخوای؟

814
00:50:06.625 --> 00:50:08.417
من به گریه ادامه دهم؟ من نمی
توانم زندگی ام را دوباره بسازم؟

815
00:50:08.500 --> 00:50:11.375
-راه های دیگری هم برای این کار وجود دارد.
-این تنها راهی است که پیدا کردم

816
00:50:11.458 --> 00:50:12.750
-دو سال دیگه -چقدر زشت

817
00:50:12.833 --> 00:50:14.792
-چی گفتی؟
-من متوجه نمیشم مامان

818
00:50:14.875 --> 00:50:16.667
من آن را نمی فهمم و هرگز
نخواهم کرد. بابا چطور؟

819
00:50:16.750 --> 00:50:19.333
-تا حالا فراموشش کردی؟
-البته که نه.

820
00:50:19.417 --> 00:50:21.458
اما ما نمی توانیم
به گذشته برگردیم.

821
00:50:21.542 --> 00:50:24.167
کاش هر سه تامون برگردیم

822
00:50:24.250 --> 00:50:26.292
با بابا و من نمی خواهم
به پنهان شدن ادامه دهم.

823
00:50:26.375 --> 00:50:29.042
نه نگران نباش نیازی
به پنهان شدن نیست

824
00:50:29.125 --> 00:50:31.167
برای من بهتره حالا دیگر
مجبور نیستم نان بفروشم

825
00:50:31.250 --> 00:50:32.958
و پوشه تاریخچه را پاک کنید.

826
00:50:33.042 --> 00:50:34.833
-چه پوشه تاریخچه؟ مهم نیست.

827
00:50:37.875 --> 00:50:39.000
آندریا

828
00:50:45.833 --> 00:50:48.000
سلام. بیا

829
00:50:48.792 --> 00:50:51.750
تو همه ماهی مرکب را
ترساندی یا دعوتشون میکنی

830
00:50:51.833 --> 00:50:53.333
برای پیوستن به روندالا؟

831
00:50:54.458 --> 00:50:55.625
آیا آن را ماهیگیری کنم

832
00:50:55.708 --> 00:50:57.167
یا ترجیح می دهید صحبت کنید؟

833
00:51:10.583 --> 00:51:11.583
توقف کنید. بس کن

834
00:51:11.667 --> 00:51:13.792
نگاه کن من می دانم
که این مکان کوچک است

835
00:51:13.875 --> 00:51:16.500
و تعداد ما زیاد است.
اما باید تمرین کنیم

836
00:51:17.083 --> 00:51:19.000
کمی تمرکز لطفا

837
00:51:19.083 --> 00:51:21.125
ما هنوز دو آهنگ
برای یادگیری داریم.

838
00:51:21.208 --> 00:51:22.542
دوباره بریم. بیا

839
00:51:22.625 --> 00:51:25.208
یکی دو سه و...

840
00:51:32.958 --> 00:51:35.292
بسه عزیزم توقف

841
00:51:37.083 --> 00:51:39.042
-میخوای باهاش ​​حرف بزنم؟
-نه نه

842
00:51:39.667 --> 00:51:41.833
او آن را می پذیرد.
او چاره ای ندارد

843
00:51:42.250 --> 00:51:44.125
تو همیشه براش خیلی مهم بودی

844
00:51:44.208 --> 00:51:45.833
اما ما باید به او کمک کنیم.

845
00:51:46.667 --> 00:51:49.917
این یک انتقال آسان نیست.
باید راه حلی پیدا کنیم.

846
00:51:50.000 --> 00:51:51.917
-راه حل؟
-آره

847
00:51:52.000 --> 00:51:53.667
ما فقط دیگر را نمی بینیم.

848
00:51:53.750 --> 00:51:56.042
اگه اذیتش میکنه ما متوقف می شویم

849
00:51:56.125 --> 00:51:57.917
مشکل حل شد. آیا این همان
چیزی است که شما می خواهید؟

850
00:51:58.917 --> 00:52:01.917
من نمی دانم. لوئیس من خسته ام

851
00:52:02.333 --> 00:52:04.542
و من الان خیلی عصبانی هستم.

852
00:52:04.625 --> 00:52:06.708
نمی دانم چه بگویم یا چه کار کنم.

853
00:52:07.042 --> 00:52:10.292
-از هم جدا شدیم و بریم خونه.
-میشه الان بریم مامان؟

854
00:52:10.375 --> 00:52:11.583
آره نگه دارید

855
00:52:16.625 --> 00:52:17.875
حالا میتونیم بریم؟

856
00:52:18.833 --> 00:52:21.625
نگاه کن نوآ طوفان
گذشت. ابرها رفته اند

857
00:52:21.708 --> 00:52:23.333
-آرام باش -باشه

858
00:52:23.417 --> 00:52:25.708
طوفان هنوز اینجاست. نوعی

859
00:52:32.833 --> 00:52:34.542
-لعنت مقدس نگاه کن -لعنتی

860
00:52:34.625 --> 00:52:36.917
همون چیزی که نیاز داشتیم

861
00:52:37.375 --> 00:52:39.125
-خب؟
-خب؟

862
00:52:39.208 --> 00:52:40.875
بچه ها حوصله شما سر رفته ها؟

863
00:52:41.667 --> 00:52:42.708
خیلی

864
00:52:42.792 --> 00:52:44.083
مخصوصا از تو

865
00:52:44.500 --> 00:52:45.708
و دوست پسرت

866
00:52:45.792 --> 00:52:48.417
-برادرم الان اینجا نیست.
-و این یعنی چی؟

867
00:52:48.500 --> 00:52:49.667
اینکه اون اینجا نیست

868
00:52:50.333 --> 00:52:53.375
-من به عنوان پرچمدار سربی می آیم.
-در مورد چی حرف میزنی؟

869
00:52:53.458 --> 00:52:55.417
برادرت نمایش را اجرا
می کند. شما یک کلون هستید

870
00:52:55.500 --> 00:52:57.458
-دلقک -اوه بله

871
00:52:57.542 --> 00:52:59.250
او در حال حاضر چه کار می کرد؟

872
00:52:59.333 --> 00:53:02.083
صندوق عقب را باز
کنید. کالا را وزن کنید

873
00:53:02.167 --> 00:53:03.708
یعنی از شش کیلو

874
00:53:03.792 --> 00:53:06.000
جریمه می شویم و به
زندگی خود ادامه می دهیم.

875
00:53:06.083 --> 00:53:09.333
درست است. این کاری است که او انجام
می دهد. اما من کار دیگری انجام می دهم.

876
00:53:09.417 --> 00:53:11.833
آنچه در ماشین است یک
طعمه است. ما را فهمیدی

877
00:53:11.917 --> 00:53:13.792
مطمئنم چیزهای بیشتری را
در صخره ها پنهان می کنید.

878
00:53:14.750 --> 00:53:17.417
این کاری است که من انجام می دهم.
سنگ ها را جستجو کنید و به شما ضربه بزنید

879
00:53:17.500 --> 00:53:19.750
با جریمه تا زمان
بازنشستگی باید پرداخت کنید.

880
00:53:19.833 --> 00:53:20.583
نگاه کن...

881
00:53:20.667 --> 00:53:22.833
اما نیازی نیست

882
00:53:23.792 --> 00:53:25.083
البته نیازی نیست

883
00:53:30.958 --> 00:53:33.042
مرکز فرهنگی. تالار شهر.

884
00:53:33.125 --> 00:53:35.583
گالیسیا اسپانیا و
من اروپا هستیم.

885
00:53:35.667 --> 00:53:38.583
گفت با پرچم ها داریم
گاوبازی می کنیم.

886
00:53:39.000 --> 00:53:40.375
آیا او؟

887
00:53:40.917 --> 00:53:42.792
بچه ها هر چیزی را باور می کنند.

888
00:53:49.333 --> 00:53:50.250
جوابشو بده

889
00:53:50.583 --> 00:53:51.625
خیر

890
00:53:52.583 --> 00:53:54.167
چرا اینقدر اذیتت میکنه؟

891
00:53:54.250 --> 00:53:56.125
چون او بهترین دوست پدرم بود.

892
00:53:56.208 --> 00:53:57.375
این بهتر نیست؟

893
00:53:57.792 --> 00:53:58.958
مثل ماست

894
00:53:59.042 --> 00:54:01.000
-مثل ما؟
-آره

895
00:54:01.083 --> 00:54:04.250
ما در تمام زندگی مان همدیگر
را می شناسیم. بدون هیچ شگفتی.

896
00:54:05.542 --> 00:54:07.125
بدن شما پر از شگفتی است.

897
00:54:08.458 --> 00:54:09.625
باشه

898
00:54:10.000 --> 00:54:11.125
منظورم سوختگیه

899
00:54:11.208 --> 00:54:12.417
-باشه باشه -باشه

900
00:54:12.500 --> 00:54:13.625
-باشه -میبینمت که میای

901
00:54:13.708 --> 00:54:15.042
باشه باشه باشه

902
00:54:18.958 --> 00:54:21.292
از وقتی اینجا بودی میخواستی؟

903
00:54:22.500 --> 00:54:23.667
هر روز

904
00:54:25.542 --> 00:54:27.167
اما همه اینها برای من خوب است.

905
00:54:29.083 --> 00:54:30.417
تو برای من خوب هستی

906
00:54:31.792 --> 00:54:32.833
خوشحالم

907
00:54:33.875 --> 00:54:35.708
-همانطور که لوئیس برای مادرت خوب است.
-لعنتی

908
00:54:35.792 --> 00:54:37.292
و برعکس.

909
00:54:37.708 --> 00:54:39.083
تو درد داری الیاس.

910
00:54:39.917 --> 00:54:43.042
اندی. احساس تنهایی و
خیره شدن به سقف بد است.

911
00:54:44.292 --> 00:54:46.417
آیا مامان شما لیاقت این را
ندارد که شبانه در آغوش بگیرید؟

912
00:54:46.500 --> 00:54:47.458
بله

913
00:54:47.542 --> 00:54:49.208
او مرا برای آن دارد.

914
00:54:49.292 --> 00:54:50.417
او تو را دارد؟

915
00:54:50.500 --> 00:54:51.500
باشه سپس.

916
00:54:52.083 --> 00:54:53.667
آیا شما دو قاشق؟

917
00:54:54.083 --> 00:54:55.958
من عاشق قاشق زدن هستم

918
00:54:57.667 --> 00:55:00.792
جلوتر را ترجیح می
دهید یا ... پشت سر؟

919
00:55:02.375 --> 00:55:03.500
چیکار میکنی؟

920
00:55:03.583 --> 00:55:04.792
هیچی.

921
00:55:06.958 --> 00:55:08.958
اما نزدیکتر از قبل درست است؟

922
00:55:10.208 --> 00:55:12.167
آیا از استوای بوسه گذشتیم؟

923
00:55:13.250 --> 00:55:14.792
درنگ نکن

924
00:55:15.208 --> 00:55:17.833
اگر فکر می کردید
خنده دار است. درنگ نکن

925
00:55:19.958 --> 00:55:22.667
باشه باشه باشه اما دریغ نکن

926
00:55:24.792 --> 00:55:28.042
بدیهی است که حاملان پرچم به لباس‌های
جدید و متناسب نیاز خواهند داشت.

927
00:55:28.125 --> 00:55:30.625
-اما این بخشی از بودجه است. درست است؟
-بله

928
00:55:30.708 --> 00:55:32.333
اما نه جلیقه های روندالیروها.

929
00:55:32.417 --> 00:55:35.667
جلیقه ها چه مشکلی دارند؟
آنها کهنه و فرسوده هستند.

930
00:55:35.750 --> 00:55:37.583
-همه؟
-بله همه آنها

931
00:55:37.667 --> 00:55:40.958
ما فقط نمی توانیم یکی از آنها را درست کنیم.
-از کجا شروع کنیم

932
00:55:41.042 --> 00:55:42.667
این رنگ و پارچه
این کار را نمی کند.

933
00:55:42.750 --> 00:55:44.833
من آنها را از مخمل درست می کردم.

934
00:55:45.333 --> 00:55:48.042
باید پارچه را سفارش
دهیم وگرنه دیر می شود.

935
00:55:48.542 --> 00:55:50.000
چیز دیگری؟

936
00:55:53.000 --> 00:55:54.375
من یک شنل اضافه می کنم.

937
00:55:54.792 --> 00:55:57.958
شنل از اینجا به مشت بسته است.
وقتی حرکت می کنید پرواز می کند.

938
00:55:58.042 --> 00:55:59.792
باعث می شود بهتر به نظر برسیم.

939
00:55:59.875 --> 00:56:00.833
درسته

940
00:56:01.792 --> 00:56:03.208
-و کلاه.
-کلاه؟

941
00:56:03.292 --> 00:56:06.458
یک برت. ساخته شده
از مخمل. همینطور.

942
00:56:06.833 --> 00:56:08.000
لوئیس لوئیس

943
00:56:08.083 --> 00:56:09.167
چی؟

944
00:56:09.250 --> 00:56:14.833
من به شما می گویم. ما نیاز
داریم 20 کیلو بیشتر برای پرچم ها.

945
00:56:14.917 --> 00:56:17.083
باشه بیایید یکی یکی
شاه خرچنگ برویم.

946
00:56:17.167 --> 00:56:18.500
پرچم را می گیریم.

947
00:56:18.583 --> 00:56:22.333
آن را مطرح می
کنیم. ایجاد یک مثلث

948
00:56:22.417 --> 00:56:24.667
-و دسته را می پوشانیم.
-درست است.

949
00:56:24.750 --> 00:56:27.417
با آنچه در دستتان است
بسیار ملایم رفتار کنید. الکس.

950
00:56:27.500 --> 00:56:30.458
به خاطر خدا مراقب
آنچه که انجام می دهید

951
00:56:30.542 --> 00:56:33.208
-اونا جدیدن -این
طبیعی خواهد بود.

952
00:56:33.292 --> 00:56:34.167
اما...

953
00:56:34.750 --> 00:56:38.292
اگر مچ خود را بچرخانیم.
بسیار زیباتر به نظر می رسد

954
00:56:38.375 --> 00:56:40.750
-اون دست رو حرکت
بده - آرنج در 90 درجه.

955
00:56:40.833 --> 00:56:42.583
به استر نگاه کن قدرت دارد. زهر

956
00:56:42.667 --> 00:56:44.292
در شما نفوذ می کند.

957
00:56:44.375 --> 00:56:46.250
به پرچمت نگاه کن شما
یک منظره متاسف هستید

958
00:56:46.333 --> 00:56:48.375
دختر را تماشا
کن از او یاد بگیرید

959
00:56:48.458 --> 00:56:50.083
سر به بالا سر بالا

960
00:56:50.167 --> 00:56:51.833
همه شما دارید کار
خودتان را می کنید.

961
00:56:51.917 --> 00:56:54.208
سمت چپ سمت چپ سمت چپ

962
00:56:54.292 --> 00:56:55.875
و بچرخد.

963
00:56:55.958 --> 00:56:57.792
سمت چپ خودخواهی تکبر

964
00:56:57.875 --> 00:56:59.375
خدا لعنتش کنه الکس.

965
00:56:59.458 --> 00:57:02.542
بیا شور و شوق
پابلو دورتر از الکس

966
00:57:02.625 --> 00:57:05.542
دورتر از الکس سمت چپ سمت چپ

967
00:57:05.625 --> 00:57:07.875
استر. از دست دادن آدامس

968
00:57:08.250 --> 00:57:09.958
من نمیفهمم چرا اینجا هستیم

969
00:57:10.417 --> 00:57:12.833
-برای ترساندن ما -بیشتر؟

970
00:57:12.917 --> 00:57:14.333
بزرگتر از آنچه
هست به نظر می رسد.

971
00:57:14.417 --> 00:57:17.458
سفید کننده ها به عقب
برگشته اند. فضا کوچکتر است

972
00:57:17.542 --> 00:57:18.833
متر نوار را به من بده

973
00:57:19.583 --> 00:57:20.750
چه متر نواری؟

974
00:57:20.833 --> 00:57:21.792
یکی

975
00:57:22.083 --> 00:57:26.750
دو سه چهار پنج شش ...

976
00:57:26.833 --> 00:57:28.625
بچه ها ساکت میشید لطفا

977
00:57:28.708 --> 00:57:30.292
هشت نه ...

978
00:57:30.375 --> 00:57:31.583
دارم گم میشم!

979
00:57:32.083 --> 00:57:35.875
18. 19. 20. 21. 22...

980
00:57:46.542 --> 00:57:47.667
باشه همین

981
00:57:48.292 --> 00:57:51.000
50 در 30. اندازه گیری
دقیق محوطه نمایشگاه.

982
00:57:52.208 --> 00:57:54.583
باشه خطوط خیلی
مستقیم نیستند اما...

983
00:57:55.792 --> 00:57:57.000
آیا آنها را پاک می کنیم؟

984
00:57:57.083 --> 00:57:58.250
دوباره؟

985
00:57:58.917 --> 00:58:00.458
12 دقیقه!

986
00:58:01.167 --> 00:58:02.708
و...

987
00:58:37.750 --> 00:58:39.250
شش دقیقه برویم

988
00:58:39.667 --> 00:58:41.792
یکی دو سه!

989
00:58:44.542 --> 00:58:46.542
یکی دو سه!

990
00:58:56.208 --> 00:58:57.542
سه دقیقه بچه ها!

991
00:59:06.750 --> 00:59:08.292
برویم برویم

992
00:59:08.375 --> 00:59:09.667
برویم برویم

993
00:59:13.042 --> 00:59:14.875
خروج را انجام دهید!

994
00:59:14.958 --> 00:59:16.000
ادامه بده!

995
00:59:17.167 --> 00:59:18.375
سرعت را حفظ کنید!

996
00:59:18.458 --> 00:59:20.292
بیا برویم

997
00:59:21.750 --> 00:59:24.875
بیا ما دیر شدیم

998
00:59:24.958 --> 00:59:26.208
بیا برویم

999
00:59:26.792 --> 00:59:27.917
ادامه بده...

1000
00:59:34.875 --> 00:59:36.292
خب؟

1001
00:59:36.375 --> 00:59:37.875
ما فقط جریمه شدیم و باختیم.

1002
00:59:37.958 --> 00:59:40.875
نگاه کن دقیقا 12 دقیقه

1003
00:59:40.958 --> 00:59:42.875
ما نمی توانیم برویم.

1004
00:59:43.375 --> 00:59:46.083
برویم جوانان بازگشت
به موقعیت ورودی

1005
00:59:46.167 --> 00:59:48.750
بیا ما تقریبا آن را دریافت
کرده ایم. عالیه برویم

1006
00:59:48.833 --> 00:59:50.625
-بعدی رو میخکوب میکنیم.
-بیا برویم

1007
00:59:50.708 --> 00:59:52.042
-باشه -خیلی خوبه

1008
00:59:52.750 --> 00:59:56.083
بیا روحیه دادن بیش
از یک ماه مانده به پایان.

1009
00:59:56.167 --> 00:59:57.667
باید کمی تندتر برویم.

1010
00:59:58.208 --> 01:00:01.167
نگران نباشید. ما چند
تمرین دورتر هستیم.

1011
01:00:01.250 --> 01:00:03.083
باید کمی بیشتر فشار بیاوری.

1012
01:00:03.167 --> 01:00:04.292
این نیست.

1013
01:00:05.375 --> 01:00:06.500
چیست؟

1014
01:00:07.042 --> 01:00:10.542
این کشتی بدون مزاحمت
در بستر دریا قرار داشت.

1015
01:00:10.625 --> 01:00:13.000
که نشان می دهد شبکه
درهم پیچیده شده است

1016
01:00:13.083 --> 01:00:15.792
در یک مانور اصلاح
نشده از روی پل.

1017
01:00:16.167 --> 01:00:18.500
کشتی واژگون شد
و به پایین غرق شد.

1018
01:00:18.583 --> 01:00:20.333
و این به چه معناست؟

1019
01:00:20.417 --> 01:00:21.833
شواهد نشان می دهد

1020
01:00:21.917 --> 01:00:24.250
نظریه علائم غفلت

1021
01:00:24.333 --> 01:00:26.000
از طرف ناخدای کشتی. خطای HTTP: 502 - <!DOCTYPE html> خطای 502 (خطای سرور)!!1 *{margin:0;padding:0}html.code{font:15px/22px arial.sans-serif}html{background:#fff;color:#222;padding:15p 0;max-width:390px;min-height:180px;padding:30px 015px}* > body{background:url(//www.google.com/images/errors/robot.png) 100% 5px no-repeat;padding-right:205px} ┌───────────────────── ردیابی (آخرین تماس) ─────────────────────┐ │ در send_request:114 │ │ │ │ │ در rase: └─────────────────── ───────────────────── ───────────────────── ────────────────────┘ خطای HTTPStatus: خطای سرور '502 Bad Gateway' برای URL 'https://lensfrontend-pa.googleapis.com/v1/crupload' برای اطلاعات بیشتر بررسی کنید: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/502 (HTTPtaus error:2 HTTPtus50 502) بدنه پاسخ (جزئی): <!DOCTYPE html> <meta name=viewport
content="initial-scale=1. minimum-scale=1. width=device-width"> خطای 502 (خطای سرور)!!1 *... ┌───────────────────── ردیابی (آخرین تماس) ─────────────────────┐ │ در send_request:114 │ │ │ │ │ در rase: └─────────────────── ───────────────────── ───────────────────── ────────────────────┘ خطای HTTPStatus: خطای سرور '502 Bad Gateway' برای نشانی اینترنتی 'https://lensfrontend-pa.googleapis.com/v1/crupload' برای اطلاعات بیشتر بررسی کنید: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/502 استثنای بالا دلیل مستقیم این مشکل بود: ┌───────────────────── ردیابی (آخرین تماس) ─────────────────────┐ │ در process_image:301 │ │ │ │ 7 اینچ ارسال └─────────────────── ───────────────────── ───────────────────── ────────────────────┘ خطای LensAPIE: HTTP ошибка: 502 (کد وضعیت: 502) بدنه پاسخ (جزئی): <!DOCTYPE html> خطای 502 (خطای سرور)!!1 *...

1022
01:00:26.833 --> 01:00:28.750
این گزارش موقت بوده است

1023
01:00:28.833 --> 01:00:30.000
به دادگاه داده شده است

1024
01:00:30.083 --> 01:00:32.042
بسیاری از جزئیات هنوز باید روشن
شود

1025
01:00:32.125 --> 01:00:35.750
و کارشناسان در
حال کار برای بازسازی حادثه هستند.

1026
01:00:36.208 --> 01:00:39.833
اما می خواستم قبل
از اینکه به رسانه ها برسد به شما اطلاع دهم.

1027
01:00:40.417 --> 01:00:41.708
هر سوالی دارید؟

1028
01:00:55.500 --> 01:00:57.667
تجزیه
و تحلیل آن از یک دفتر آسان است.

1029
01:00:59.208 --> 01:01:01.583
من دوست
دارم ببینم آنها در دریا تصمیم می گیرند.

1030
01:01:23.250 --> 01:01:24.917
بارنکل ها

1031
01:01:33.542 --> 01:01:35.250
پیشنهاد دریافت شد.

1032
01:01:54.958 --> 01:01:55.792
من

1033
01:01:55.875 --> 01:01:57.333
پیشنهاد دریافت شد.

1034
01:01:58.583 --> 01:02:00.500
-من میبرمشون -بیا بریم

1035
01:02:11.375 --> 01:02:12.333
سلام.

1036
01:02:17.542 --> 01:02:18.458
عزیزم

1037
01:02:19.167 --> 01:02:20.542
اینجا چیکار میکنی؟

1038
01:02:23.292 --> 01:02:25.958
-میشه صبر کنیم تا برن؟
-سازمان بهداشت جهانی؟

1039
01:02:26.625 --> 01:02:27.750
بچه ها؟

1040
01:02:28.667 --> 01:02:30.000
آنها قبلاً رفته اند.

1041
01:02:30.542 --> 01:02:32.833
میگن تقصیر بابا بوده

1042
01:02:33.667 --> 01:02:34.833
چه کسی این را می گوید؟

1043
01:02:35.667 --> 01:02:39.250
همه نه فقط بچه ها همه دارن میگن

1044
01:02:39.708 --> 01:02:41.458
یا به نظر می رسد.

1045
01:02:52.292 --> 01:02:54.500
امروز چند قیمت گرفتی؟

1046
01:03:01.792 --> 01:03:03.208
-سلام.
-چه خبر؟

1047
01:03:05.625 --> 01:03:07.875
مانوئل انریکه همه کجا هستند

1048
01:03:07.958 --> 01:03:09.958
ما اینجا منتظریم

1049
01:03:10.042 --> 01:03:11.125
کسی نیامده است.

1050
01:03:11.958 --> 01:03:14.167
چی سپس؟ باید ترک کنیم؟

1051
01:03:24.250 --> 01:03:27.583
مادربزرگ من وقت
نداشت اینها را بیاورد تا تو دزدی کنی.

1052
01:03:41.625 --> 01:03:43.167
من آنها را دوست ندارم.

1053
01:03:43.250 --> 01:03:44.458
اما آنها خوب به نظر می رسند.

1054
01:03:44.542 --> 01:03:47.667
حداقل پول می دادم کیلویی 58 یورو

1055
01:03:48.500 --> 01:03:49.875
متشکرم. عزیزم

1056
01:03:59.250 --> 01:04:00.292
سلام.

1057
01:04:00.917 --> 01:04:02.083
بیا اینجا

1058
01:04:04.417 --> 01:04:05.625
من هم میتونم؟

1059
01:04:08.625 --> 01:04:10.000
-البته -بیا

1060
01:04:25.667 --> 01:04:26.917
یایو

1061
01:04:27.000 --> 01:04:28.125
بیا بلند شو

1062
01:04:31.917 --> 01:04:33.667
فکر کردم گفتی ما نیستیم

1063
01:04:33.750 --> 01:04:36.833
-دوباره قایق را بیرون می آوریم.
-نه اون چیز دیگر

1064
01:04:39.458 --> 01:04:40.417
ما این را می دانستیم

1065
01:04:40.500 --> 01:04:41.875
ممکن است اتفاق بیفتد. درست است؟

1066
01:04:43.625 --> 01:04:46.000
-بهشون زنگ زدی؟
-کارشناس CIAIM که گرفت

1067
01:04:46.083 --> 01:04:47.625
بیانیه ما در راه است.

1068
01:04:47.958 --> 01:04:49.125
لباس بپوش

1069
01:04:49.208 --> 01:04:50.458
یایو یایو لطفا

1070
01:04:51.792 --> 01:04:53.875
این برای خوردن قرص است.

1071
01:04:56.042 --> 01:04:58.167
این مکان بسیار مرتب است.

1072
01:04:59.958 --> 01:05:01.875
شما برای خود تمیز کردن Xoel ندارید
...

1073
01:05:03.167 --> 01:05:05.083
خیلی پسر خوش دستیه...

1074
01:05:05.167 --> 01:05:06.125
درسته

1075
01:05:06.792 --> 01:05:08.208
در ماشین منتظر می مانم. بیا

1076
01:05:15.542 --> 01:05:18.125
میدونی اونجا چه
چیزی در انتظارت هست درست است؟

1077
01:05:19.250 --> 01:05:21.875
و
میدونی وقتی برگردی در انتظار چیه.

1078
01:05:23.042 --> 01:05:25.375
پس چرا چند روز دیگر صبر نکنیم؟

1079
01:05:25.458 --> 01:05:26.625
منتظر چی؟

1080
01:05:26.958 --> 01:05:29.000
فقط برای
اینکه ببینم اوضاع خوب میشه یا نه

1081
01:05:29.083 --> 01:05:31.667
-و به حالت عادی برگرد.
-فکر می کنی این اتفاق می افتد؟

1082
01:05:35.792 --> 01:05:37.542
نباید میذاشتم اینقدر پیش بره

1083
01:05:39.167 --> 01:05:40.000
آره

1084
01:05:41.375 --> 01:05:43.875
-یایو واقعا...
-برای من نیست. مرد

1085
01:05:44.333 --> 01:05:46.458
برای سینه شماست

1086
01:05:47.625 --> 01:05:48.542
اینجا

1087
01:05:52.625 --> 01:05:53.792
تو خوش تیپ به نظر میای

1088
01:05:57.417 --> 01:05:58.500
خدایا!

1089
01:06:05.833 --> 01:06:07.292
نام خود را بیان کنید لطفا

1090
01:06:08.000 --> 01:06:10.208
لوئیس موینوس دیوس.

1091
01:06:26.958 --> 01:06:28.667
لطفا برو

1092
01:06:34.125 --> 01:06:35.125
ترک کنید.

1093
01:06:40.958 --> 01:06:41.958
حالا!

1094
01:07:04.083 --> 01:07:05.875
در یک چرخش غیرمنتظره.

1095
01:07:05.958 --> 01:07:08.250
لوئیس موینوس دیوس. مهندس ارشد

1096
01:07:08.333 --> 01:07:11.208
از گران سول و یکی از دو بازمانده
کشتی غرق شده.

1097
01:07:11.292 --> 01:07:14.125
شهادت اولیه خود
را تغییر داده است. در حال حاضر اعتراف

1098
01:07:14.208 --> 01:07:17.208
اون
لحظات قبل از تصادف در میان طوفان

1099
01:07:17.292 --> 01:07:18.542
به سمت پل رفت

1100
01:07:18.625 --> 01:07:21.292
باز کردن درب موتورخانه بدون هوا

1101
01:07:21.375 --> 01:07:24.583
سه موج پشت سر هم از رمپ وارد
شدند.

1102
01:07:24.667 --> 01:07:28.000
مانورهای
نجات برای جلوگیری از سیل کافی نبود.

1103
01:07:28.083 --> 01:07:31.000
ایجاد توقف عملکردهای ضروری کشتی:

1104
01:07:31.083 --> 01:07:34.125
نیروی محرکه
و قدرت. رها کردنش به رحمت امواج

1105
01:07:34.208 --> 01:07:36.458
سانتیاگو
سانز فریره بازمانده دیگر

1106
01:07:36.542 --> 01:07:39.583
این
گفته را تایید کرد. با این افشاگری.

1107
01:07:39.667 --> 01:07:42.375
لوئیس مینیوس
دیوس از یک شاهد به وجود می رسد

1108
01:07:42.458 --> 01:07:44.292
به اتهام قتل
از غفلت مورد تحقیق قرار گرفت.

1109
01:07:44.375 --> 01:07:46.125
چه لعنتی

1110
01:08:09.083 --> 01:08:10.000
بسه دیگه

1111
01:08:15.625 --> 01:08:17.208
بیایید بعداً ملاقات کنیم.

1112
01:08:18.083 --> 01:08:19.167
برای چی؟

1113
01:08:19.542 --> 01:08:21.792
-و با کی؟
-با همه

1114
01:08:23.000 --> 01:08:24.167
تقریبا همه.

1115
01:08:25.667 --> 01:08:28.917
-پس اولین رژه...؟
-سال نو

1116
01:08:29.000 --> 01:08:30.292
در مدت کمی بیش از دو هفته.

1117
01:08:30.750 --> 01:08:33.000
بچه ها نظرتون چیه؟ باید بریم؟

1118
01:08:33.083 --> 01:08:36.708
سوال این
نیست که آیا می توانیم. اگر بخواهیم است

1119
01:08:36.792 --> 01:08:40.125
اما به همین دلیل است که روندالا برگشته است.
بنابراین ما دوست داریم دوباره آن را انجام دهیم.

1120
01:08:40.875 --> 01:08:42.125
بعد از این همه.

1121
01:08:42.208 --> 01:08:43.292
چه کسی کارگردانی خواهد کرد؟

1122
01:08:44.417 --> 01:08:45.750
باشه

1123
01:08:45.833 --> 01:08:49.417
اگر
ناراحتی پیش نیاید و کسی جلو نیاید.

1124
01:08:50.625 --> 01:08:52.083
خودم را در حال انجام آن می بینم.

1125
01:08:53.625 --> 01:08:55.417
به من رای می دهد؟

1126
01:08:58.875 --> 01:09:00.125
خوب به نظر می رسد. اینطور نیست؟

1127
01:09:05.000 --> 01:09:06.583
متشکرم. بچه ها

1128
01:09:07.625 --> 01:09:10.333
خیلی بد است. بعد از این همه کار

1129
01:09:10.417 --> 01:09:11.750
حتما هست

1130
01:09:12.583 --> 01:09:15.875
-و هیچ کس نمی خواهد کارگردانی کند؟
-آنتون پیشنهاد داد.

1131
01:09:17.417 --> 01:09:18.917
باشه بیشتر از این اصرار نکن

1132
01:09:19.000 --> 01:09:19.958
من کارگردانی می کنم.

1133
01:09:21.458 --> 01:09:22.875
شوخی می کنم.

1134
01:09:22.958 --> 01:09:25.250
شما تنها
کسی هستید که می توانید کارگردانی کنید.

1135
01:09:25.333 --> 01:09:27.417
مطمئنا مثل اینکه کاری بهتر از این
ندارم

1136
01:09:28.833 --> 01:09:30.292
نه من کارگردانی نمی کنم.

1137
01:09:30.375 --> 01:09:32.875
تو از
هرکسی بهتری تو باهاش ​​بزرگ شدی

1138
01:09:32.958 --> 01:09:34.500
شما
خلق و خوی قوی مادرتان را دارید.

1139
01:09:34.583 --> 01:09:36.000
-سلام.
-تو همه ما رو نگه میداری

1140
01:09:36.083 --> 01:09:37.708
-در صف -تو خفه شو

1141
01:09:37.792 --> 01:09:40.292
بورسیه میگیری و این شهر ظالم رو
ترک میکنی.

1142
01:09:40.375 --> 01:09:42.000
آره خفه شو آیا شما؟

1143
01:09:42.083 --> 01:09:43.625
-علاوه بر...
-چی؟

1144
01:09:44.208 --> 01:09:46.792
من نمی دانم. رپرتوار
برای من خیلی عادی به نظر می رسد.

1145
01:09:46.875 --> 01:09:48.083
-عادی؟
-بله

1146
01:09:48.167 --> 01:09:50.833
من آن را دریافت می کنم. یک muiñeira
وجود دارد. یک پسودوبل یک جوتا...

1147
01:09:50.917 --> 01:09:52.083
برای احترام به سنت

1148
01:09:52.167 --> 01:09:54.208
اما
موضوع این است. ما برجسته نیستیم

1149
01:09:54.292 --> 01:09:56.917
من فکر می کنم ما
به چیزی قوی تر نیاز داریم. متفاوت است.

1150
01:09:57.000 --> 01:09:58.292
یه چیز گوشتی تر

1151
01:09:58.958 --> 01:09:59.917
می بینی؟

1152
01:10:00.375 --> 01:10:01.375
چی؟

1153
01:10:01.458 --> 01:10:02.833
شما
در حال حاضر کارگردانی می کنید.

1154
01:10:04.958 --> 01:10:06.125
به من گوش کن

1155
01:10:06.208 --> 01:10:08.542
در موتورخانه را باز گذاشتی؟

1156
01:10:08.625 --> 01:10:10.958
آیا شما به
هیچ وجه مسئول این حادثه بودید؟

1157
01:10:11.042 --> 01:10:13.875
درست است. شما قربانی
هستید که پای خود را نیز از دست داده اید.

1158
01:10:13.958 --> 01:10:16.000
قطع شدی متهم نشده است

1159
01:10:16.083 --> 01:10:17.625
-سلام.
-ببخشید متاسفم

1160
01:10:17.708 --> 01:10:19.125
پس منظور شما چیست؟

1161
01:10:19.208 --> 01:10:22.083
باید ادامه بدی الان
نمیتونی ترک کنی من به تو نیاز دارم

1162
01:10:22.167 --> 01:10:25.750
تنها کاری که انجام دادم این بود که توپ هایت
را شکستم و مجبورت کردم جای من را تمیز کنی.

1163
01:10:25.833 --> 01:10:27.875
و خرید خود را حمل کنید.
-آره

1164
01:10:27.958 --> 01:10:29.542
-و نوشیدنی های خود را آماده کنید.
-اون هم

1165
01:10:29.625 --> 01:10:32.042
اما
بعد از آن همه تلاش و نظم و انضباط.

1166
01:10:32.125 --> 01:10:35.417
حالا شروع
به معنا شدن کرده است. مثل بچه کاراته.

1167
01:10:35.500 --> 01:10:36.667
آره درست است.

1168
01:10:37.625 --> 01:10:39.875
-خب برای من خوب است -چیه؟

1169
01:10:39.958 --> 01:10:42.125
-تو توپ های من را خراب می کنی.
-لعنتی

1170
01:10:42.625 --> 01:10:44.792
-بیا بریم جایت را تمیز کنیم.
-شروع نکن

1171
01:10:44.875 --> 01:10:47.708
نمیتونم تنهات بذارم سمت چپ سمت
چپ

1172
01:10:47.792 --> 01:10:50.500
سمت چپ سمت چپ سمت چپ

1173
01:10:50.583 --> 01:10:53.875
لعنت بر
این موانع معماری! جاریگوای من را بگیر

1174
01:10:53.958 --> 01:10:55.917
تعلیق شما خیلی کم است.

1175
01:10:58.917 --> 01:11:00.375
باشه ما آماده ایم

1176
01:11:00.458 --> 01:11:03.000
شاراسکاس. کاستنت ها متقاطع تنبور

1177
01:11:03.083 --> 01:11:05.833
متوجه شدید؟ یادت هست؟ باشه با
من ضربی

1178
01:11:05.917 --> 01:11:06.750
و...

1179
01:11:06.833 --> 01:11:08.292
یکی دو

1180
01:11:08.375 --> 01:11:10.208
یکی دو سه و...

1181
01:11:17.125 --> 01:11:18.417
کوله پشتی.

1182
01:11:52.708 --> 01:11:53.708
یکی

1183
01:11:53.792 --> 01:11:56.208
-دو...
-مراقب...

1184
01:11:56.292 --> 01:11:58.125
پنج. شش ...

1185
01:11:58.208 --> 01:12:00.875
بپیچید. بپیچید. یکی

1186
01:12:00.958 --> 01:12:03.833
دو سه چهار...

1187
01:12:05.500 --> 01:12:08.792
بیا برویم

1188
01:12:19.458 --> 01:12:22.292
یکی دو چرخش

1189
01:12:22.375 --> 01:12:26.625
برگشت. برگشت. V. V.

1190
01:12:59.583 --> 01:13:01.792
برویم

1191
01:13:02.542 --> 01:13:04.042
بیا بیا

1192
01:13:04.958 --> 01:13:06.833
به سرعت. سریع!

1193
01:13:06.917 --> 01:13:08.375
به سرعت. سریع!

1194
01:13:11.458 --> 01:13:13.500
-بله!
-عالیه!

1195
01:13:15.417 --> 01:13:17.458
-عالیه!
-بله بله بله

1196
01:13:40.125 --> 01:13:40.958
پس...

1197
01:13:41.042 --> 01:13:43.500
چقدر در حراج گرفتید؟

1198
01:13:43.583 --> 01:13:44.625
نوآ واقعا توقف

1199
01:13:45.667 --> 01:13:47.500
شب سال نو است.

1200
01:13:47.583 --> 01:13:50.208
حداقل دو برابر در هر کیلو 90؟

1201
01:13:50.292 --> 01:13:51.750
اغراق نکنید.

1202
01:13:51.833 --> 01:13:53.917
-من بهت نمیگم -باشه

1203
01:13:55.708 --> 01:13:56.958
تو خیلی ساکتی

1204
01:13:57.958 --> 01:14:00.375
-خوبی؟
-آره البته

1205
01:14:01.292 --> 01:14:04.500
-ولی تو باید خوشحال باشی. درست است؟
-من خوبم مامان

1206
01:14:04.958 --> 01:14:07.667
خوب
خوشحال نیست و باید خوشحال باشی

1207
01:14:07.750 --> 01:14:10.875
-به نظر نمیاد خوشحالی -تو هم نه.

1208
01:14:10.958 --> 01:14:13.083
چون اگه
خوشحال نباشی من خوشحال نیستم.

1209
01:14:14.750 --> 01:14:16.333
دلم براش خیلی تنگ شده

1210
01:14:16.792 --> 01:14:17.958
منم همینطور

1211
01:14:18.667 --> 01:14:19.958
-منظورم بابا -منم همینطور

1212
01:14:20.792 --> 01:14:22.000
ساختگی.

1213
01:14:22.708 --> 01:14:24.500
یک روز
دیگر صدای او را به خاطر نداشتم.

1214
01:14:26.417 --> 01:14:28.083
مجبور شدم یک ویدیو پخش کنم.

1215
01:14:28.875 --> 01:14:31.042
میترسم فراموشش کنم مامان

1216
01:14:31.125 --> 01:14:32.542
بیا اینجا

1217
01:14:36.458 --> 01:14:38.125
این هرگز اتفاق نخواهد افتاد.

1218
01:14:38.958 --> 01:14:41.333
چطور
با او برویم و انگورمان را بخوریم؟

1219
01:14:41.417 --> 01:14:42.792
باشه

1220
01:14:44.292 --> 01:14:46.875
در مورد انگور اطلاعی
ندارم باران شروع به باریدن می کند

1221
01:14:46.958 --> 01:14:49.750
ولی اگه بگی چقدر
گرفتی شما ممکن است من را متقاعد کنید

1222
01:14:51.625 --> 01:14:54.250
یک میلیون یورو چه دردی!

1223
01:14:57.167 --> 01:14:59.792
نمی دانم چرا در می
زنم. شما همیشه آن را باز می گذارید

1224
01:14:59.875 --> 01:15:02.083
می
خواهی انگورمان را با هم بخوریم؟

1225
01:15:02.167 --> 01:15:05.042
بزرگ
چرب و آبدار درست مثل توپ های ما

1226
01:15:07.083 --> 01:15:08.000
یکی!

1227
01:15:08.792 --> 01:15:09.708
دو!

1228
01:15:10.333 --> 01:15:11.417
سه!

1229
01:15:12.417 --> 01:15:13.417
چهار!

1230
01:15:15.208 --> 01:15:17.250
پنج! شش!

1231
01:15:19.125 --> 01:15:20.625
قورت دادن پرستو!

1232
01:15:27.875 --> 01:15:29.250
سال نو مبارک!

1233
01:15:29.333 --> 01:15:30.250
برویم

1234
01:15:31.042 --> 01:15:32.250
سال نو مبارک. یایو!

1235
01:15:36.000 --> 01:15:36.833
یایو

1236
01:15:38.042 --> 01:15:38.958
یایو!

1237
01:15:40.250 --> 01:15:41.500
یایو با من قاطی نکن

1238
01:15:42.375 --> 01:15:45.542
احمق هستی یا چی بچه؟

1239
01:15:45.625 --> 01:15:47.542
برای
لحظه ای آنجا مرده به نظر می رسید.

1240
01:15:48.500 --> 01:15:50.792
سال نو مبارک! امسال سال ماست

1241
01:15:50.875 --> 01:15:52.083
آره هر چه باشد.

1242
01:15:52.167 --> 01:15:53.750
در آغوش گرفتن چطور؟

1243
01:15:53.833 --> 01:15:56.542
باشه باشه باشه

1244
01:15:56.625 --> 01:15:58.667
به پای من دست نزن لعنتی!

1245
01:15:59.042 --> 01:16:01.333
من شما را احمقانه میزنم

1246
01:16:02.500 --> 01:16:04.958
انگور ترش. ها؟

1247
01:16:05.042 --> 01:16:07.667
-سال نو مبارک. بابا -قهرمان

1248
01:16:08.208 --> 01:16:09.917
سال نو مبارک. بابا

1249
01:16:14.667 --> 01:16:16.042
دوستت دارم!

1250
01:16:17.875 --> 01:16:20.208
داره میباره!

1251
01:16:21.000 --> 01:16:25.208
من کاملا درک می
کنم که شما از چه چیزی رنج می برید.

1252
01:16:25.750 --> 01:16:29.333
من هم یک "عضو" را از دست داده
ام. به این ترتیب.

1253
01:16:29.417 --> 01:16:30.833
مگه تو خونه نداری؟

1254
01:16:30.917 --> 01:16:32.958
-ها؟
-مگه خونه نداری؟

1255
01:16:33.042 --> 01:16:35.000
تو همان بی خانمان هستی

1256
01:16:40.750 --> 01:16:43.792
اگه من همسن تو
بودم من برای بیرون رفتن لباس می پوشم

1257
01:16:44.458 --> 01:16:45.292
سلام

1258
01:16:46.292 --> 01:16:47.917
از شب سال نو متنفرم

1259
01:16:48.000 --> 01:16:50.208
نه
من. من همیشه آن را دوست داشتم.

1260
01:16:53.958 --> 01:16:55.250
حالشون چطوره؟

1261
01:16:56.125 --> 01:16:58.167
چه نوع پاسخی می خواهید بشنوید؟

1262
01:16:58.667 --> 01:16:59.708
خوب

1263
01:17:00.500 --> 01:17:02.375
آنها خوب هستند چیزی است که من
می خواهم بشنوم.

1264
01:17:02.750 --> 01:17:03.875
حالشون خوبه

1265
01:17:06.125 --> 01:17:07.458
فردا داری بازی میکنی؟

1266
01:17:07.542 --> 01:17:10.042
در توئی. نمایشگاه روندالا

1267
01:17:10.125 --> 01:17:11.583
قبل از مسابقه

1268
01:17:11.667 --> 01:17:15.042
شما می دانید. سنت
تمام شب بیرون ماندن و لعنت به آن.

1269
01:17:15.792 --> 01:17:17.083
آهنگ جدید پخش میشه؟

1270
01:17:17.167 --> 01:17:19.292
نه در خیابان ها در میدان

1271
01:17:19.833 --> 01:17:21.333
آندریا کار خوبی کرد.

1272
01:17:27.708 --> 01:17:28.708
بیا

1273
01:17:29.250 --> 01:17:30.292
سال نو مبارک.

1274
01:17:31.125 --> 01:17:32.292
سال نو مبارک.

1275
01:17:48.000 --> 01:17:49.167
استر.

1276
01:17:49.250 --> 01:17:50.083
استر.

1277
01:17:51.667 --> 01:17:54.708
آیا متوجه شدید من و شما تنها کسانی هستیم
که ضربان را روی نوک انگشتان پا گذاشته ایم؟

1278
01:17:55.208 --> 01:17:57.667
ما اشتراکات زیادی داریم. ما نه؟

1279
01:17:57.750 --> 01:17:58.833
آره یک تن

1280
01:18:02.667 --> 01:18:04.000
چه اشکالی دارد؟

1281
01:18:04.500 --> 01:18:05.625
با من؟

1282
01:18:05.708 --> 01:18:07.167
تو خیلی ساکتی

1283
01:18:08.458 --> 01:18:10.375
من نمی خواهم کسی را بیدار کنم.

1284
01:18:13.500 --> 01:18:14.333
سلام.

1285
01:18:15.083 --> 01:18:18.708
در مورد کمی صحبت
کردن برای بالا بردن روحیه همه چطور است؟

1286
01:18:19.833 --> 01:18:21.708
-برو -باشه

1287
01:18:23.167 --> 01:18:24.792
بیایید همه

1288
01:18:24.875 --> 01:18:27.292
کمی شاد باش من می دانم.

1289
01:18:27.375 --> 01:18:29.417
هر سال همین داستان ما همیشه از

1290
01:18:29.500 --> 01:18:32.083
باید در روز سال
نو بازی کرد. اما ما اینجا هستیم. درست است؟

1291
01:18:32.167 --> 01:18:34.250
کسی مجبورت نکرد سوار اتوبوس بشی

1292
01:18:34.333 --> 01:18:37.750
مسابقه دو
هفته دیگه هست همه چیز مهم است.

1293
01:18:37.833 --> 01:18:39.750
بیایید از لحظه لذت ببریم

1294
01:18:40.083 --> 01:18:42.792
و بالاخره دوباره
با هم بودن را جشن بگیرید. بله یا خیر؟

1295
01:18:42.875 --> 01:18:43.750
بله.

1296
01:18:43.833 --> 01:18:45.458
-بله یا نه؟
-بله

1297
01:18:45.542 --> 01:18:47.875
هر کس
نمی خواهد می تواند بلند شود و برود.

1298
01:18:48.708 --> 01:18:50.375
در را باز کن!

1299
01:18:51.875 --> 01:18:54.375
جهنم لعنتی همیشه همینطور.

1300
01:18:56.792 --> 01:18:58.750
اینجا نباید
استفراغ کنند. این یک پارک طبیعی است

1301
01:18:58.833 --> 01:19:01.000
بدن شما
همیشه شما را وادار به پرداخت می کند.

1302
01:19:43.542 --> 01:19:44.750
آنها عالی هستند.

1303
01:19:45.292 --> 01:19:47.417
سازمان بهداشت
جهانی؟ روندالیروها یا پرچمداران؟

1304
01:19:47.500 --> 01:19:48.833
همه آنها.

1305
01:19:49.667 --> 01:19:52.083
-فوق العاده
هماهنگ -آره مثل فیگورهای فوتبال

1306
01:20:03.250 --> 01:20:05.458
چیزی اشتباه است. بهم میگی چی؟

1307
01:20:05.542 --> 01:20:08.083
من بی سر و صدا
دارم از شکلات داغم لذت می برم.

1308
01:20:08.167 --> 01:20:10.000
-میخوای؟
-نه

1309
01:20:11.375 --> 01:20:12.542
بیا الی به من بگو

1310
01:20:12.625 --> 01:20:14.958
چیزی نیست. این کسی است

1311
01:20:16.458 --> 01:20:18.125
شما آگاه هستید. درست است؟

1312
01:20:19.333 --> 01:20:20.417
آگاه از چی؟

1313
01:20:21.000 --> 01:20:22.292
از کاری که کرد

1314
01:20:22.375 --> 01:20:24.750
البته من
آگاهم خودش هم به آن اعتراف کرد.

1315
01:20:26.458 --> 01:20:27.958
آندریا تو خیلی باهوشی

1316
01:20:28.792 --> 01:20:31.250
این خیلی
تصادفی است و شما آن را می دانید.

1317
01:20:31.333 --> 01:20:33.458
درست
زمانی که فیلم ربات منتشر می شود.

1318
01:20:33.542 --> 01:20:35.125
بازسازی کارشناس.

1319
01:20:35.458 --> 01:20:37.708
و لوئیس
می رود و اظهارات خود را تغییر می دهد.

1320
01:20:37.792 --> 01:20:39.208
لعنت به واضح است درست است؟

1321
01:20:39.292 --> 01:20:41.542
-الان چرا این را مطرح کنید؟
-چون پرسیدی

1322
01:20:42.667 --> 01:20:44.625
و چون فکر می کنم ناعادلانه است.

1323
01:20:46.250 --> 01:20:47.375
لوئیس دروغ گفت

1324
01:20:48.583 --> 01:20:50.500
لوئیس از شما محافظت می کند.

1325
01:20:51.292 --> 01:20:54.333
پدرت مادرت نوآ و تو

1326
01:20:54.417 --> 01:20:55.500
برای چی الی؟

1327
01:20:56.208 --> 01:20:57.250
برای چی؟

1328
01:20:58.042 --> 01:20:59.500
برای رفتن به زندان؟

1329
01:20:59.583 --> 01:21:01.125


1330
01:21:03.417 --> 01:21:05.875
پس شما فکر می کنید پدر من مقصر
است.

1331
01:21:05.958 --> 01:21:06.792
خیر

1332
01:21:07.625 --> 01:21:08.875
چیزی که من می گویم این است.

1333
01:21:08.958 --> 01:21:11.417
لوئیس نمی‌خواهد پدرت هزینه آن را
بپردازد.

1334
01:21:11.958 --> 01:21:14.250
نه او یا شما بچه ها.

1335
01:21:14.333 --> 01:21:17.500
و پشت کردن
به او در حال حاضر واقعاً بد است.

1336
01:21:17.583 --> 01:21:20.250
منظورم روندالا نیست. یا شهر منظورم
تو هستی

1337
01:21:20.333 --> 01:21:22.875
-واقعاً بد است.
-لطفا توقف

1338
01:21:22.958 --> 01:21:24.458
از دروغ گفتن به خود دست بردارید.

1339
01:21:25.833 --> 01:21:27.458
چرا الان این کار را می کنی؟

1340
01:21:28.583 --> 01:21:29.833
منظور شما چیست؟

1341
01:21:31.250 --> 01:21:33.375
شما می دانید. رگ خود ویرانگر من

1342
01:21:35.750 --> 01:21:37.500
اما نگران نباشید.

1343
01:21:38.375 --> 01:21:40.292
آن توصیه نامه را برایت می نویسم.

1344
01:21:40.375 --> 01:21:42.875
بیا همه را جا می دهد. آندریا

1345
01:21:42.958 --> 01:21:44.792
-بهت زنگ میزنن -شنیدم

1346
01:22:07.458 --> 01:22:09.875
-این آویچی است.
-بله اون آویچی

1347
01:22:11.083 --> 01:22:12.333
این آهنگ ماست؟

1348
01:22:13.833 --> 01:22:16.625
-این سرقت ادبی است!
-از ما کپی کردند.

1349
01:22:16.708 --> 01:22:18.500
به اون خندان نگاه کن

1350
01:22:18.583 --> 01:22:20.208
چه حرامزاده هایی!

1351
01:22:23.208 --> 01:22:25.125
حتما برادرت بوده

1352
01:22:29.000 --> 01:22:31.250
آرام باش خوب است مهم نیست!

1353
01:22:31.333 --> 01:22:33.458
ما به برنامه
خود پایبند هستیم. من نمی خواهم ببینم

1354
01:22:33.542 --> 01:22:34.917
هر گونه غرغر یا چهره دراز.

1355
01:22:35.000 --> 01:22:36.792
طعمه را نخواهیم گرفت!

1356
01:22:36.875 --> 01:22:37.792
آنها را محکوم کنید!

1357
01:22:37.875 --> 01:22:38.917
طعمه را نخواهیم گرفت!

1358
01:22:39.375 --> 01:22:40.208
زوئل.

1359
01:22:40.833 --> 01:22:41.792
داشتم موضع میگرفتم

1360
01:22:57.333 --> 01:22:58.500
آماده شو

1361
01:22:58.583 --> 01:23:01.208
و حالا برای عبور از پرچم.

1362
01:23:29.667 --> 01:23:31.167
تو بودی اینطور نبود؟

1363
01:23:31.542 --> 01:23:32.583
چی؟

1364
01:24:03.167 --> 01:24:05.375
باشه گران سول.

1365
01:24:07.583 --> 01:24:09.083
من می خواهم چیزی بگویم.

1366
01:24:09.625 --> 01:24:11.417
من می
خواهم از همه شما عذرخواهی کنم

1367
01:24:12.000 --> 01:24:14.125
و بگو چقدر متاسفم

1368
01:24:14.208 --> 01:24:15.083
چون...

1369
01:24:16.083 --> 01:24:20.333
خشونت همیشه راه حل
نیست. به همین دلیل است. از این لحظه به بعد

1370
01:24:20.917 --> 01:24:23.458
من تصمیم گرفتم استعفای خود را ارائه
دهم.

1371
01:24:24.917 --> 01:24:26.333
نه من جدی میگم

1372
01:24:28.917 --> 01:24:32.167
-خیلی متاسفم!
-زوئل! زوئل! زوئل!

1373
01:24:32.250 --> 01:24:33.917
زوئل. زوئل!

1374
01:24:34.000 --> 01:24:36.208
-زوئل!
-هور برای گرن سول!

1375
01:24:36.292 --> 01:24:37.333
هورا!

1376
01:24:37.417 --> 01:24:39.792
مرگ بر پونتلاس!
-پایین!

1377
01:24:41.417 --> 01:24:42.708
پونتلاس چه می خورد!

1378
01:24:42.792 --> 01:24:44.292
لعنتی گوسفند!

1379
01:24:55.500 --> 01:24:58.083
-چه اتفاقی برای الیاس افتاد؟
-نمیدونم

1380
01:24:58.167 --> 01:24:59.667
من او را در دعوا ندیدم.

1381
01:24:59.750 --> 01:25:01.583
منظورم قبلا با شما

1382
01:25:01.667 --> 01:25:02.708
مامان

1383
01:25:03.250 --> 01:25:06.042
-درد داره؟
-نه ادامه بده

1384
01:25:06.125 --> 01:25:07.458
منظورم چیز دیگر است.

1385
01:25:07.833 --> 01:25:09.083
مامان ادامه بده

1386
01:25:10.417 --> 01:25:12.125
شما
نمی خواهید در مورد آن صحبت کنیم؟

1387
01:25:13.750 --> 01:25:14.833
خیر

1388
01:25:17.042 --> 01:25:18.875
من هنوز منتظر نشانه هستم.

1389
01:25:18.958 --> 01:25:21.542
چیزی که همه چیز
را توضیح می دهد که من می توانم درک کنم.

1390
01:25:21.875 --> 01:25:24.708
اگر می خواهد همه چیز
به حالت قبل برگردد. او باید عذرخواهی کند

1391
01:25:24.792 --> 01:25:28.292
فکر می‌کنی برادرت
می‌خواهد اوضاع به حالت قبل برگردد؟

1392
01:25:28.375 --> 01:25:31.167
البته که انجام می
دهد. اوضاع عالی بود چرا او نمی کند؟

1393
01:25:31.250 --> 01:25:33.375
-او باید برایش التماس کند.
-تو فکر کن

1394
01:25:33.458 --> 01:25:35.500
زندگی شما
دو نفر در سن 40 سالگی خوب است؟

1395
01:25:40.792 --> 01:25:41.833
چی؟

1396
01:25:41.917 --> 01:25:45.875
من باید
دوباره بلند شوم. از بلند شدن متنفرم

1397
01:25:45.958 --> 01:25:47.208
نه اشکالی نداره

1398
01:25:47.292 --> 01:25:48.250
چی میخوای؟

1399
01:25:48.333 --> 01:25:50.958
عکس
را از آنجا کنار در بگیرید. آیا شما؟

1400
01:25:51.292 --> 01:25:52.542
همونی که من با یه دختر هستم

1401
01:25:54.833 --> 01:25:56.167
شما آن را می بینید؟

1402
01:25:56.250 --> 01:25:57.833
همونی که شبیهش هستی جورج کلونی؟

1403
01:25:57.917 --> 01:26:00.333
او شبیه من است. من بزرگترم

1404
01:26:02.375 --> 01:26:04.333
-او کیست؟
-جولیا

1405
01:26:04.667 --> 01:26:06.167
مادر استر.

1406
01:26:07.750 --> 01:26:08.750
استر؟

1407
01:26:09.250 --> 01:26:11.125
استر خیلی داغ است.

1408
01:26:11.208 --> 01:26:14.000
شما هم متوجه شدید
درست است؟ یه حسی بین ما هست

1409
01:26:17.000 --> 01:26:19.458
لعنتی مقدس استر دختر توست.

1410
01:26:19.875 --> 01:26:22.292
باید
متوجه می شدم. همان خلق و خوی بد

1411
01:26:22.375 --> 01:26:24.292
اون دختر من نیست او دخترش است

1412
01:26:24.375 --> 01:26:26.542
در سن شما
در نیروی دریایی بازرگانی خوشحال بودم.

1413
01:26:26.625 --> 01:26:27.958
مسافرت
کردن. رابطه جنسی در هر بندری

1414
01:26:28.042 --> 01:26:30.667
دوست
دخترم جولیا اینجا بود. اما باید بفهمی

1415
01:26:30.750 --> 01:26:34.042
شش ماه دور بودن
در دریا و یک ماه در خانه کار آسانی نبود.

1416
01:26:34.500 --> 01:26:37.167
و وقتی برگشتم حس خوبی نداشتم

1417
01:26:37.250 --> 01:26:39.500
دریا مریضم
کرد و هیچ وقت برای شفا پیدا نکردم.

1418
01:26:39.583 --> 01:26:41.417
بنابراین تمام روز
را در بار گذراندم

1419
01:26:41.500 --> 01:26:43.333
و
او از آن خسته شد و مرا ترک کرد.

1420
01:26:43.417 --> 01:26:44.542
پشیمان شدم

1421
01:26:45.375 --> 01:26:48.625
من به ماهیگیری تجاری روی آوردم.
زمان کمتری اما خیلی دیر شده بود

1422
01:26:49.958 --> 01:26:51.125
او رفت.

1423
01:26:52.583 --> 01:26:55.250
می توانم از استر
بپرسم مادرش کجاست؟ هیچ وقت دیر نیست

1424
01:26:55.333 --> 01:26:57.667
او از
دنیا رفت. جولیا سالها پیش درگذشت.

1425
01:26:59.458 --> 01:27:01.417
آن وقت دیگر دیر شده است.

1426
01:27:02.958 --> 01:27:05.042
اما من کاملا نمی فهمم

1427
01:27:05.125 --> 01:27:07.250
-چرا این همه رو
به من میگی -چون...

1428
01:27:09.083 --> 01:27:12.458
مبادا برادرت دریای تو باشد.

1429
01:27:13.000 --> 01:27:14.542
متوجه شدی؟

1430
01:27:14.625 --> 01:27:17.750
-اوه لعنتی بسیار زیبا -حتما خطای HTTP: 502 - <!DOCTYPE html> خطای 502 (خطای سرور)!!1 *{margin:0;padding:0}html.code{font:15px/22px arial.sans-serif}html{background:#fff;color:#222;padding:15p 0;max-width:390px;min-height:180px;padding:30px 015px}* > body{background:url(//www.google.com/images/errors/robot.png) 100% 5px no-repeat;padding-right:205px} ┌───────────────────── ردیابی (آخرین تماس) ─────────────────────┐ │ در send_request:114 │ │ │ │ │ در rase: └─────────────────── ───────────────────── ───────────────────── ────────────────────┘ خطای HTTPStatus: خطای سرور '502 Bad Gateway' برای URL 'https://lensfrontend-pa.googleapis.com/v1/crupload' برای اطلاعات بیشتر بررسی کنید: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/502 (HTTPtaus error:2 HTTPtus50 502) بدنه پاسخ (جزئی):
<!DOCTYPE html> خطای 502 (خطای سرور)!!1 *... ┌───────────────── آخرین تماس (پیش از آخرین تماس) ─────────────────────┐ │ در send_request:114 │ │ │ │ │ در rase: └─────────────────── ───────────────────── ───────────────────── ────────────────────┘ خطای HTTPStatus: خطای سرور '502 Bad Gateway' برای نشانی اینترنتی 'https://lensfrontend-pa.googleapis.com/v1/crupload' برای اطلاعات بیشتر بررسی کنید: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/502 استثنای بالا دلیل مستقیم این مشکل بود: ┌───────────────────── ردیابی (آخرین تماس) ─────────────────────┐ │ در process_image:301 │ │ │ │ 7 اینچ ارسال └─────────────────── ───────────────────── ───────────────────── ────────────────────┘ خطای LensAPIE: HTTP ошибка: 502 (کد وضعیت: 502) بدنه پاسخ (جزئی): <!DOCTYPE html> خطای 502 (خطای سرور)!!1 *...

1431
01:27:21.292 --> 01:27:23.125
پس بدت نمیاد دنبال استر برم.

1432
01:27:23.208 --> 01:27:25.750
نگران نباشید. نمی‌آورمش بخوابد

1433
01:27:25.833 --> 01:27:28.000
-فقط من اینجا میخوابم.
-چی؟

1434
01:27:28.667 --> 01:27:30.292
کیفم را آوردم.

1435
01:27:30.375 --> 01:27:32.833
الان نمیتونم
برگردم من رها شده ام

1436
01:27:42.625 --> 01:27:43.542
سلام

1437
01:27:45.083 --> 01:27:46.250
الیاس درست میگه

1438
01:27:46.333 --> 01:27:49.083
-دروغ گفتی -نه من
این کار را نکردم.

1439
01:27:49.708 --> 01:27:51.500
چرا دروغ بگم؟

1440
01:27:51.583 --> 01:27:53.250
چون تو بهترین دوست پدرم هستی

1441
01:27:53.333 --> 01:27:55.375
او بهترین دوست من بود. بله

1442
01:27:55.458 --> 01:27:56.375
تو عاشق مادرم هستی

1443
01:27:56.458 --> 01:27:58.750
من خیلی عاشق مادرت هستم

1444
01:27:58.833 --> 01:28:00.208
و تو من و نوآ را خیلی دوست داری.

1445
01:28:00.292 --> 01:28:01.958
من تو و نوآ را خیلی دوست دارم.

1446
01:28:02.042 --> 01:28:03.542
به همین
دلیل است که شما دروغ می گویید.

1447
01:28:03.625 --> 01:28:04.750
به همین
دلیل است که من حقیقت را می گویم.

1448
01:28:04.833 --> 01:28:05.750
به زندان خواهی رفت

1449
01:28:05.833 --> 01:28:07.042
چون من مقصرم

1450
01:28:07.125 --> 01:28:09.083
-تو
گناهی نداری به من بگو -من مقصرم

1451
01:28:09.167 --> 01:28:10.125
نه تو نیستی

1452
01:28:10.208 --> 01:28:12.708
اگر می خواهید از
پدر یا مادر یا خواهرم محافظت کنید.

1453
01:28:12.792 --> 01:28:14.875
ولی
راستشو بگو من باید حقیقت را بدانم.

1454
01:28:14.958 --> 01:28:16.750
-من مقصرم -دروغ میگی لوئیس

1455
01:28:16.833 --> 01:28:19.333
-پدرم اشتباه کرد.
-نه او این کار را نکرد.

1456
01:28:19.417 --> 01:28:20.875
-دروغ میگی -نه من نیستم.

1457
01:28:20.958 --> 01:28:22.542
میدونم دروغ میگی

1458
01:28:24.292 --> 01:28:25.833
آندریا

1459
01:28:26.500 --> 01:28:27.958
به من نگاه کن آندریا

1460
01:28:28.667 --> 01:28:30.458
پدرت ربطی بهش نداشت

1461
01:28:31.958 --> 01:28:34.250
تقصیر من بود من تنها مسئولم

1462
01:28:39.500 --> 01:28:40.708
متاسفم

1463
01:28:44.667 --> 01:28:46.292
نه متاسف نباش

1464
01:28:50.500 --> 01:28:51.708
من خوبم

1465
01:28:53.042 --> 01:28:54.667
بالاخره الان خوبم

1466
01:28:55.708 --> 01:28:56.917
خوب من نیستم.

1467
01:28:57.750 --> 01:28:59.542
من حتی به خوب بودن نزدیک نیستم.

1468
01:29:01.417 --> 01:29:04.875
چگونه می توانم به
شما کمک کنم تا کمی به حالت خوب نزدیک شوید؟

1469
01:29:05.417 --> 01:29:06.792
باشه

1470
01:29:06.875 --> 01:29:08.500
این مال کارمن است

1471
01:29:11.000 --> 01:29:12.542
-سیلویا -آره

1472
01:29:14.917 --> 01:29:15.750
منم همینطور

1473
01:29:18.542 --> 01:29:20.792
به نظر می رسد حدود چهار است.

1474
01:29:36.292 --> 01:29:38.208
آیا در مورد آنچه در Tui اتفاق افتاد
شنیدید؟

1475
01:29:38.750 --> 01:29:40.833
-چطور نتونستم؟
-نمیدونم

1476
01:29:40.917 --> 01:29:43.375
-چگونه آن را بهتر کنیم.
-شاید مجبور نباشی.

1477
01:29:43.458 --> 01:29:45.708
شاید
فقط آن را به چیزی بیشتر تبدیل کنید.

1478
01:29:45.792 --> 01:29:48.333
-بیشتر مال ما؟
-مال تو و بابات

1479
01:29:50.042 --> 01:29:52.417
اولین کنسرتی که
شما دو نفر با هم رفتید را به خاطر دارید؟

1480
01:29:52.500 --> 01:29:53.542
آره

1481
01:29:54.375 --> 01:29:56.292
بی وقفه به او نق
می زدم که مرا به بارسلونا برساند...

1482
01:29:56.375 --> 01:29:57.833
به من در مورد آن بگویید.

1483
01:29:57.917 --> 01:29:59.625
خوب من هر دوی شما را ناله کردم

1484
01:30:00.792 --> 01:30:01.750
درست است.

1485
01:30:02.167 --> 01:30:03.792
کمی بیشتر نق بزن

1486
01:30:06.833 --> 01:30:09.083
چند وقته به این فکر کردی؟

1487
01:30:09.167 --> 01:30:11.250
تا
زمانی که به چیز دیگری فکر کردی.

1488
01:30:28.292 --> 01:30:29.792
خنگی یا چی؟

1489
01:30:30.250 --> 01:30:31.750
آن را در آب نیندازید.

1490
01:30:32.292 --> 01:30:34.875
-میخوای به خودسوزی ادامه بدم؟
-نه

1491
01:30:35.417 --> 01:30:37.417
آنچه من
می خواهم این است که دریا را آلوده نکنی.

1492
01:30:37.500 --> 01:30:40.500
می گوید
دختری که کوله اش را در دریا انداخت.

1493
01:30:40.583 --> 01:30:41.792
یه مقدار اعصاب

1494
01:30:46.583 --> 01:30:47.667
چی من و تو هستیم

1495
01:30:47.750 --> 01:30:48.875
دوباره دوستان؟

1496
01:30:50.000 --> 01:30:51.583
ما هرگز متوقف نشدیم.

1497
01:30:53.625 --> 01:30:55.833
دوستان ماندگار
می شوند. دوست پسر اینطور نیست

1498
01:30:56.583 --> 01:30:57.958
آره اما شما آرام می گیرید

1499
01:31:00.542 --> 01:31:01.708
تو داری میری

1500
01:31:03.833 --> 01:31:05.583
تو اونی که میره

1501
01:31:06.458 --> 01:31:08.625
مطمئنید که
می خواهید از این فرصت استفاده کنید؟

1502
01:31:09.417 --> 01:31:10.667
من از فرصت استفاده می کنم.

1503
01:31:12.167 --> 01:31:13.458
آغوشت را به من نشان بده

1504
01:31:14.292 --> 01:31:15.625
شوخی میکنی درست است؟

1505
01:31:21.833 --> 01:31:22.875
یکی دیگر.

1506
01:31:27.917 --> 01:31:30.792
نگران نباشید. هنوز
جا برای خالکوبی نام شما وجود دارد.

1507
01:31:39.917 --> 01:31:41.167
بیا ما داریم

1508
01:31:41.250 --> 01:31:42.333
برای تمرین.

1509
01:31:43.000 --> 01:31:44.125
لعنتی!

1510
01:31:44.458 --> 01:31:45.542
بیا

1511
01:31:46.125 --> 01:31:47.042
حرکت کنید.

1512
01:31:49.417 --> 01:31:52.500
هیچ کس یک هفته
قبل از مسابقه کارنامه خود را تغییر نداد.

1513
01:31:52.583 --> 01:31:55.375
اگر قرار است این
را خراب کنیم بیا با هم آن را به هم بزنیم

1514
01:31:55.458 --> 01:31:58.250
بیایید آهنگ
را پخش کنیم و بعد از آن تنظیم می کنیم.

1515
01:31:58.333 --> 01:31:59.792
بدون ضبط و صحبت

1516
01:31:59.875 --> 01:32:01.250
در مورد این به هر کسی!

1517
01:32:01.875 --> 01:32:03.708
فابی بیا اینجا
الی پاکو بیا اینجا

1518
01:32:04.167 --> 01:32:05.042
پرکاشن.

1519
01:32:08.625 --> 01:32:09.542
باشه

1520
01:32:09.625 --> 01:32:10.833
-اینجا -آماده ای؟

1521
01:32:10.917 --> 01:32:11.917
باشه

1522
01:32:12.000 --> 01:32:13.125
برو

1523
01:32:14.417 --> 01:32:15.625
یکی دو...

1524
01:32:16.125 --> 01:32:18.042
یکی دو سه...

1525
01:32:22.375 --> 01:32:24.167
به همه خوش آمدید

1526
01:32:24.250 --> 01:32:28.417
به شهر ویگو چهاردهمین مسابقه
Rondalla!

1527
01:32:29.083 --> 01:32:32.250
سالی
دیگر که در آن عاشقان روندالا هستند

1528
01:32:32.333 --> 01:32:35.417
برای یک شب کامل
این محوطه های نمایشگاه IFEVI را پر کنید

1529
01:32:35.500 --> 01:32:37.458
از موسیقی و بزرگترین فرهنگی ما

1530
01:32:37.542 --> 01:32:38.667
سنت.

1531
01:32:38.750 --> 01:32:40.167
بیش از 1500 عضو rondalla

1532
01:32:40.250 --> 01:32:42.042
اجرا خواهد شد.

1533
01:32:42.125 --> 01:32:43.917
در مجموع 14 روندالا

1534
01:32:44.000 --> 01:32:46.000
متعلق به چند منطقه

1535
01:32:46.083 --> 01:32:47.833
در جنوب پونتودرا ...

1536
01:32:47.917 --> 01:32:48.792
سازها؟

1537
01:32:48.875 --> 01:32:51.750
... در دو بخش به
رقابت خواهند پرداخت: بهترین روندالا

1538
01:32:51.833 --> 01:32:53.208
و بهترین گروه پرچمداران.

1539
01:32:53.917 --> 01:32:56.833
هر
کدام 12 دقیقه زمان خواهند داشت

1540
01:32:57.500 --> 01:32:59.375
تا کارنامه
خود را تکمیل کنند و زمین را ترک کنند.

1541
01:32:59.458 --> 01:33:01.167
3. 2. 1. گرن سول!

1542
01:33:01.250 --> 01:33:02.250
همین!

1543
01:33:02.333 --> 01:33:04.667
ما آماده ایم
بیا پرده را برای احوالپرسی باز کنیم

1544
01:33:04.750 --> 01:33:06.375
اولین روندالا.

1545
01:33:06.458 --> 01:33:08.250
پونتلاها گه گوسفند می خورند.

1546
01:33:08.333 --> 01:33:11.208
ما با 49 عضو شروع می کنیم

1547
01:33:11.292 --> 01:33:13.875
و 11 پرچمدار.

1548
01:33:13.958 --> 01:33:15.792
بیایید یک دور بزرگ بشنویم

1549
01:33:15.875 --> 01:33:18.042
تشویق برای مهره. ویگو

1550
01:33:18.125 --> 01:33:20.667
اجتماعی. مرکز تفریحی و فرهنگی!

1551
01:34:36.583 --> 01:34:41.625
بیایید آن را برای
The Pontellas بشنویم انجمن فرهنگی موسیقی!

1552
01:35:38.667 --> 01:35:40.250
اون غریبه چیکار میکنه؟

1553
01:35:44.417 --> 01:35:45.667
زمان

1554
01:36:00.625 --> 01:36:03.708
برو خونه دیگه! ادامه بده!

1555
01:36:11.167 --> 01:36:14.167
ژست می خواستی؟ شما آن را دارید.

1556
01:36:14.250 --> 01:36:16.833
-حالا کی هست؟
-حالا کی هست؟ وقت آن است که ...

1557
01:36:16.917 --> 01:36:19.792
بچه ها برویم ما بعدی هستیم

1558
01:36:19.875 --> 01:36:23.667
روندالای بعدی خواهد بود سانتیاگو
د پارادا

1559
01:36:23.750 --> 01:36:25.417
از نیگران!

1560
01:36:26.958 --> 01:36:28.792
تشکیل فحلی. برویم

1561
01:36:28.875 --> 01:36:30.250
در اینجا ما می رویم. بچه ها

1562
01:36:30.333 --> 01:36:32.417
مکان ها همه لطفا

1563
01:36:38.375 --> 01:36:39.875
لطفا خط را صاف کنید.

1564
01:36:40.625 --> 01:36:41.875
الکس.

1565
01:36:41.958 --> 01:36:43.583
-یک ثانیه -چیکار میکنی؟

1566
01:36:46.792 --> 01:36:47.792
استر.

1567
01:36:49.417 --> 01:36:50.458
به دست آوردی

1568
01:36:52.000 --> 01:36:53.542
شهر برای ما خیلی کوچک است.

1569
01:36:55.583 --> 01:36:57.250
برای مادرت خیلی متاسفم

1570
01:37:15.750 --> 01:37:16.708
چه اشکالی دارد؟

1571
01:37:17.208 --> 01:37:19.125
هیچی. همه خوبن

1572
01:37:19.208 --> 01:37:21.292
آرام باش لحظه شماست برو دنبالش

1573
01:37:28.417 --> 01:37:29.792
فقط من و تو هستیم

1574
01:37:30.292 --> 01:37:32.208
-تنها؟
-کاملا

1575
01:37:32.292 --> 01:37:33.250
درسته

1576
01:37:33.708 --> 01:37:35.417
من و تو خوش میگذرونیم

1577
01:37:40.667 --> 01:37:41.792
آیا ما؟

1578
01:37:55.500 --> 01:37:57.458
بیایید یک دور بزرگ تشویق کنیم

1579
01:37:57.542 --> 01:37:59.375
برای این اجرای آخر

1580
01:37:59.458 --> 01:38:00.458
و ادامه می دهیم

1581
01:38:00.917 --> 01:38:03.417
با 102 عضو به کارگردانی

1582
01:38:03.500 --> 01:38:06.125
آندریا
بسیرو. بیایید یک دور بزرگ بشنویم

1583
01:38:06.208 --> 01:38:11.208
تشویق برای
Gran Sol مرکز فرهنگی روندالا!

1584
01:38:44.875 --> 01:38:45.750
یکی

1585
01:38:45.833 --> 01:38:46.667
دو!

1586
01:38:46.750 --> 01:38:48.208
یکی دو سه!

1587
01:40:18.792 --> 01:40:22.250
یکی دو... یکی دو سه!

1588
01:40:31.292 --> 01:40:33.542
من تو را دوست دارم. بابا

1589
01:42:02.708 --> 01:42:03.625
باشه!

1590
01:42:03.708 --> 01:42:05.125
برگشت. برگشت.

1591
01:42:05.208 --> 01:42:06.917
برگشت. برگشت.

1592
01:42:07.208 --> 01:42:08.917
برگشت. برگشت.

1593
01:42:09.000 --> 01:42:09.833
آماده...

1594
01:42:10.125 --> 01:42:11.000
برویم

1595
01:42:12.250 --> 01:42:13.125
بالا...

1596
01:42:13.208 --> 01:42:14.125
یکی

1597
01:42:14.917 --> 01:42:16.250
دو

1598
01:42:16.625 --> 01:42:17.708
سه!

1599
01:42:17.792 --> 01:42:19.542
آماده و...

1600
01:42:20.875 --> 01:42:22.292
اوله !

1601
01:42:25.250 --> 01:42:26.083
ببرش خونه

1602
01:42:26.167 --> 01:42:27.542
یکی دو...

1603
01:42:33.042 --> 01:42:34.083
خوبه

1604
01:42:35.000 --> 01:42:35.958
اوله !

1605
01:42:36.042 --> 01:42:37.458
اوله!

1606
01:42:50.208 --> 01:42:53.375
شانه. هوا شانه هوا...

1607
01:42:58.917 --> 01:43:00.167
زانو!

1608
01:43:06.292 --> 01:43:07.208
بالا!

1609
01:44:24.875 --> 01:44:25.792
برویم

1610
01:44:32.000 --> 01:44:34.375
بیا برویم

1611
01:44:52.125 --> 01:44:54.542
شش ماه بعد

1612
01:45:07.333 --> 01:45:08.750
چه زمانی به برکلی می روید؟

1613
01:45:08.833 --> 01:45:09.708
برکلی.

1614
01:45:09.792 --> 01:45:12.917
-آره خوب کی میری -در پایان ماه

1615
01:45:13.000 --> 01:45:14.667
کلاس
ها از اوت در آنجا شروع می شود.

1616
01:45:15.042 --> 01:45:15.958
آیا عصبی هستید؟

1617
01:45:16.500 --> 01:45:17.542
البته نه.

1618
01:45:17.625 --> 01:45:19.292
او جوانترین کسی
است که تا به حال برنده شده است

1619
01:45:19.375 --> 01:45:20.667
-مسابقه روندالا -مامان

1620
01:45:21.000 --> 01:45:22.208
چی؟

1621
01:45:22.292 --> 01:45:25.167
و رتبه دوم به ...

1622
01:45:27.542 --> 01:45:31.125
دایره گرن سول روندالا!

1623
01:45:31.208 --> 01:45:32.042
بله!

1624
01:45:32.125 --> 01:45:34.125
اینجا برای اهدای جایزه...

1625
01:45:40.417 --> 01:45:41.708
تو بهترینی

1626
01:45:47.708 --> 01:45:51.833
گران سول. گران سول. گرن سول!

1627
01:45:52.125 --> 01:45:54.542
-برای من مثل برد بود.
-و برای من

1628
01:45:54.625 --> 01:45:56.375
جوانترین که دوم شد. نه

1629
01:45:56.875 --> 01:45:58.333
و بله. او بسیار عصبی است

1630
01:45:58.417 --> 01:46:00.208
و
هنوز از برنده نشدن عصبانی هستم.

1631
01:46:00.292 --> 01:46:02.708
بله. من از
برنده نشدن عصبی و عصبانی هستم.

1632
01:46:02.792 --> 01:46:03.792
حالا می توانیم آن را رها کنیم؟

1633
01:46:04.625 --> 01:46:05.458
باشه

1634
01:46:06.500 --> 01:46:07.667
دلم برات تنگ میشه

1635
01:46:09.875 --> 01:46:11.083
او هم دلتنگ تو خواهد شد

1636
01:46:14.500 --> 01:46:16.125
بهتره بریم

1637
01:46:17.500 --> 01:46:19.375
قبلا؟ نیم ساعت دیگه وقت داریم

1638
01:46:19.458 --> 01:46:21.708
-یکی اومد به دیدنت.
-کسی؟

1639
01:46:22.208 --> 01:46:23.667
کسی کسی است.

1640
01:46:23.750 --> 01:46:25.458
مامان خیر

1641
01:46:25.542 --> 01:46:27.625
ما فقط دوست هستیم

1642
01:46:27.708 --> 01:46:29.708
او اصرار
دارد که بگوید ما فقط دوست هستیم.

1643
01:46:29.792 --> 01:46:32.417
و اتفاقاتی افتاد که بسیار فراتر از آن
است.

1644
01:46:32.500 --> 01:46:34.125
فکر میکنی الان داره میره

1645
01:46:34.208 --> 01:46:35.208
او مرا فراموش می کند؟

1646
01:46:36.250 --> 01:46:38.167
باشه عالی او قطعا
من را ول می کند.

1647
01:46:38.250 --> 01:46:40.500
-الی. شما
باید تمرکز کنید -من کاملاً متمرکز هستم.

1648
01:46:40.583 --> 01:46:42.125
-اون کسیه که...
-در مسابقه

1649
01:46:42.208 --> 01:46:43.667
الی در مسابقه

1650
01:46:43.750 --> 01:46:46.458
جای نگرانی
نیست. من واقعاً حتی به تو نیاز ندارم.

1651
01:46:46.542 --> 01:46:48.250
اگه بیام اینجا برای خرج کردن است

1652
01:46:48.333 --> 01:46:49.708
وقت بیشتر با او

1653
01:46:50.750 --> 01:46:53.083
با اتوبوس
می آییم. دست می گیریم چنین چیزهایی

1654
01:46:53.667 --> 01:46:55.375
اوه و چون تو را دوست دارد

1655
01:46:55.458 --> 01:46:59.417
و من می گویم بدون
تو نمی توانم روندالا را کارگردانی کنم...

1656
01:46:59.750 --> 01:47:02.500
به هر حال. من می
توانم این کار را با نوک دیکم انجام دهم.

1657
01:47:02.917 --> 01:47:04.083
نکته

1658
01:47:04.708 --> 01:47:05.958
از دیک من.

1659
01:47:06.042 --> 01:47:08.292
من با پسودوبل شروع نمی کنم.

1660
01:47:08.375 --> 01:47:11.417
اما این ساده ترین
راه برای همه برای تنظیم ضربان است.

1661
01:47:11.500 --> 01:47:14.333
باشه
اما رومبا یا پولکا به عنوان گزینه دوم

1662
01:47:14.417 --> 01:47:15.458
خیلی کند است

1663
01:47:15.542 --> 01:47:18.458
ما باید به آن بسازیم. باید تعلیق ایجاد
کنیم

1664
01:47:18.542 --> 01:47:21.958
این چیزی است که
آندریا می گوید. که باید آن را کم کنم.

1665
01:47:22.042 --> 01:47:24.417
-اون باهات حرف زد؟
-باشه پولکا و رومبا بیرون هستند.

1666
01:47:24.500 --> 01:47:25.417
بعدی

1667
01:47:25.500 --> 01:47:28.458
یک muiñeira یا
چیزی سنتی تر را زیر سوال نبرید.

1668
01:47:28.542 --> 01:47:31.083
این یک تفریح ​​تاریخی نیست این یک
روندالاست

1669
01:47:31.583 --> 01:47:32.667
این یک موجود زنده است.

1670
01:47:32.750 --> 01:47:35.167
-سلام. آندریا این را به من هم گفت.
-لعنتی

1671
01:47:35.250 --> 01:47:37.792
-من ذاتم را گم کرده ام.
-برعکس نمیگم الیاس.

1672
01:47:37.875 --> 01:47:39.583
-اون چیه؟
-به من اجازه نمی دادند

1673
01:47:39.667 --> 01:47:40.958
فلوت من را بیاور

1674
01:47:41.750 --> 01:47:42.750
اینو گوش کن

1675
01:47:43.292 --> 01:47:44.458
ببین چی فکر میکنی

1676
01:48:01.042 --> 01:48:03.458
آنهایی که می روند نمی میرند

1677
01:48:20.542 --> 01:48:22.333
خیلی بهش فکر میکردم...

1678
01:48:22.708 --> 01:48:23.542
در مورد چی؟

1679
01:48:23.917 --> 01:48:25.083
تو عمدا اینکارو کردی

1680
01:48:25.583 --> 01:48:26.417
دوباره نه!

1681
01:48:27.292 --> 01:48:28.500
البته از عمد این کار را کردم.

1682
01:48:28.583 --> 01:48:31.125
چون می‌دانستید که می‌بازید.

1683
01:48:31.208 --> 01:48:32.375
تو از من جاسوسی کردی و گفتی

1684
01:48:32.458 --> 01:48:34.667
"بعد می
بینمت. تمساح. ما قبلاً باختیم.

1685
01:48:34.750 --> 01:48:38.167
-آره درست است.
-باوقار رفتار میکنی

1686
01:48:38.250 --> 01:48:40.792
این روش شما برای
عذرخواهی است. خودت را جریمه میکنی

1687
01:48:40.875 --> 01:48:42.708
خوب به نظر برسند و بخشیده شوند.

1688
01:48:42.792 --> 01:48:45.542
اما حقیقت
این است که ما به الاغ شما لگد زدیم.

1689
01:48:45.625 --> 01:48:47.375
راحت باش شما بچه ها برنده نشدید

1690
01:48:47.792 --> 01:48:50.958
ژوئل راموس کاپیتان
پرچمدار مقام دوم را دریافت می کند.

1691
01:48:51.042 --> 01:48:53.250
برویم

1692
01:48:56.792 --> 01:48:57.875
یایو!

1693
01:48:58.542 --> 01:48:59.792
دوستت دارم!

1694
01:49:02.792 --> 01:49:03.917
دو مقام دوم

1695
01:49:04.458 --> 01:49:07.208
دوبل
دو. این چند جا جلوتر از شماست.

1696
01:49:09.333 --> 01:49:12.083
-و حالا به ما نگاه کن...
-خوردن ماست کیوی

1697
01:49:13.125 --> 01:49:15.125
نارگیل به سمت زندگی بهتر حرکت
کرد.

1698
01:49:15.208 --> 01:49:16.375
اوضاع با استر چطور است؟

1699
01:49:16.958 --> 01:49:17.792
خوب

1700
01:49:18.417 --> 01:49:19.833
تنظیم ضربان.

1701
01:49:19.917 --> 01:49:21.250
چه کسی فکرش را می کرد؟

1702
01:49:21.625 --> 01:49:22.958
من با دوست دختر

1703
01:49:24.000 --> 01:49:25.417
خیلی جوان

1704
01:49:29.000 --> 01:49:31.250
مطمئنا زندگی می تواند در یک ثانیه
تغییر کند.

1705
01:49:34.125 --> 01:49:37.292
من برای او یک قطعه
شگفت انگیز و اصلی می نویسم. تقدیم به او

1706
01:49:37.375 --> 01:49:39.292
براش میفرستم چیزی نمیگه

1707
01:49:39.375 --> 01:49:41.917
خوب دو شست بالا

1708
01:49:42.000 --> 01:49:43.292
و بس.

1709
01:49:43.375 --> 01:49:46.625
و من هر
هفته برای پدرش در قبرستان گل می برم.

1710
01:49:46.708 --> 01:49:47.875
و هیچ چیز.

1711
01:49:47.958 --> 01:49:51.750
حق
با او بود. بهتر است فقط دوست باشیم

1712
01:49:51.833 --> 01:49:53.083
من خیلی عذاب میکشم

1713
01:49:53.167 --> 01:49:54.750
همه
به این دلیل که ما چند بار بوسیدیم.

1714
01:49:54.833 --> 01:49:56.333
و موارد دیگر.

1715
01:49:56.417 --> 01:49:57.417
من سخت کار کردم.

1716
01:49:58.292 --> 01:50:02.250
کی متوجه می شود
که یک زندگی ساده در یک شهر کوچک بهتر است؟

1717
01:50:07.333 --> 01:50:08.792
ایده ای نیست.